Tamil song · Tamil romantic ballad
அனு... அனு... என் உயிரே அனு lyrics
English: Anu... Anu... My Life, Anu
- Tamil
- Love
- For a girlfriend
- For a wife
- Life and dreams
- romantic
- tender
- hopeful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “அனு... அனு... என் உயிரே அனு” is about
A man sings to his beloved, Anu, expressing his deep and eternal love for her. He recounts how he fell in love at first sight, cherishes her presence even when she's far, and promises to love her through all of life's challenges and beyond. He declares her his entire world and the only one he will ever love.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Tamil or any of 76 languages.
Make a love songஅனு... அனு... என் உயிரே அனு lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
அனு – நீதான் என் உலகம் ❤️
Anu – You are my world ❤️
[Intro – Soft romantic male whisper]
அனு... என் அனு...
Anu... En Anu...
Anu... My Anu...
உனக்காகவே இந்தப் பாடல்...
Unakkaagave intha paadal...
This song is just for you...
என் வாழ்க்கையின் அழகே நீதானடி...
En vaazhkaiyin azhage neethaanadi...
You are the beauty of my life...
[Verse 1]
முதல் முறை பார்த்த அந்த நொடி,
Muthal murai paartha antha nodi,
The moment I saw you for the first time,
என் மனசில் பூத்தது காதலடி...
En manasil poothathu kaathaladi...
Love blossomed in my heart...
உன் சிரிப்பில் தொலைந்தேனடி,
Un sirippil tholinthenadi,
I got lost in your smile,
உன் அன்பில் வாழ்கிறேனடி...
Un anbil vaazhkirenadi...
I live in your love...
தூரத்தில் நீ இருந்தாலும்,
Thoorathil nee irunthaalum,
Even if you are far away,
என் நெஞ்சத்தில் நீ இருப்பாய்...
En nenjathil nee iruppaai...
You will be in my heart...
கண்களை மூடி நினைத்தாலும்,
Kankalai moodi ninaithaalum,
Even if I close my eyes and think of you,
என் கனவெல்லாம் நீயாவாய்...
En kanavellaam neeyaavaai...
You will be all my dreams...
[Chorus – Soft emotional melody]
அனு... அனு... என் உயிரே அனு...
Anu... Anu... En uyire Anu...
Anu... Anu... My life, Anu...
என் வாழ்க்கை முழுவதும் நீதானே...
En vaazhkai muzhuvathum neethaane...
You are my whole life...
அனு... அனு... என் காதல் அனு...
Anu... Anu... En kaathal Anu...
Anu... Anu... My love, Anu...
என் கடைசி மூச்சும் உனக்காகவே...
En kadaisi moochum unakkaagave...
My last breath is also for you...
நூறு ஜென்மம் கிடைத்தாலும்,
Nooru jenmam kidaithaalum,
Even if I get a hundred births,
உன்னையே காதலிப்பேனடி...
Unnaiye kaathalippenadi...
I will love only you...
காலங்கள் மாறிப் போனாலும்,
Kaalangal maari ponaalum,
Even if times change,
உன் கையை விடமாட்டேனடி...
Un kaiyai vidamaattenadi...
I will not let go of your hand...
[Verse 2 – Emotional]
சில நேரம் சண்டை வந்தாலும்,
Sila neram sandai vanthaalum,
Even if there are fights sometimes,
சில வார்த்தை காயம் தந்தாலும்...
Sila vaarthai kaayam thanthaalum...
Even if some words cause pain...
உன் மீது கொண்ட காதல் மட்டும்,
Un meethu konda kaathal mattum,
The love I have for you alone,
ஒரு நாளும் குறையாதடி...
Oru naalum kuraiyaathadi...
Will never diminish...
என் கஷ்டத்தில் துணையாகி,
En kashtathil thunaiyaagi,
Becoming my support in my difficulties,
என் சந்தோஷத்தில் பங்காகி...
En santhoshathil pangaagi...
Sharing in my happiness...
என் வாழ்க்கை பயணத்திலே,
En vaazhkai payanathile,
In my journey of life,
என்றும் நீயே என் துணையாகி...
Endrum neeye en thunaiyaagi...
You will always be my companion...
[Bridge – Piano and gentle vocals]
உன் பெயரை சொல்லும்போதெல்லாம்,
Un peyarai sollumpothellaam,
Whenever I say your name,
என் இதயம் சிரிக்குதடி...
En ithayam sirikkuthadi...
My heart smiles...
Mariam mah அல்ல... என் அனு நீதானே,
Mariam mah alla... En Anu neethaane,
Not Mariam mah... it's you, my Anu,
என் உலகம் முழுவதும் நீதானடி...
En ulagam muzhuvathum neethaanadi...
My whole world is you...
[Final Chorus – Beautiful emotional high note]
அனு... அனு... என் உயிரே அனு...
Anu... Anu... En uyire Anu...
Anu... Anu... My life, Anu...
நீதான் என் காதல், நீதான் என் உலகம்...
Neethaan en kaathal, neethaan en ulagam...
You are my love, you are my world...
எத்தனை தூரம் வாழ்க்கை சென்றாலும்,
Ethanai thooram vaazhkai senthraalum,
No matter how far life goes,
உன்னோடு வாழவே ஆசையடி...
Unnodu vaazhave aasaiyadi...
I wish to live with you...
[Outro – Whisper]
I love you, Anu...
என்றும் உன் காதலனாக...
Endrum un kaathalanaaga...
Always your lover...
என்றும் உன் கணவனாக...
Endrum un kanavanaaga...
Always your husband...
உன்னை மட்டும் நேசிப்பேன்... ❤️
I will love only you... ❤️
Lines explained
“நூறு ஜென்மம் கிடைத்தாலும்,”
Nooru jenmam kidaithaalum,
Even if I get a hundred births,
This line expresses a common sentiment in Indian culture, referring to the belief in reincarnation and loving someone across multiple lifetimes, emphasizing eternal devotion.
“Mariam mah அல்ல... என் அனு நீதானே,”
Mariam mah alla... En Anu neethaane,
Not Mariam mah... it's you, my Anu,
The singer explicitly states that Anu is his 'Mariam mah' (a term of endearment, possibly referring to a beloved or cherished woman, or a specific cultural reference to a perfect woman), confirming her unique and irreplaceable place in his heart.
Tamil words from this song
Learning Tamil? These words come straight from the lyrics.
- உயிரேuyire
- my life / soul
- காதல்kaathal
- love
- உலகம்ulagam
- world
- நெஞ்சத்தில்nenjathil
- in my heart
- ஜென்மம்jenmam
- birth / lifetime
About this recording
“அனு... அனு... என் உயிரே அனு” is a Tamil song with a romantic, emotional and cinematic feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear piano, acoustic guitar and strings at about 75 beats per minute.
The lyrics run to 40 sung lines, written as an intro, 2 verses, a chorus, a bridge and an outro. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 47 Tamil previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Soft romantic Tamil melody, gentle and warm male vocal, intimate emotional singing, smooth soulful voice, slow 75 BPM, beautiful acoustic guitar, soft piano, subtle strings, romantic cinematic atmosphere, melodic chorus, heartfelt Tamil pronunciation, emotional final chorus, no rap, no female vocals, high-quality studio production.
Questions about “அனு... அனு... என் உயிரே அனு”
What does “அனு... அனு... என் உயிரே அனு” mean in English?
“அனு... அனு... என் உயிரே அனு” means “Anu... Anu... My Life, Anu” in English.
What is “அனு... அனு... என் உயிரே அனு” about?
A man sings to his beloved, Anu, expressing his deep and eternal love for her. He recounts how he fell in love at first sight, cherishes her presence even when she's far, and promises to love her through all of life's challenges and beyond. He declares her his entire world and the only one he will ever love.
Is there an English translation of the “அனு... அனு... என் உயிரே அனு” lyrics?
Yes. Every line of “அனு... அனு... என் உயிரே அனு” is translated into English on this page, and each Tamil line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “அனு... அனு... என் உயிரே அனு”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “அனு... அனு... என் உயிரே அனு” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “அனு... அனு... என் உயிரே அனு”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Tamil or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a girlfriend
- Mijn Axelle, Voor AltijdMy Axelle, ForeverDutch lyrics · Love, For a girlfriend
- يَا شَيْمَاءُ يَا نُورَ الْعُيُونْOh Shaimaa, Light of the EyesArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- Paulina, Mano Didžioji MeilėPaulina, My Great LoveLithuanian lyrics · Love, For a girlfriend
- يا حسون يا عمري ويا كل إحساسيOh Hassoun, My Life and All My FeelingsArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- Recuerdo La Primera Vez Que Te ViI Remember The First Time I Saw YouSpanish lyrics · Love, For a girlfriend
- Suhmawn SongEnglish lyrics · Love, For a girlfriend
- ও প্রিয়, তুমি আমারOh, My DearBengali lyrics · Love, For a girlfriend
- E SI ME MANCA 'O MUNNOAnd If I Miss the WorldChinese lyrics · Love, For a girlfriend
- Срещнах Любовта На Живота СиI Met The Love Of My LifeBulgarian lyrics · Love, For a girlfriend
All love song lyricsAll songs for a girlfriendAll songs for a wifeAll songs about life and dreams
More Tamil song lyrics
- 🎵 பல்லவிPallaviTamil lyrics · 30 sec
- Vaanam Niraya NatchathirangalThe Sky Full of StarsTamil lyrics · 30 sec
- GUNA CAVE – MOOKKU MASSGUNA CAVE – NOSE MASSTamil lyrics · 30 sec
- ஏய் ஏய் ஏய்… என்னப்பா இதுHey Hey Hey… What is this?Tamil lyrics · 30 sec
- இந்த பாடலுக்கு மென்மையானA Soft Song for ThisTamil lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Diễm Ơi, Mái Nhà Anh Nhớ · Vietnamese
- ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಏಕೋ ಏನೋ ಮೌನ ಇದೆ · Kannada
- Ước Mơ Của Lê · Vietnamese
- زیشان کی کہانی · Urdu
- Buka Purdahmu, Tunjuklah Diri · Malay
- حلم جميل · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Turkish · Danish · Ukrainian · Greek · Malay · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages