Hindi song · Bhojpuri folk pop
Jangal Me Gunje Dahaar Re lyrics
English: The Roar Echoes in the Jungle
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Jangal Me Gunje Dahaar Re” is about
This song describes the vibrant life within a jungle, focusing on various animals and their activities. The singer expresses excitement and awe for the jungle's king, the tiger, and highlights the harmonious coexistence of all creatures, considering them part of a family.
Jangal Me Gunje Dahaar Re lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Ho... jangal me gunje dahaar re,
Ho... the roar echoes in the jungle,
Baagh nikalal kare shikaar re.
The tiger comes out to hunt.
Dhak-dhak kare dil hamar re,
My heart goes 'dhak-dhak',
Jangal ke raja, tohar kamaal re!
O king of the jungle, your wonder!
[Chorus]
Antara 1:
Verse 1:
Hathi chale jhoom-jhoom ke,
Elephants walk swaying,
Bandar kude dal-dal pe ghoom ke.
Monkeys jump from branch to branch, roaming.
Mor naache baadal dekh ke,
Peacocks dance seeing the clouds,
[Verse 2]
Sab janwar jiye mil-jul ke.
All animals live together in harmony.
Mukhda (dohrao):
Chorus (repeat):
Ho... jangal me gunje dahaar re,
Ho... the roar echoes in the jungle,
Baagh nikalal kare shikaar re...
The tiger comes out to hunt...
[Chorus]
Antara 2:
Verse 2:
Saanp sarke ghaas ke beech me,
Snakes slither in the grass,
Chidiya gaave sanjh ke sheet me.
Birds sing in the evening cool.
Jangal bachaiya, bhaiya-bahin re,
Protect the jungle, brothers and sisters,
[Verse 3]
Janwar bhi hamar parivaar re!
Animals are also our family!
Ant:
End:
Lines explained
“Dhak-dhak kare dil hamar re,”
My heart goes 'dhak-dhak',
The phrase 'dhak-dhak kare dil hamar re' is an onomatopoeic expression for a thumping heart, conveying excitement or awe, in this case, for the tiger.
“Jangal ke raja, tohar kamaal re!”
O king of the jungle, your wonder!
Calling the tiger 'Jangal ke raja' (king of the jungle) is a common cultural trope, and 'tohar kamaal re' expresses admiration for its magnificent presence.
“Sab janwar jiye mil-jul ke.”
All animals live together in harmony.
This line emphasizes the theme of harmonious coexistence among diverse creatures in the jungle, suggesting a peaceful community.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- jangal
- jungle
- dahaar
- roar
- baagh
- tiger
- shikaar
- hunt
- janwar
- animal
About this recording
“Jangal Me Gunje Dahaar Re” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 18 sung lines, written as 3 verses and a chorus. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 313 Hindi previews on SongUp AI.
Questions about “Jangal Me Gunje Dahaar Re”
What does “Jangal Me Gunje Dahaar Re” mean in English?
“Jangal Me Gunje Dahaar Re” means “The Roar Echoes in the Jungle” in English.
What is “Jangal Me Gunje Dahaar Re” about?
This song describes the vibrant life within a jungle, focusing on various animals and their activities. The singer expresses excitement and awe for the jungle's king, the tiger, and highlights the harmonious coexistence of all creatures, considering them part of a family.
Is there an English translation of the “Jangal Me Gunje Dahaar Re” lyrics?
Yes. Every line of “Jangal Me Gunje Dahaar Re” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Jangal Me Gunje Dahaar Re”?
SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Jangal Me Gunje Dahaar Re” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Jangal Me Gunje Dahaar Re”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about nature and family
- 🎵 தொடக்கம்BeginningTamil lyrics · Kids and lullabies, Family
- ياسمينة، يا ياسمينة،Jasmine, Oh JasmineArabic lyrics · Nature, Home and memories
- Geng Kaki Camping! Hey! Hey! HeyCamping Crew! Hey! Hey! Hey!Malay lyrics · Family, Friendship
- Untitled SongDad's Rich LifePortuguese lyrics · Family, Thank you
- Hughie's WoodsEnglish lyrics · In memory, Family
- ಇಳೆ ನಮ್ಮ ತಾಯಿ, ಧರೆ ನಮ್ಮ ಮನೆEarth is Our Mother, Land is Our HomeKannada lyrics · Nature, Thank you
- Оля, Ілля, Софія і ОрестOlya, Illya, Sofiya and OrestUkrainian lyrics · Friendship, Family
- 🎶 أنشودة فاكهة الخريف والمربّى 🍓Autumn Fruit and Jam SongArabic lyrics · Family, Nature
- Tyty, ma jument for patriceTyty, My Mare for PatriceFrench lyrics · Family, Nature
More Hindi song lyrics
- साधना मेरी जीवनसंगिनीSadhana, My Life PartnerHindi lyrics · 30 sec
- मेरे खुशी के पलMy Moments of HappinessHindi lyrics · 30 sec
- ममता का जन्मदिनMamta's BirthdayHindi lyrics · 30 sec
- ਨੀ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਤੂੰYou are like the MoonHindi lyrics · 30 sec
- কিমান কথা কোৱা নহ'লHow Many Things Left UnsaidHindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Y'a Plus De Trente-Deux Ans, Au Versatile · French
- Lidia · Моят Път, Моите Мечти · Bulgarian
- As Long as It Ends with You · English
- وينك وويني ووين المختلفين · Arabic
- Rap Vachan · Sinhala
- Миний амьдрал · Mongolian
Lyrics by language: Arabic · English · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.