Mongolian song · Mongolian pop ballad
🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ lyrics
English: My Long-Awaited Love
- Mongolian
- Love
- Life and dreams
- romantic
- hopeful
- tender
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ” is about
A person sings to their beloved, expressing how they waited for them through many years of solitude. They describe how meeting this person brought new light and happiness into their life, fulfilling a long-held dream. The singer pledges eternal love and devotion, regardless of age or life's circumstances.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Mongolian or any of 76 languages.
Make a love song🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ
🎵 MY LONG-AWAITED LOVE
1-р бадаг
Verse 1
Амьдралын уртхан замын хаа нэгтээ
Somewhere along life's long path,
Аниргүйхэн чамайгаа би хүлээжээ
I quietly waited for you.
Аяархан ирэх чиний тэр л учралыг
That gentle encounter with you,
Алсын оддоос хүртэл би хүсэж явжээ
I wished for it even from distant stars.
Олон хаврыг ганцаараа үдсэн ч
Though I spent many springs alone,
Онгон зүрх минь хайраа мартаагүй
My pure heart never forgot love.
Орчлонгийн олон хүн дундаас чамайгаа
Among the many people in the world, I believed
Олно гэдэгтээ итгэж явсан юм
I would find you.
Дахилт
Chorus
Чи минь л байна, зүрхний минь хүлээлт
It's you, the waiting of my heart,
Чимээгүй мөрөөдлийн биелэл минь
The fulfillment of my silent dream.
Зөндөө ихээр хүсэн хүлээсэн
My long-awaited,
Зүрхэнд минь заяасан хайр минь
Love destined for my heart.
Хожимдож ирсэн ч хамаагүй ээ
It doesn't matter if you came late,
Хорвоод чи минь ирсэн нь жаргал
Your arrival in this world is my joy.
Насан туршдаа чамайгаа хайрлая
I will love you my whole life,
Намайг сонгосон хайрт минь ээ…
My beloved who chose me…
2-р бадаг
Verse 2
Гучин хэдэн хаврын салхи сөрөхдөө
Facing the winds of thirty-something springs,
Гуниг жаргалаа би ганцаар туулжээ
I endured my sorrows and joys alone.
Гэвч чамайг учрах тэр нэгэн өдөр
But on that day when I met you,
Гэрэлт хорвоо минь шинээр эхэлжээ
My bright world began anew.
Өнгөрсөн бүхний учир нь чи байж
You were the reason for everything past,
Өнөөдрийн жаргалын эзэн нь чи байж
You are the owner of today's happiness.
Өөр хэнээс ч хайгаагүй тэр хайраа
That love I sought from no one else,
Өнөөдөр чинийхээ зүрхнээс олжээ
Today I found it in your heart.
Дахилт
Chorus
Чи минь л байна, зүрхний минь хүлээлт
It's you, the waiting of my heart,
Чимээгүй мөрөөдлийн биелэл минь
The fulfillment of my silent dream.
Зөндөө ихээр хүсэн хүлээсэн
My long-awaited,
Зүрхэнд минь заяасан хайр минь
Love destined for my heart.
Хожимдож ирсэн ч хамаагүй ээ
It doesn't matter if you came late,
Хорвоод чи минь ирсэн нь жаргал
Your arrival in this world is my joy.
Насан туршдаа чамайгаа хайрлая
I will love you my whole life,
Намайг сонгосон хайрт минь ээ…
My beloved who chose me…
Гүүр хэсэг
Bridge
Үс минь бууралтаж, он жил улирсан ч
Even if my hair turns gray and years pass,
Үнэнч хайраа би чамдаа хадгална
I will keep my true love for you.
Залуу насны гоо үзэсгэлэнгээс илүү
More than the beauty of youth,
Заяаны чамайгаа би хайрлана
I will love you, my destined one.
Хөтлөлцөөд туулъя амьдралын замаа
Let's walk hand in hand through life's path,
Хоёулхнаа бүтээе аз жаргалаа
Let's create our happiness, just the two of us.
Хорвоо биднийг хаана ч аваачсан
Wherever the world takes us,
Хонгор минь, би чинийх хэвээрээ…
My dear, I will always be yours…
Төгсгөлийн дахилт
Final Chorus
Чи минь л байна, зүрхний минь хүлээлт
It's you, the waiting of my heart,
Чин зүрхний минь хамгийн нандин эрдэнэ
The most precious treasure of my sincere heart.
Зөндөө ихээр хүсэн хүлээсэн
My long-awaited,
Заяаны минь ганцхан хайр минь
My one destined love.
Энэ амьдралд чамтайгаа учирсан
Meeting you in this life,
Энгүй их хувь тавилан минь
Is my boundless destiny.
Өчигдөр, өнөөдөр, маргааш бүхэнд
Yesterday, today, and all tomorrows,
Өөр хэнийг ч биш, чамайгаа хайрлана…
I will love you, and no one else…
Хайртай шүү, миний хүсэн хүлээсэн хайр минь… ❤️
I love you, my long-awaited love… ❤️
Lines explained
“Гэрэлт хорвоо минь шинээр эхэлжээ”
My bright world began anew.
This line signifies a new beginning and profound change in the singer's life after meeting their beloved, suggesting their world was reborn.
“Заяаны чамайгаа би хайрлана”
I will love you, my destined one.
This line emphasizes that the singer's love is deeper than superficial beauty or youth, focusing on a fated, spiritual connection.
“Энгүй их хувь тавилан минь”
Is my boundless destiny.
This line expresses the immense gratitude and belief in destiny, seeing the encounter with their loved one as a vast and significant fate.
Mongolian words from this song
Learning Mongolian? These words come straight from the lyrics.
- ЗөндөөZöndöö
- very much, a lot
- Хүсэн хүлээсэнKhüsen khüleesen
- long-awaited, eagerly desired
- ЗаяасанZayaasan
- destined, fated
- ХорвооKhorvoo
- world, earth
- ЖаргалJargal
- happiness, joy
About this recording
“🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ” is a Mongolian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 56 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 15 Mongolian previews on SongUp AI.
Questions about “🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ”
What does “🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ” mean in English?
“🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ” means “My Long-Awaited Love” in English.
What is “🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ” about?
A person sings to their beloved, expressing how they waited for them through many years of solitude. They describe how meeting this person brought new light and happiness into their life, fulfilling a long-held dream. The singer pledges eternal love and devotion, regardless of age or life's circumstances.
Is there an English translation of the “🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ” lyrics?
Yes. Every line of “🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “🎵 ЗӨНДӨӨ ИХЭЭР ХҮСЭН ХҮЛЭЭСЭН ХАЙР МИНЬ”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Mongolian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and life and dreams
- মনের আলোLight of My HeartBengali lyrics · Love, Faith
- حياة موضي وأحلامهاModhi's Life and DreamsArabic lyrics · Love, Life and dreams
- Osmeh Katarinin for KatarinaKatarina's SmileSerbian lyrics · Thank you, Life and dreams
- تعرف تعوم ؟؟Do you know how to swim??Arabic lyrics · Love, Life and dreams
- Jasmine-Olivia's SongEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- Judith, Star of My LifeEnglish lyrics · Love, Life and dreams
- শরীরের স্বপ্নDreams of the BodyBengali lyrics · Life and dreams, Motivation
- أمل وضي الحياةHope and Light of LifeArabic lyrics · Love, Thank you
- Малките радости на ЕмреEmre's Little JoysBulgarian lyrics · Love, Thank you
More Mongolian song lyrics
- Хавцгайт Хайрхны Жолооч НарDrivers of Khavtsgait KhairkhanMongolian lyrics · 30 sec
- Миний амьдрал, миний мөрөөдөлMy Life, My DreamMongolian lyrics · 30 sec
- Укагийн МөрөөдөлUka's DreamMongolian lyrics · 30 sec
- Хууль Ёсыг Дээдэлсэн СэтгэлээрээWith a Spirit that Upholds the LawMongolian lyrics · 30 sec
- riana · Миний АмьдралMy LifeMongolian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Nikon · ছোট্ট হাসির মুহূর্ত · Bengali
- Capri's Unstoppable Drive · English
- Ngoài Kia Trăng Vẫn Sáng Dịu Dàng · Vietnamese
- وَوَعَدْتُ نَفْسِي سَأَنْسَاهَا، وَكُلَّ كِتَابَاتِي · Arabic
- Nerdesin, Nerdesin · Turkish
- Ohhh, Scarlett · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.