Romanian song · Romanian pop anthem
Vreau Totul for Cristina lyrics
English: I Want Everything for Cristina
- Romanian
- Motivation
- Life and dreams
- energetic
- powerful
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Vreau Totul for Cristina” is about
This song is a powerful anthem of self-motivation and perseverance, sung by someone named Cristina. She declares her unwavering commitment to achieving her goals, overcoming any obstacles in her path. The lyrics express a strong sense of courage and determination.
Vreau Totul for Cristina lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Orizontul mă cheamă,
The horizon calls me,
Visurile nu stau locului.
Dreams don't stand still.
Fără teamă, fără dramă,
Without fear, without drama,
Pornesc pe drumul focului.
I set off on the path of fire.
[Chorus]
Cristina, nu mă opresc, nu mă opresc,
Cristina, I won't stop, I won't stop,
Spre țelul meu mă avânt.
Towards my goal I rush.
Peste orice obstacol pășesc,
Over every obstacle I step,
Eu, Cristina, am să-nving!
I, Cristina, will win!
[Verse 2]
Pășesc cu inima plină,
I step with a full heart,
De curaj și de putere.
Of courage and power.
Fiecare zi e o lumină,
Every day is a light,
Fiecare pas o-nviere.
Every step a resurrection.
[Chorus]
Cristina, nu mă opresc, nu mă opresc,
Cristina, I won't stop, I won't stop,
Spre țelul meu mă avânt.
Towards my goal I rush.
Peste orice obstacol pășesc,
Over every obstacle I step,
Eu, Cristina, am să-nving!
I, Cristina, will win!
[Bridge]
Căderea e doar o lecție,
Falling is just a lesson,
Nu-mi frânge niciun gând.
It doesn't break any thought of mine.
Am o direcție,
I have a direction,
Și-n ea mă avânt.
And into it I rush.
[Chorus]
Cristina, nu mă opresc, nu mă opresc,
Cristina, I won't stop, I won't stop,
Spre țelul meu mă avânt.
Towards my goal I rush.
Peste orice obstacol pășesc,
Over every obstacle I step,
Eu, Cristina, am să-nving!
I, Cristina, will win!
Lines explained
“Pornesc pe drumul focului.”
I set off on the path of fire.
The 'path of fire' is a metaphor for a challenging and intense journey, emphasizing the singer's determination to face difficulties head-on.
“Fiecare pas o-nviere.”
Every step a resurrection.
Comparing 'every step' to 'a resurrection' highlights the transformative and revitalizing power of perseverance, suggesting that each effort brings new life or progress.
“Căderea e doar o lecție,”
Falling is just a lesson,
This line conveys a resilient mindset, viewing setbacks not as failures but as valuable learning experiences that contribute to growth rather than hindering progress.
Romanian words from this song
Learning Romanian? These words come straight from the lyrics.
- Orizontul
- horizon
- Visurile
- dreams
- teamă
- fear
- țelul
- goal / aim
- obstacol
- obstacle
About this recording
“Vreau Totul for Cristina” is a Romanian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Romanian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 51 Romanian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “Vreau Totul for Cristina”
What does “Vreau Totul for Cristina” mean in English?
“Vreau Totul for Cristina” means “I Want Everything for Cristina” in English.
What is “Vreau Totul for Cristina” about?
This song is a powerful anthem of self-motivation and perseverance, sung by someone named Cristina. She declares her unwavering commitment to achieving her goals, overcoming any obstacles in her path. The lyrics express a strong sense of courage and determination.
Is there an English translation of the “Vreau Totul for Cristina” lyrics?
Yes. Every line of “Vreau Totul for Cristina” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Vreau Totul for Cristina”?
SongUp AI wrote these Romanian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Vreau Totul for Cristina” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Vreau Totul for Cristina”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Romanian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- Heidi Går Efter DrømmenHeidi Goes After the DreamDanish lyrics · Motivation, Life and dreams
- حلمي و أهليMy Dream and My FamilyArabic lyrics · Family, Life and dreams
- Jarom Oler – the Voice of HamaArabic lyrics · Homeland, Motivation
- Carey's AnthemEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- Appiah, My JourneyEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Jánosné, Ne Add Fel Sose!Mrs. János, Never Give Up!Hungarian lyrics · Motivation, Life and dreams
- Песента на ПетърPeter's SongBulgarian lyrics · Life and dreams, Thank you
- Oh Radhina, RadhinaFrench lyrics · For a daughter, Family
- अलज़िद की उड़ानAlzid's FlightHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
More Romanian song lyrics
- tanase · Mici momente, zâmbeteSmall Moments, SmilesRomanian lyrics · 30 sec
- La Mulți Ani Paraschiva NoastrăHappy Birthday Our ParaschivaRomanian lyrics · 30 sec
- Adelina, Ritmul MeuAdelina, My RhythmRomanian lyrics · 30 sec
- Visul Cristinei for CristinaCristina's DreamRomanian lyrics · 30 sec
- Zina · Nu mă oprescZina · I Don't StopRomanian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Heidi Går Efter Drømmen · Danish
- حلمي و أهلي · Arabic
- Li Ser Çiyayên Agirî · Kurdish
- Jarom Oler – the Voice of Hama · Arabic
- يا ديزاينر · Arabic
- Indahnya Pagi Selvy · Indonesian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Ukrainian · Greek · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page and we'll take it down.