SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Indonesian song · Indonesian pop

Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga lyrics

English: In Class 6 CEMERLANG Third Semester

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga” is about

This song is about a boy named Chua in Class 6 CEMERLANG, third semester, who wears glasses and is of Chinese ethnicity. It describes the eternal love between Chua and a girl named Kulih, stating that their bond will last forever, even if the world ends.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Indonesian or any of 76 languages.

Make a love song

Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

dalam kelas 6 CEMERLANG semester tiga

in class 6 CEMERLANG third semester

ada seorang budak lelaki berkaum cina

there is a Chinese boy

dia memakai cermin mata

he wears glasses

nama nya Chua

his name is Chua

oh chua chua kesayangan kulih

oh Chua Chua, Kulih's darling

cinta mereka berdua tiada akhir

their love has no end

walau bumi terbelah

even if the earth splits apart

ikatan asmara masih bertahan

the bond of love still endures

kulih

oh oh oh kulih

kesayangan chua

Chua's darling

dan chuaa

and Chua

oh oh oh chua

kesayangan kulih sepanjang masa

Kulih's darling forever

cinta yang setara

equal love

kekal sampai hujung nyawa

lasts until the end of life

Lines explained

“cinta mereka berdua tiada akhir”

their love has no end

This line emphasizes the eternal and boundless nature of the love between the two characters, a common theme in romantic songs.

“walau bumi terbelah”

even if the earth splits apart

This is a hyperbolic expression, meaning 'no matter what happens' or 'even in the most extreme circumstances,' highlighting the strength of their bond.

“cinta yang setara”

equal love

This line suggests a balanced and mutual love, where both individuals share equally in the affection and commitment.

Indonesian words from this song

Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.

budak
boy
cermin mata
glasses
kesayangan
darling / beloved
asmar
love / romance
kekal
eternal / lasting

About this recording

“Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga” is an Indonesian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

You can hear brass and drums.

The lyrics run to 16 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 94 Indonesian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A vibrant warm afrobeat groove with syncopated log drums, lush brass chords, and sweet vocal melodies.

Questions about “Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga”

What does “Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga” mean in English?

“Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga” means “In Class 6 CEMERLANG Third Semester” in English.

What is “Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga” about?

This song is about a boy named Chua in Class 6 CEMERLANG, third semester, who wears glasses and is of Chinese ethnicity. It describes the eternal love between Chua and a girl named Kulih, stating that their bond will last forever, even if the world ends.

Is there an English translation of the “Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga” lyrics?

Yes. Every line of “Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Dalam Kelas 6 CEMERLANG Semester Tiga”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about love and for a boyfriend

All love song lyricsAll songs for a boyfriendAll songs for a girlfriend

More Indonesian song lyrics

All 94 Indonesian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Greek · Malay · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Indonesian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song