Portuguese song · Brazilian folk pop
Untitled Song lyrics
English: Dad's Rich Life
- Portuguese
- Family
- Thank you
- Nature
- Life and dreams
- joyful
- uplifting
- calm
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Untitled Song” is about
This song is a joyful ode to a simple, happy life, seen through the eyes of someone appreciating their father's way of living. The singer describes daily routines like breakfast, walking the dog, and enjoying nature, emphasizing that true richness comes from peace, faith, and the company of loved ones and animals, rather than material wealth.
Untitled Song lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
:
Vida Rica de Papai
Dad's Rich Life
(Compositores: Junior Alves / Dante) · Composers: Junior Alves / Dante
Bom dia, meu papai, vamos logo levantar!
Good morning, my dad, let's get up now!
O cuscuz tá na mesa, vamos nos alimentar!
The couscous is on the table, let's eat!
Abro a janela, deixo o sol entrar,
I open the window, let the sun in,
Vida rica de papai, hoje é dia de passear!
Dad's rich life, today is a day to go for a walk!
Cuscuz com manteiga, o café e o pão,
Couscous with butter, coffee and bread,
A fé que se renova dentro do coração.
Faith that renews itself within the heart.
Chamo meu cachorro, ele vem atrás,
I call my dog, he comes behind,
Balança o rabinho, contente demais!
Wags his little tail, so happy!
[Verso 3] · Verse 3
Pego a coleira, vamos caminhar, os passarinhos cantando no ar.
I grab the leash, let's walk, the little birds singing in the air.
Sem pressa, sem luxo, vivendo em paz,
No rush, no luxury, living in peace,
vida simples é bom demais!
simple life is so good!
[Refrão] · Chorus
Vida rica de papai!
Dad's rich life!
Tem bolo quentinho, tapioca e muito mais,
There's warm cake, tapioca and much more,
Alegria no peito que não acaba mais!
Joy in the chest that never ends!
Vamos passear, meu cachorro vai,
Let's go for a walk, my dog will go,
E os outros bichinhos já vêm logo atrás!
And the other little animals are coming right behind!
Ôôô, que felicidade, papai!
Oh, what happiness, dad!
Vida rica de papai,
Dad's rich life,
Quem tem rede pra deitar, sol e mar, não carece de nada mais!
Whoever has a hammock to lie in, sun and sea, needs nothing more!
Agradeço a Deus por tudo que me traz,
I thank God for everything He brings me,
A maior riqueza é viver com os animais!
The greatest wealth is living with animals!
Au, au, au, vamos passear!
Woof, woof, woof, let's go for a walk!
Vida rica de papai, vamos sair pra brincar!
Dad's rich life, let's go out to play!
Tem que ter fé, amor,
You have to have faith, love,
E um forrozinho pra gente dançar! vida é simples pra quem quer enxergar...
And a little forró for us to dance! life is simple for those who want to see...
Au, au, au, vida rica de papai!
Woof, woof, woof, dad's rich life!
O melhor amigo do papai!
Dad's best friend!
Lines explained
“vida simples é bom demais!”
simple life is so good!
This line encapsulates the song's core message: that a simple life, free from the pursuit of material wealth, is ultimately the most fulfilling and enjoyable.
“Quem tem rede pra deitar, sol e mar, não carece de nada mais!”
Whoever has a hammock to lie in, sun and sea, needs nothing more!
This line highlights the idea that true contentment comes from basic pleasures and nature (a hammock, sun, sea), suggesting that these are more valuable than any material possessions.
“A maior riqueza é viver com os animais!”
The greatest wealth is living with animals!
This line explicitly states the song's philosophy: the greatest wealth isn't money or luxury, but the joy and companionship found in living alongside animals and nature.
Portuguese words from this song
Learning Portuguese? These words come straight from the lyrics.
- Cuscuz
- Couscous (a popular dish in Brazil, often made from cornmeal)
- Tapioca
- Tapioca (a starch extracted from cassava root, used to make flatbreads or puddings)
- Forrozinho
- Little forró (Forró is a genre of Brazilian music and dance, often associated with celebrations and good times)
- Carece
- Needs (a less common, more formal or regional way to say 'precisa')
About this recording
“Untitled Song” is a Portuguese song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 29 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 45 Portuguese previews on SongUp AI.
Questions about “Untitled Song”
What does “Untitled Song” mean in English?
“Untitled Song” means “Dad's Rich Life” in English.
What is “Untitled Song” about?
This song is a joyful ode to a simple, happy life, seen through the eyes of someone appreciating their father's way of living. The singer describes daily routines like breakfast, walking the dog, and enjoying nature, emphasizing that true richness comes from peace, faith, and the company of loved ones and animals, rather than material wealth.
Is there an English translation of the “Untitled Song” lyrics?
Yes. Every line of “Untitled Song” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Untitled Song”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Untitled Song” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Untitled Song”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Portuguese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about family and thank you
- ಇಳೆ ನಮ್ಮ ತಾಯಿ, ಧರೆ ನಮ್ಮ ಮನೆEarth is Our Mother, Land is Our HomeKannada lyrics · Nature, Thank you
- حلم نادرA Rare DreamArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
- منصور کی کہانیMansoor's StoryUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Nụ Cười KimKim's SmileVietnamese lyrics · Life and dreams, Thank you
- فانيلا يا حلم السنينVanilla, Oh Dream of YearsArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
- اوون ۽ محمد جا نالاOon and Muhammad's NamesSindhi lyrics · Family, Kids and lullabies
- MAA KA SUKOONMother's PeaceHindi lyrics · Family, Life and dreams
- मेरे सपने, मेरा जीवनMy Dreams, My LifeHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- أحلامي وناس غالينMy Dreams and Dear PeopleArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
All songs about familyAll thank-you song lyricsAll songs about natureAll songs about life and dreams
More Portuguese song lyrics
- Sonhos de ArmandoArmando's DreamsPortuguese lyrics · 30 sec
- O Poder do Amor de DeusThe Power of God's LovePortuguese lyrics · 30 sec
- Ainda Estou a ConstruirStill BuildingPortuguese lyrics · 30 sec
- La PeaceThe PeacePortuguese lyrics · 30 sec
- Contigo Eu Quero FicarI Want to Stay With YouPortuguese lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Dželadin, Život i Snovi · Serbian
- Jieha dan Aso · Indonesian
- Ποτέ Δε Σταματώ · Greek
- Joe's Dream · English
- Kiko, nikad ne odustaj · Croatian
- يا الله حول لي بمرزق من · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.