SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Urdu song · Urdu pop anthem

عزم کا سفر lyrics

English: Journey of Determination

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “عزم کا سفر” is about

This is a motivational anthem where the singer encourages someone named Ali to persevere through challenges. The song emphasizes that Ali should never stop or bow down, but rather fight every difficulty and endure every pain to achieve his goals. It's a call to turn dreams into reality and write his own story of victory.

عزم کا سفر lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

راتوں کی نیندیں، دن کا سکون

Raaton ki neendein, din ka sukoon

Sleepless nights, restless days

منزل کی دھن میں، رہتا جنون

Manzil ki dhun mein, rehta junoon

In the pursuit of the destination, passion remains

راستے کٹھن ہیں، پرواہ نہیں

Raaste kathin hain, parwah nahin

The paths are tough, but I don't care

ڈٹے رہنا ہے، یہ ہے یقین

Dattay rehna hai, yeh hai yaqeen

Must stand firm, this is the belief

[Chorus]

علی، نہ رکنا کبھی، نہ جھکنا کبھی

Ali, na rukna kabhi, na jhukna kabhi

Ali, never stop, never bow down

یہ تیرا راستہ ہے، خود کو دکھا ابھی

Yeh tera raasta hai, khud ko dikha abhi

This is your path, show yourself now

ہر مشکل سے لڑ، ہر درد سے گزر

Har mushkil se lad, har dard se guzar

Fight every difficulty, pass through every pain

یہ تیرا عزم ہے، یہ تیرا سفر

Yeh tera azm hai, yeh tera safar

This is your determination, this is your journey

[Verse 2]

گرتے ہیں جو وہ، اٹھتے بھی ہیں

Girte hain jo woh, uthte bhi hain

Those who fall, also rise

ٹھوکریں کھا کر، سنبھلتے بھی ہیں

Thokarein kha kar, sambhalte bhi hain

After stumbling, they also recover

حوصلے ہیں بلند، پرواز نئی

Hausle hain buland, parwaaz nayi

Spirits are high, a new flight

پہنچنا ہے وہاں، جہاں ہے روشنی

Pahuchna hai wahan, jahan hai roshni

Must reach there, where there is light

[Chorus]

علی، نہ رکنا کبھی، نہ جھکنا کبھی

Ali, na rukna kabhi, na jhukna kabhi

Ali, never stop, never bow down

یہ تیرا راستہ ہے، خود کو دکھا ابھی

Yeh tera raasta hai, khud ko dikha abhi

This is your path, show yourself now

ہر مشکل سے لڑ، ہر درد سے گزر

Har mushkil se lad, har dard se guzar

Fight every difficulty, pass through every pain

یہ تیرا عزم ہے، یہ تیرا سفر

Yeh tera azm hai, yeh tera safar

This is your determination, this is your journey

[Bridge]

خوابوں کو حقیقت بنانا ہے

Khwabon ko haqeeqat banana hai

Dreams must be turned into reality

اپنی کہانی، خود لکھ جانا ہے

Apni kahani, khud likh jaana hai

Must write your own story

جیت کا پرچم لہرانا ہے

Jeet ka parcham lehrana hai

The flag of victory must be hoisted

[Chorus]

علی، نہ رکنا کبھی، نہ جھکنا کبھی

Ali, na rukna kabhi, na jhukna kabhi

Ali, never stop, never bow down

یہ تیرا راستہ ہے، خود کو دکھا ابھی

Yeh tera raasta hai, khud ko dikha abhi

This is your path, show yourself now

ہر مشکل سے لڑ، ہر درد سے گزر

Har mushkil se lad, har dard se guzar

Fight every difficulty, pass through every pain

یہ تیرا عزم ہے، یہ تیرا سفر

Yeh tera azm hai, yeh tera safar

This is your determination, this is your journey

Lines explained

“علی، نہ رکنا کبھی، نہ جھکنا کبھی”

Ali, na rukna kabhi, na jhukna kabhi

Ali, never stop, never bow down

This line is a direct and powerful command, setting the tone for unwavering resolve. It's a common motivational phrase in Urdu culture.

“یہ تیرا عزم ہے، یہ تیرا سفر”

Yeh tera azm hai, yeh tera safar

This is your determination, this is your journey

This line encapsulates the core message of the song, equating the struggle and perseverance with the individual's very essence and life's path.

“اپنی کہانی، خود لکھ جانا ہے”

Apni kahani, khud likh jaana hai

Must write your own story

This line emphasizes self-empowerment and agency, suggesting that one's destiny is not predetermined but actively created through effort.

Urdu words from this song

Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.

سکونsukoon
peace/comfort
جنونjunoon
passion/obsession
کٹھنkathin
difficult/tough
عزمazm
determination/resolve
سفرsafar
journey/travel

About this recording

“عزم کا سفر” is an Urdu song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 188 Urdu previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “عزم کا سفر”

What does “عزم کا سفر” mean in English?

“عزم کا سفر” means “Journey of Determination” in English.

What is “عزم کا سفر” about?

This is a motivational anthem where the singer encourages someone named Ali to persevere through challenges. The song emphasizes that Ali should never stop or bow down, but rather fight every difficulty and endure every pain to achieve his goals. It's a call to turn dreams into reality and write his own story of victory.

Is there an English translation of the “عزم کا سفر” lyrics?

Yes. Every line of “عزم کا سفر” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “عزم کا سفر”?

SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “عزم کا سفر” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “عزم کا سفر”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Urdu song lyrics

All 188 Urdu song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Thai · Bulgarian · Danish · Swedish · Ukrainian · Greek · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Urdu song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song