Hindi song · Bollywood pop
जीवन के सपने lyrics
English: Dreams of Life
- Hindi
- Life and dreams
- Motivation
- Friendship
- uplifting
- hopeful
- energetic
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “जीवन के सपने” is about
This song is an uplifting message to Hagrra, encouraging him to pursue his dreams. It acknowledges the challenges he faces but emphasizes his resilience and the support he receives from those who believe in him. The lyrics highlight the continuous journey of life, learning from each day, and the power of blessings from loved ones.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hindi or any of 76 languages.
Make a friendship songजीवन के सपने lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
हगरा, तू चला है राहों पर
Hagrra, tu chala hai raahon par
Hagrra, you are walking on paths,
दिल में लेकर कई सपने
Dil mein lekar kai sapne
carrying many dreams in your heart.
कभी आसान, कभी मुश्किल
Kabhi aasaan, kabhi mushkil
Sometimes easy, sometimes difficult,
पर तू डटा रहा अपने दम पर
Par tu data raha apne dum par
but you stood firm on your own strength.
[Chorus]
हगरा, ये जीवन के सपने
Hagrra, ye jeevan ke sapne
Hagrra, these dreams of life,
जो तूने देखे हैं अपने
Jo tune dekhe hain apne
that you have seen for yourself,
मिलेंगे तुझको सहारे
Milenge tujhko sahaare
you will find support
जो करते तुझ पर हैं यकीं
Jo karte tujh par hain yakeen
from those who believe in you.
[Verse 2]
हर सुबह नई उम्मीद लाए
Har subah nai ummeed laaye
Every morning brings new hope,
हर शाम कुछ सिखा जाए
Har shaam kuch sikha jaaye
every evening teaches something.
जो साथ तेरे चलते हैं
Jo saath tere chalte hain
Those who walk with you,
उनकी दुआएं रंग लाए
Unki duaen rang laaye
their blessings bring success.
[Chorus]
हगरा, ये जीवन के सपने
Hagrra, ye jeevan ke sapne
Hagrra, these dreams of life,
जो तूने देखे हैं अपने
Jo tune dekhe hain apne
that you have seen for yourself,
मिलेंगे तुझको सहारे
Milenge tujhko sahaare
you will find support
जो करते तुझ पर हैं यकीं
Jo karte tujh par hain yakeen
from those who believe in you.
[Bridge]
कभी गिर के उठना
Kabhi gir ke uthna
Sometimes falling and getting up,
कभी रुक के चलना
Kabhi ruk ke chalna
sometimes stopping and walking,
यही तो है ज़िंदगी
Yahi to hai zindagi
this is what life is.
[Chorus]
हगरा, ये जीवन के सपने
Hagrra, ye jeevan ke sapne
Hagrra, these dreams of life,
जो तूने देखे हैं अपने
Jo tune dekhe hain apne
that you have seen for yourself,
मिलेंगे तुझको सहारे
Milenge tujhko sahaare
you will find support
जो करते तुझ पर हैं यकीं
Jo karte tujh par hain yakeen
from those who believe in you.
Lines explained
“पर तू डटा रहा अपने दम पर”
Par tu data raha apne dum par
but you stood firm on your own strength.
This line emphasizes self-reliance and perseverance, suggesting that despite difficulties, the person stood strong on their own capabilities.
“उनकी दुआएं रंग लाए”
Unki duaen rang laaye
their blessings bring success.
This line highlights the power of well-wishes and prayers from loved ones, implying that their support contributes to one's success and well-being.
“यही तो है ज़िंदगी”
Yahi to hai zindagi
this is what life is.
This line encapsulates the essence of life as a journey of ups and downs, where learning to recover from setbacks and continue moving forward is fundamental.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- सपनेsapne
- dreams
- राहों परraahon par
- on paths
- यकींyakeen
- belief/faith
- उम्मीदummeed
- hope
- दुआएंduaen
- blessings/prayers
About this recording
“जीवन के सपने” is a Hindi song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 181 Hindi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “जीवन के सपने”
What does “जीवन के सपने” mean in English?
“जीवन के सपने” means “Dreams of Life” in English.
What is “जीवन के सपने” about?
This song is an uplifting message to Hagrra, encouraging him to pursue his dreams. It acknowledges the challenges he faces but emphasizes his resilience and the support he receives from those who believe in him. The lyrics highlight the continuous journey of life, learning from each day, and the power of blessings from loved ones.
Is there an English translation of the “जीवन के सपने” lyrics?
Yes. Every line of “जीवन के सपने” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “जीवन के सपने”?
SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “जीवन के सपने” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “जीवन के सपने”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- Jodi, My DreamsEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- My Dreams, My Light for WaiEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Мечтите на МиленаMilena's DreamsBulgarian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Lærke · Mit Liv, Mine DrømmeLærke · My Life, My DreamsDanish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Tova, Min StjärnaTova, My StarSwedish lyrics · Life and dreams, Friendship
- Adisorn's Brightest DreamsEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Το τραγούδι του ΣταύρουStavros' SongGreek lyrics · Life and dreams, Motivation
- Хайр ба итгэлLove and FaithMongolian lyrics · Love, Life and dreams
- Senyum Kecil BintangLittle Smile, StarIndonesian lyrics · Thank you, Life and dreams
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll friendship song lyrics
More Hindi song lyrics
- लक्ष्य की ओरTowards the GoalHindi lyrics · 30 sec
- ज़बीन के सपनेZabeen's DreamsHindi lyrics · 30 sec
- नूतन के सपनेNutan's DreamsHindi lyrics · 30 sec
- লাইনে দাঁড়ানো লাখো মানুষের ঝংকারেIn the clangor of millions of people standing in lineHindi lyrics · 30 sec
- मुस्कान के छोटे पलSmall Moments of SmileHindi lyrics · 30 sec
- پرين، پرچي ملڻ اچي،Beloved, come to meet meHindi lyrics · 30 sec
- 🎶 শাহ সুলতান বলখী (রহ.)Shah Sultan Balkhi (R.A.)Hindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Visul Cristinei for Cristina · Romanian
- تظر مهدي آيو · Sindhi
- Мунисахон — Кўзим Нури · Uzbek
- Tuzioče, Pravde Fenjeru · Serbian
- Acustic / Cântec De Leagăn) · Vietnamese
- සඳේ කෙසේ ද මං කියන්නේ · Sinhala
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay · Tamil
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages