Bulgarian song · Balkan folk
Песен за Велко шампион lyrics
English: Song for Velko the Champion
- Bulgarian
- Motivation
- Friendship
- energetic
- proud
- uplifting
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Песен за Велко шампион” is about
This song is a tribute to a man named Velko from Trastenik, celebrating his unique qualities. The singer proclaims that while many people might seem clever or rich, no one compares to Velko. It emphasizes his exceptional and unbeatable nature.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Bulgarian or any of 76 languages.
Make a friendship songПесен за Велко шампион lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Чуйте вие всички хора,
Listen, all you people,
песента за Велко шампиона.
to the song for Velko the champion.
Нека всички те да знаят,
Let everyone know,
кой е той, кой е той!
who he is, who he is!
[Chorus]
Всеки втори тарикат е,
Every second person is a trickster,
всеки втори най-богат е.
every second person is the richest.
Но като Велко от Тръстеник
But like Velko from Trastenik
няма, няма и няма и да има.
there isn't, there isn't and there never will be.
[Verse 2]
Евала на Велко,
Cheers to Velko,
той е шампион.
he is the champion.
Нека всички те да знаят,
Let everyone know,
кой е той!
who he is!
[Chorus]
Всеки втори тарикат е,
Every second person is a trickster,
всеки втори най-богат е.
every second person is the richest.
Но като Велко от Тръстеник
But like Velko from Trastenik
няма, няма и няма и да има.
there isn't, there isn't and there never will be.
[Bridge]
Няма друг като него,
There is no other like him,
единствен и неповторим.
unique and inimitable.
В сърцата ни остава,
He remains in our hearts,
с дух несломим.
with an unbreakable spirit.
[Chorus]
Всеки втори тарикат е,
Every second person is a trickster,
всеки втори най-богат е.
every second person is the richest.
Но като Велко от Тръстеник
But like Velko from Trastenik
няма, няма и няма и да има.
there isn't, there isn't and there never will be.
Lines explained
“Но като Велко от Тръстеник”
But like Velko from Trastenik
This line, repeated throughout the song, emphasizes Velko's unparalleled nature. It suggests that despite others' perceived qualities, Velko stands alone in his excellence.
“Евала на Велко,”
Cheers to Velko,
'Evala' is a common Balkan expression of praise and approval, similar to 'Bravo' or 'Cheers to you,' highlighting the high regard for Velko.
“с дух несломим.”
with an unbreakable spirit.
This line describes Velko's enduring impact and strong character, suggesting he is remembered for his resilience and spirit.
Bulgarian words from this song
Learning Bulgarian? These words come straight from the lyrics.
- ШампионShampion
- champion
- ТарикатTarikate
- trickster / clever person (often with a connotation of being street-smart or cunning)
- БогатBogat
- rich
- ЕвалаEvala
- cheers / well done / bravo
- НесломимNeslomim
- unbreakable / indomitable
About this recording
“Песен за Велко шампион” is a Bulgarian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bulgarian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 78 Bulgarian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Чуйте вие всички хора песента за Велко шампиона нека всички те да знаят кой е той кой е той всеки втори тарикат е всеки втори най богат е но като Велко от Тръстеник няма няма и няма и да има .Евала на Велко той шампиона и нека всички те да знаят кой е той .
Questions about “Песен за Велко шампион”
What does “Песен за Велко шампион” mean in English?
“Песен за Велко шампион” means “Song for Velko the Champion” in English.
What is “Песен за Велко шампион” about?
This song is a tribute to a man named Velko from Trastenik, celebrating his unique qualities. The singer proclaims that while many people might seem clever or rich, no one compares to Velko. It emphasizes his exceptional and unbeatable nature.
Is there an English translation of the “Песен за Велко шампион” lyrics?
Yes. Every line of “Песен за Велко шампион” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Песен за Велко шампион”?
SongUp AI wrote these Bulgarian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Песен за Велко шампион” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Песен за Велко шампион”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bulgarian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and friendship
- احمد · زامل شداد الباسAhmed - Shaddad Al-Bas ZamilArabic lyrics · Friendship, Family
- Michal, môj senMichal, My DreamSlovak lyrics · Life and dreams, Motivation
- My Dreams, My Life for lounaEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Fam TeGeCe Kita Satu KeluargaFam TeGeCe We Are One FamilyIndonesian lyrics · Friendship, Family
- Géza, Az Álmok SzárnyánGéza, On the Wings of DreamsHungarian lyrics · Life and dreams, Motivation
- My Dreams, My Light for WaiEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Jodi, My DreamsEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- जीवन के सपनेDreams of LifeHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- Lærke · Mit Liv, Mine DrømmeLærke · My Life, My DreamsDanish lyrics · Life and dreams, Motivation
More Bulgarian song lyrics
- Мечтите на МиленаMilena's DreamsBulgarian lyrics · 30 sec
- Елена, ти си силнаElena, You Are StrongBulgarian lyrics · 30 sec
- Моят Път, Моята ЦелMy Path, My GoalBulgarian lyrics · 30 sec
- За ЕлицаFor ElitsaBulgarian lyrics · 30 sec
- Митко и Ники – Вечно ЗаедноMitko and Niki - Forever TogetherBulgarian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Kellymarie's Dream · English
- Xhesjan · Kurrë S'dorëzohem · Albanian
- احمد · زامل شداد الباس · Arabic
- Salma, Tu Peux Tout · French
- مونا.. ما بتيأس · Arabic
- Cheyenne's Bright Dream · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages