Sindhi song · Sindhi wedding song
عامر ۽ مهر lyrics
English: Aamir and Mehar
- Sindhi
- Wedding
- Love
- For a husband
- New Year
- joyful
- hopeful
- tender
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “عامر ۽ مهر” is about
This is a wedding song where the singer addresses Aamir, the groom, wishing him happiness and a joyful life with Mehar. It describes the wedding day, the exchange of rings, and the promises made, marking a new beginning for the couple.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Sindhi or any of 76 languages.
Make a wedding songعامر ۽ مهر lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
شاديءَ جا وڳا پاتائين
Shaadi'a ja waga pataain
You wore wedding clothes
تنهنجو سهڻو روپ
Tuhinjo sohno roop
Your beautiful form
اکڙين ۾ تارا چمڪن
Akriyun mein taara chamkan
Stars sparkle in your eyes
آهي پيار جي ڌوپ
Ahe pyaar ji dhoop
It is the sunshine of love
[Chorus]
عامر منهنجا، عامر جيئان
Aamir munhinja, Aamir jee'an
My Aamir, live long Aamir,
سدائين تون خوش رهين
Sadaain toon khush rahein
May you always be happy
سڀئي دُک وساري
Sabhai dukh visaari
Forgetting all sorrows
تون مهر سان جيئان
Toon Mehar saan jee'an
May you live with Mehar
[Verse 2]
منڊي بدلايون سين پيار سان
Mundi badlaayun sein pyaar saan
We exchanged rings with love
وعدا ڪياسين پڪا
Waada kiyaasin pakka
We made firm promises
تنهنجي هٿ ۾ منهنجو هٿ
Tuhinji hath mein munhinjo hath
Your hand in my hand
زندگي اڄ نئين ٿي شروعات
Zindagi aj naeen thi shuruaat
Life begins anew today
[Chorus]
عامر منهنجا، عامر جيئان
Aamir munhinja, Aamir jee'an
My Aamir, live long Aamir,
سدائين تون خوش رهين
Sadaain toon khush rahein
May you always be happy
سڀئي دُک وساري
Sabhai dukh visaari
Forgetting all sorrows
تون مهر سان جيئان
Toon Mehar saan jee'an
May you live with Mehar
[Bridge]
دعائون اٿئون گهڻيون
Duaaun uthayun ghanyun
There are many prayers
سونهري ٿئي هي ساٿ
Sohnari thiyai he saath
May this companionship be golden
[Chorus]
عامر منهنجا، عامر جيئان
Aamir munhinja, Aamir jee'an
My Aamir, live long Aamir,
سدائين تون خوش رهين
Sadaain toon khush rahein
May you always be happy
سڀئي دُک وساري
Sabhai dukh visaari
Forgetting all sorrows
تون مهر سان جيئان
Toon Mehar saan jee'an
May you live with Mehar
Lines explained
“آهي پيار جي ڌوپ”
Ahe pyaar ji dhoop
It is the sunshine of love
This line uses the metaphor of 'sunshine of love' to describe the warmth and brightness that love brings, especially on a wedding day.
“تون مهر سان جيئان”
Toon Mehar saan jee'an
May you live with Mehar
This line directly names Mehar, indicating that the song is specifically for the couple Aamir and Mehar, wishing them a life together.
“زندگي اڄ نئين ٿي شروعات”
Zindagi aj naeen thi shuruaat
Life begins anew today
This line signifies the beginning of a new chapter in life for the couple, marked by their union and promises.
Sindhi words from this song
Learning Sindhi? These words come straight from the lyrics.
- وڳاwaga
- clothes (specifically wedding attire)
- سهڻوsohno
- beautiful
- چمڪنchamkan
- sparkle
- سدائينsadaain
- always
- دُکdukh
- sorrows
About this recording
“عامر ۽ مهر” is a Sindhi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Sindhi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 108 Sindhi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Sindhi ma jasa HOTA hai acha sa Shadi Ka song bana na hai Dolha hai Aamir or mara name. mehar Ali bhi add karana baaki jasa HOTA hai sindhi song wasa bana
Questions about “عامر ۽ مهر”
What does “عامر ۽ مهر” mean in English?
“عامر ۽ مهر” means “Aamir and Mehar” in English.
What is “عامر ۽ مهر” about?
This is a wedding song where the singer addresses Aamir, the groom, wishing him happiness and a joyful life with Mehar. It describes the wedding day, the exchange of rings, and the promises made, marking a new beginning for the couple.
Is there an English translation of the “عامر ۽ مهر” lyrics?
Yes. Every line of “عامر ۽ مهر” is translated into English on this page, and each Sindhi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “عامر ۽ مهر”?
SongUp AI wrote these Sindhi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “عامر ۽ مهر” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “عامر ۽ مهر”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Sindhi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about wedding and love
- فہد کی شادیFahad's WeddingUrdu lyrics · Wedding, Love
- Title:My TreasureEnglish lyrics · Love, Wedding
- إيمان وعبدالملك – حكاية عمرEiman and Abdulmalik - A Lifetime StoryArabic lyrics · Wedding, Love
- ዛሬ የደስታ ቀን ነው፣ የፍቅር በዓል፣Today is a Day of Joy, a Festival of LoveAmharic lyrics · Wedding, Love
- أُسَامَهْ، يا نُور العِينOsama, Oh Light of My EyeArabic lyrics · Wedding, For a husband
- يا روح الروح، يا كل حياتيOh Soul of the Soul, Oh All My LifeArabic lyrics · Love, For a wife
- 💍 أنشودة خطوبة معاذ وإسراءMoaz and Israa's Engagement SongArabic lyrics · Love, Wedding
- زفة عدنانAdnan's Wedding ProcessionArabic lyrics · Wedding, For a husband
- A Lifetime's LoveEnglish lyrics · Love, Wedding
All wedding song lyricsAll love song lyricsAll songs for a husbandAll new Year song lyrics
More Sindhi song lyrics
- 🌸 نريش ڪمار مٺواڻيءَ جو سهرو 🌸Naresh Kumar Mithwani's SehraSindhi lyrics · 30 sec
- اشوڪ جوڳي - جوڳي خاندان جي شانAshok Jogi - The Glory of the Jogi FamilySindhi lyrics · 30 sec
- ڪجهه خوف خدا جو ڌار عمر،Have Some Fear of God, UmarSindhi lyrics · 30 sec
- اي هو... اي هوOh, OhSindhi lyrics · 30 sec
- هووو... هووو... ٿر جي واريءَ ۾ گونجي پئيHooo... Hooo... Echoes in the Sands of TharSindhi lyrics · 30 sec
- مونکي تون ياد آهينI Remember YouSindhi lyrics · 30 sec
- روئڻ جو اثر مونکي رهيو،The effect of crying remained on meSindhi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- ছোট্ট হাসির মুহূর্ত · Bengali
- نوید کی کہانی · Urdu
- Nisanat's Dream · English
- كذب الشتا · Arabic
- Noham, Mon Amour, Mon Petit Champion · French
- شروق، حلمك يكبر · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Ukrainian · Greek · Malay · Swedish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page and we'll take it down.