ליוסף יום הולדת lyrics

היום הזה הוא מיוחד,

Hayom hazeh hu meyuchad,

This day is special,

יוסי, זה שלך לבד.

Yossi, zeh shelcha levad.

Yossi, it's all yours alone.

עוד שנה עברה לה ביעף,

Od shanah avrah lah beya'af,

Another year has passed swiftly,

תראה כמה הספקת עד עכשיו.

Tir'eh kama hispakta ad achshav.

See how much you've accomplished until now.

יוסי, איזה יום היום,

Yossi, eizeh yom hayom,

Yossi, what a day today,

מלא בחיוכים וחלום.

Male b'chiyuchim vechalom.

Full of smiles and dreams.

שכל משאלותיך יתגשמו,

Shekol mish'aloteicha yitgashmu,

May all your wishes come true,

שנים רבות של אושר יבואו.

Shanim rabot shel osher yavo'u.

Many years of happiness will come.

זוכר את הצחוק מתגלגל,

Zocher et hatzchok mitgalgel,

Remember the rolling laughter,

כשהיינו יחד, משתולל.

Keshehayinu yachad, mishtolel.

When we were together, fooling around.

רגעים יפים שנשארו,

Rega'im yafim shenish'aru,

Beautiful moments that remained,

בלב תמיד יישארו.

Balev tamid yish'aru.

Will always remain in the heart.

יוסי, איזה יום היום,

Yossi, eizeh yom hayom,

Yossi, what a day today,

מלא בחיוכים וחלום.

Male b'chiyuchim vechalom.

Full of smiles and dreams.

שכל משאלותיך יתגשמו,

Shekol mish'aloteicha yitgashmu,

May all your wishes come true,

שנים רבות של אושר יבואו.

Shanim rabot shel osher yavo'u.

Many years of happiness will come.

שתמיד תישאר כזה,

Shetamid tisha'er kaze,

May you always remain like this,

חבר טוב, מתוק ורגיש.

Chaver tov, matok veragish.

A good friend, sweet and sensitive.

שביל חייך יהיה מלא אור,

Shevil chayeicha yihiyeh male or,

May your life's path be full of light,

ועוד המון סיבות לשיר.

Ve'od hamon sibot lashir.

And many more reasons to sing.

יוסי, איזה יום היום,

Yossi, eizeh yom hayom,

Yossi, what a day today,

מלא בחיוכים וחלום.

Male b'chiyuchim vechalom.

Full of smiles and dreams.

שכל משאלותיך יתגשמו,

Shekol mish'aloteicha yitgashmu,

May all your wishes come true,

שנים רבות של אושר יבואו.

Shanim rabot shel osher yavo'u.

Many years of happiness will come.