Thai song · Thai pop
tipob · ไม่เคยยอมแพ้ lyrics
English: Never Give Up
- Thai
- Motivation
- Life and dreams
- uplifting
- energetic
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “tipob · ไม่เคยยอมแพ้” is about
This is an anthem of self-motivation and perseverance. The singer addresses themselves, urging to stay confident and keep moving forward despite challenges, as success is within reach.
tipob · ไม่เคยยอมแพ้ lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
ชีวิตมีทางให้ลอง
Chee-wit mee taang hai long
Life has paths to try
ไม่ถอยหลังจะก้าวไป
Mai toy lang ja gao pai
Won't step back, will move forward
ความฝันที่อยากได้
Kwam fan tee yak dai
The dream I want
จะไม่ยอมแพ้เลย
Ja mai yom pae loey
I will never give up
[Chorus]
tipob จงมั่นใจ
tipob jong man jai
tipob, be confident
ทุกก้าวที่เดินไป
Took gao tee dern pai
Every step you take
อุปสรรคแค่ไหน
U-pa-sak kae nai
No matter how many obstacles
จะข้ามมันไปให้ได้
Ja kaam man pai hai dai
Will overcome them
[Verse 2]
บางวันก็ท้อใจ
Baang wan gor tor jai
Some days I feel discouraged
บางคราวก็เหนื่อยล้า
Baang krao gor nuey laa
Sometimes I'm exhausted
แต่เสียงข้างในบอกว่า
Tae siang kaang nai bok waa
But the voice inside tells me
ต้องเดินหน้าต่อไป
Tong dern naa tor pai
Must keep moving forward
[Chorus]
tipob จงมั่นใจ
tipob jong man jai
tipob, be confident
ทุกก้าวที่เดินไป
Took gao tee dern pai
Every step you take
อุปสรรคแค่ไหน
U-pa-sak kae nai
No matter how many obstacles
จะข้ามมันไปให้ได้
Ja kaam man pai hai dai
Will overcome them
[Bridge]
ปลายทางรออยู่
Plai taang ror yoo
The destination awaits
ความสำเร็จอยู่ไม่ไกล
Kwam sam-ret yoo mai glai
Success is not far
[Chorus]
tipob จงมั่นใจ
tipob jong man jai
tipob, be confident
ทุกก้าวที่เดินไป
Took gao tee dern pai
Every step you take
อุปสรรคแค่ไหน
U-pa-sak kae nai
No matter how many obstacles
จะข้ามมันไปให้ได้
Ja kaam man pai hai dai
Will overcome them
Lines explained
“จะไม่ยอมแพ้เลย”
Ja mai yom pae loey
I will never give up
This line is the core message of the song, emphasizing the unwavering commitment to one's goals.
“tipob จงมั่นใจ”
tipob jong man jai
tipob, be confident
The singer addresses themselves directly, using their name 'tipob' to reinforce the personal commitment to confidence and self-belief.
“แต่เสียงข้างในบอกว่า”
Tae siang kaang nai bok waa
But the voice inside tells me
This line highlights the internal strength and determination that pushes the singer forward even when facing difficulties.
Thai words from this song
Learning Thai? These words come straight from the lyrics.
- ไม่ยอมแพ้mai yom pae
- never give up
- มั่นใจman jai
- confident
- อุปสรรคu-pa-sak
- obstacle
- ท้อใจtor jai
- discouraged
- ปลายทางplai taang
- destination
About this recording
“tipob · ไม่เคยยอมแพ้” is a Thai song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Thai from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 43 Thai previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “tipob · ไม่เคยยอมแพ้”
What does “tipob · ไม่เคยยอมแพ้” mean in English?
“tipob · ไม่เคยยอมแพ้” means “Never Give Up” in English.
What is “tipob · ไม่เคยยอมแพ้” about?
This is an anthem of self-motivation and perseverance. The singer addresses themselves, urging to stay confident and keep moving forward despite challenges, as success is within reach.
Is there an English translation of the “tipob · ไม่เคยยอมแพ้” lyrics?
Yes. Every line of “tipob · ไม่เคยยอมแพ้” is translated into English on this page, and each Thai line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “tipob · ไม่เคยยอมแพ้”?
SongUp AI wrote these Thai lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “tipob · ไม่เคยยอมแพ้” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “tipob · ไม่เคยยอมแพ้”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Thai or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- আমার স্বপ্ন দিলরুবাMy Dream DilrubaBengali lyrics · Life and dreams, Thank you
- श्री · मेरे सपने, मेरी दुनियाShree · My Dreams, My WorldHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- Klianne's DreamEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- सुषमा के सपनेSushma's DreamsHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- Akid Takkan MengalahAkid Will Never Give UpMalay lyrics · Motivation, Life and dreams
- فہیم، میرے خوابFaheem, My DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Mukuli's Brightest DreamsEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- Ryan's Unstoppable DriveEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- Through Every Moment, We'll Keep Reaching HighEnglish lyrics · Motivation, Friendship
More Thai song lyrics
Songs in other languages
- সুজন, হাসির মুহূর্ত · Bengali
- Balik Bote, Balik Pera for papa · Filipino
- আমার স্বপ্ন দিলরুবা · Bengali
- أنشودة محمد أبو مجاهد · Arabic
- सुषमा के सपने · Hindi
- Mukuli's Brightest Dreams · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · French · Malay · Tamil · Spanish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages