SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Indonesian song · pop ballad

Mimpiku Bersama Deck lyrics

English: My Dream With Deck

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Mimpiku Bersama Deck” is about

This is a song of gratitude and affirmation dedicated to someone named Deck. The singer expresses how Deck's belief and support empower them to pursue their dreams, making them feel whole and capable of overcoming any challenge. Deck is portrayed as a constant source of strength and hope in the singer's life.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Indonesian or any of 76 languages.

Make a friendship song

Mimpiku Bersama Deck lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Di setiap langkahku, Deck

In every step I take, Deck

Ada cahaya di matamu

There's a light in your eyes

Kau percaya mimpiku ini

You believe in this dream of mine

Tak peduli seberapa jauh

No matter how far

[Chorus]

Deck, kau adalah nadiku

Deck, you are my pulse

Kau buat duniaku utuh

You make my world complete

Denganmu, tak ada yang mustahil

With you, nothing is impossible

Harapanku selalu tumbuh

My hope always grows

[Verse 2]

Saat ragu datang menghampiri

When doubt comes to me

Kau ulurkan tanganmu selalu

You always extend your hand

Kata-katamu menguatkanku

Your words strengthen me

Ingat janji yang terucap dulu

Remembering the promise made long ago

[Chorus]

Deck, kau adalah nadiku

Deck, you are my pulse

Kau buat duniaku utuh

You make my world complete

Denganmu, tak ada yang mustahil

With you, nothing is impossible

Harapanku selalu tumbuh

My hope always grows

[Bridge]

Mentari pagi bersinar terang

The morning sun shines brightly

Semangat baru selalu datang

New spirit always comes

Berkat dukunganmu, Deck

Thanks to your support, Deck

Hidup ini terasa lapang

This life feels spacious

[Chorus]

Deck, kau adalah nadiku

Deck, you are my pulse

Kau buat duniaku utuh

You make my world complete

Denganmu, tak ada yang mustahil

With you, nothing is impossible

Harapanku selalu tumbuh

My hope always grows

Lines explained

“Deck, kau adalah nadiku”

Deck, you are my pulse

Calling someone 'nadiku' (my pulse) signifies that they are essential for life, a vital and indispensable part of the singer's existence.

“Denganmu, tak ada yang mustahil”

With you, nothing is impossible

This line expresses the profound impact of Deck's presence, suggesting that with their support, all obstacles can be overcome and dreams can be achieved.

“Hidup ini terasa lapang”

This life feels spacious

The phrase 'hidup ini terasa lapang' (this life feels spacious) implies a sense of freedom, ease, and comfort in life, contrasting with potential feelings of confinement or difficulty without Deck's support.

Indonesian words from this song

Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.

langkahku
my step
percaya
believe
nadiku
my pulse
mustahil
impossible
ragu
doubt

About this recording

“Mimpiku Bersama Deck” is an Indonesian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Indonesian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 99 Indonesian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Mimpiku Bersama Deck”

What does “Mimpiku Bersama Deck” mean in English?

“Mimpiku Bersama Deck” means “My Dream With Deck” in English.

What is “Mimpiku Bersama Deck” about?

This is a song of gratitude and affirmation dedicated to someone named Deck. The singer expresses how Deck's belief and support empower them to pursue their dreams, making them feel whole and capable of overcoming any challenge. Deck is portrayed as a constant source of strength and hope in the singer's life.

Is there an English translation of the “Mimpiku Bersama Deck” lyrics?

Yes. Every line of “Mimpiku Bersama Deck” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Mimpiku Bersama Deck”?

SongUp AI wrote these Indonesian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Mimpiku Bersama Deck” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Mimpiku Bersama Deck”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about thank you and life and dreams

All thank-you song lyricsAll songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll friendship song lyrics

More Indonesian song lyrics

All 99 Indonesian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Ukrainian · Greek · Malay · Swedish

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page and we'll take it down.

Make your own Indonesian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song