Danish song · Danish pop ballad
Søren – Vi to Hele Livet lyrics
English: Søren - We Two Our Whole Lives
- Danish
- Love
- For a boyfriend
- For a husband
- romantic
- tender
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Søren – Vi to Hele Livet” is about
A person sings to their beloved, Søren, recalling the day they met in August and how Søren filled them with a new desire to see a future together. The singer expresses deep affection, calling Søren their great love, best friend, and eternity. They feel secure and strong with Søren by their side, believing their bond will last forever through changing times.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Danish or any of 76 languages.
Make a love songSøren – Vi to Hele Livet lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Vi mødtes en dag i august
We met one day in August
og du fyldte mig med en lyst
and you filled me with a desire
en følelse, der var så ny
a feeling that was so new
at se en fremtid i en by
to see a future in a city
[Chorus]
Søren, du er min store kærlighed
Søren, you are my great love
min bedste ven, min evighed
my best friend, my eternity
vi to for altid, hånd i hånd
we two forever, hand in hand
et ubrydeligt hjertebånd
an unbreakable heart bond
[Verse 2]
Hver morgen når jeg vågner nu
Every morning when I wake up now
så tænker jeg straks på dig, du
I immediately think of you
med dig ved min side er jeg tryg
with you by my side I am safe
en styrke, jeg altid kan bygge
a strength I can always build upon
[Chorus]
Søren, du er min store kærlighed
Søren, you are my great love
min bedste ven, min evighed
my best friend, my eternity
vi to for altid, hånd i hånd
we two forever, hand in hand
et ubrydeligt hjertebånd
an unbreakable heart bond
[Bridge]
Tider skifter, år går hen
Times change, years pass by
men vores bånd består igen
but our bond remains again
vores kærlighed vil altid gro
our love will always grow
[Chorus]
Søren, du er min store kærlighed
Søren, you are my great love
min bedste ven, min evighed
my best friend, my eternity
vi to for altid, hånd i hånd
we two forever, hand in hand
et ubrydeligt hjertebånd
an unbreakable heart bond
Lines explained
“et ubrydeligt hjertebånd”
an unbreakable heart bond
This line describes a deep, permanent connection between two people, emphasizing the strength and lasting nature of their emotional bond.
“en styrke, jeg altid kan bygge”
a strength I can always build upon
The singer expresses that their partner provides a constant source of emotional support and resilience, something they can always rely on and draw strength from.
“men vores bånd består igen”
but our bond remains again
This line conveys the idea that despite the passage of time and life's changes, the core connection and relationship between the two individuals will endure and remain strong.
Danish words from this song
Learning Danish? These words come straight from the lyrics.
- lyst
- desire, longing
- evighed
- eternity
- ubrydeligt
- unbreakable
- hjertebånd
- heart bond, bond of hearts
- tryg
- safe, secure
About this recording
“Søren – Vi to Hele Livet” is a Danish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Danish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 74 Danish previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Søren – Vi to Hele Livet
Questions about “Søren – Vi to Hele Livet”
What does “Søren – Vi to Hele Livet” mean in English?
“Søren – Vi to Hele Livet” means “Søren - We Two Our Whole Lives” in English.
What is “Søren – Vi to Hele Livet” about?
A person sings to their beloved, Søren, recalling the day they met in August and how Søren filled them with a new desire to see a future together. The singer expresses deep affection, calling Søren their great love, best friend, and eternity. They feel secure and strong with Søren by their side, believing their bond will last forever through changing times.
Is there an English translation of the “Søren – Vi to Hele Livet” lyrics?
Yes. Every line of “Søren – Vi to Hele Livet” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Søren – Vi to Hele Livet”?
SongUp AI wrote these Danish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Søren – Vi to Hele Livet” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Søren – Vi to Hele Livet”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Danish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a boyfriend
- Musleh · يا بعد حيّيMusleh · O dearest of my lifeArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- مصعب، سكن قلبيMosaab, You Live in My HeartArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- حامد يا نور عينيHamed, Light of My EyesArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- Igor, My Own SongEnglish lyrics · Love, For a boyfriend
- فرقان يا الغاليFurqan, My DearestArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- أيوه طبعًا يا حبيبتي 🥹❤️🎶 هعملكYes, Of Course, My LoveArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- أسد يا نور العينLion, Light of My EyesArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- Oh, Gojo, My Sweet, My Guiding StarEnglish lyrics · Love, For a boyfriend
- मेरे क्रिटिक ठाकुरMy Critic ThakurHindi lyrics · Love, For a boyfriend
All love song lyricsAll songs for a boyfriendAll songs for a husband
More Danish song lyrics
Songs in other languages
- La Mulți Ani, Birlik! · Vietnamese
- Jedd · Sommarnätter och Hemlängtan · Swedish
- سلام يامن ساكن وسط بيحان · Arabic
- Svuo · ধনতেরাস ও দীপাবলির শুভেচ্ছা · Bengali
- هدفهای عمران · Persian
- Dag Yanoe, Vriend Voor Altijd · Dutch
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Thai · Ukrainian · Swedish · Malay · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.