Mickey, Jeg Husker Vejen Som Et lyrics

Mickey, jeg husker vejen som et løfte i natten

Mickey, I remember the road like a promise in the night

Vores ture i Passaten, vinduet nede, verden forsvandt

Our rides in the Passat, window down, the world disappeared

Dine jokes var fyrtårn, når jeg gik mig træt i tanken

Your jokes were a lighthouse, when I got tired in thought

Og dit smil, jeg kan ikke se væk, selv når jeg burde

And your smile, I can't look away, even when I should

Mickey, min bedste ven, mit hjerte fandt et hjem

Mickey, my best friend, my heart found a home

I dine ærlige øjne, der hvor roen bor igen

In your honest eyes, where peace resides again

Du giver mere end du får, et hjerte støbt i guld

You give more than you get, a heart cast in gold

Tak fordi jeg lærte dig at kende, jeg lover, aldrig tage det for givet

Thanks for letting me get to know you, I promise, never to take it for granted

Mickey, du er min sang, min trygge melodi

Mickey, you are my song, my safe melody

Og jeg vil bære os, som vi bærer hinandens liv

And I will carry us, as we carry each other's lives

Vi delte vores egne sange, små skrøbelige frø

We shared our own songs, small fragile seeds

Du sagde “syng højere, jeg hører dig bedst, når du tror”

You said “sing louder, I hear you best when you believe”

Du driller og griner: “det er kun fordi du Brøndby-fan”

You tease and laugh: “it's only because you're a Brøndby fan”

Jeg ruller med øjnene, men falder for dig igen

I roll my eyes, but fall for you again

Mickey, min bedste ven, mit hjerte fandt et hjem

Mickey, my best friend, my heart found a home

I dine ærlige øjne, der hvor roen bor igen

In your honest eyes, where peace resides again

Du giver mere end du får, et hjerte støbt i guld

You give more than you get, a heart cast in gold

Tak fordi jeg lærte dig at kende, jeg lover, aldrig tage det for givet

Thanks for letting me get to know you, I promise, never to take it for granted

Mickey, du er min sang, min trygge melodi

Mickey, you are my song, my safe melody

Og jeg vil bære os, som vi bærer hinandens liv

And I will carry us, as we carry each other's lives

Dybe samtaler ved midnat, vi spejler hver en fejl

Deep conversations at midnight, we mirror every mistake

Din væremåde heler, når verden føles stejl

Your way of being heals, when the world feels steep

Din personlighed som sommer, din ærlighed er lys

Your personality like summer, your honesty is light

Hvis kærlighed er kompas, er du mit nordlige kryds

If love is a compass, you are my northern cross

Mickey, du blev min altid, i alt hvad jeg skrev

Mickey, you became my always, in everything I wrote

Tak fordi du er i mit liv, og her vil jeg blive ved

Thanks for being in my life, and here I will stay