Indonesian song · Indonesian pop anthem
Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga lyrics
English: Fam TeGeCe We Are One Family
- Indonesian
- Friendship
- Family
- Motivation
- joyful
- uplifting
- hopeful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga” is about
This song is an anthem for a community called 'Fam TeGeCe', which stands for 'Tatar Galuh Ciamis'. It celebrates the unity and camaraderie among its members, who come together through a shared hobby despite their musical differences. The lyrics emphasize friendship, peace, and mutual love over competition.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Indonesian or any of 76 languages.
Make a friendship songFam TeGeCe Kita Satu Keluarga lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse]
Dari hobi kita berjumpa
From a hobby, we met
Saling menyapa penuh ceria
Greeting each other full of cheer
Walau musik kita berbeda
Even though our music is different
Namun satu alunan dalam damai dan cinta
But one harmony in peace and love
[Chorus]
Fam TeGeCe kita satu keluarga!
Fam TeGeCe, we are one family!
Tatar Galuh Ciamis tercinta,
Beloved Tatar Galuh Ciamis,
Satukan nada dalam irama
Unite the notes in rhythm
Bukan untuk berlomba
Not to compete
Tapi menjalin rasa bersaudara
But to foster a sense of brotherhood
[Outro]
Satu hobi satu tujuan
One hobby, one goal
Salam damai persahabatan
Greetings of peace and friendship
Fam TeGeCe...bukan hanya kece
Fam TeGeCe... not just cool
Tapi satu asa dan cinta
But one hope and love
Dengan fam TeGeCe...
With Fam TeGeCe...
Lines explained
“Namun satu alunan dalam damai dan cinta”
But one harmony in peace and love
This line highlights the core message of unity: despite individual differences in musical style, the group finds common ground in harmony, peace, and love.
“Tapi menjalin rasa bersaudara”
But to foster a sense of brotherhood
This line clarifies the group's purpose, emphasizing that their gathering is not for competition but to build and strengthen bonds of brotherhood and community.
“Fam TeGeCe...bukan hanya kece”
Fam TeGeCe... not just cool
The word 'kece' is Indonesian slang for 'cool' or 'awesome'. This line plays on the group's name, suggesting they are more than just a 'cool' group; they embody deeper values of hope and love.
Indonesian words from this song
Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.
- berjumpa
- to meet
- ceria
- cheerful, joyful
- alunan
- harmony, flow, rhythm
- tercinta
- beloved, cherished
- menjalin
- to foster, to weave, to establish
About this recording
“Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga” is an Indonesian song with a cheerful, energetic and festive feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear guitar, brass and synth.
The lyrics run to 14 sung lines, written as a verse, a chorus and an outro. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 88 Indonesian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Upbeat Indonesian disco dangdut koplo community anthem, cheerful and festive, modern koplo groove with bouncy kendang, rhythmic bass, bright keyboard, melodic guitar accents, catchy brass-like synth hooks. Energetic mixed male and female vocals singing together, clear pronunciation, joyful group chorus, strong memorable melody, friendly community atmosphere. Start immediately with the first vocal
Questions about “Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga”
What does “Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga” mean in English?
“Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga” means “Fam TeGeCe We Are One Family” in English.
What is “Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga” about?
This song is an anthem for a community called 'Fam TeGeCe', which stands for 'Tatar Galuh Ciamis'. It celebrates the unity and camaraderie among its members, who come together through a shared hobby despite their musical differences. The lyrics emphasize friendship, peace, and mutual love over competition.
Is there an English translation of the “Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga” lyrics?
Yes. Every line of “Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Fam TeGeCe Kita Satu Keluarga”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about friendship and family
- Géza, Az Álmok SzárnyánGéza, On the Wings of DreamsHungarian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Мечтите на МиленаMilena's DreamsBulgarian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Hey! Hey! HeyDanish lyrics · Kids and lullabies, Friendship
- حلم عبودAboud's DreamArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- عنوان: جگدیش کی خوشیوں کا دنJagdish's Day of HappinessUrdu lyrics · Family, Friendship
- Ezekiel's DreamsEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Martinove SnyMartin's DreamsSlovak lyrics · Life and dreams, Motivation
- मेरे सपने, मेरी दुनियाMy Dreams, My WorldHindi lyrics · Motivation, Life and dreams
- Class · मेरे सपने, मेरी उड़ानClass · My Dreams, My FlightHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
All friendship song lyricsAll songs about familyAll motivational song lyrics
More Indonesian song lyrics
- Jangan Saling Menyakiti, SayangkuDon't Hurt Each Other, My DearIndonesian lyrics · 30 sec
- SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEPEVERYONE SING! JANG MALIK IS HANDSOME!Indonesian lyrics · 30 sec
- Hidup Ini Tak Ada Yang AbadiThis Life Is Not EternalIndonesian lyrics · 30 sec
- Dua Tahun Bukan Waktu Yang SebentarTwo Years Is Not a Short TimeIndonesian lyrics · 30 sec
- Senyum Kecil BintangLittle Smile, StarIndonesian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- حصة يا كل الأماني · Arabic
- Géza, Az Álmok Szárnyán · Hungarian
- Hien's Brightest Dreams · English
- Marcel, Vpred! · Slovak
- Porque Esta Es Mi Vida · Spanish
- پرين، پرچي ملڻ اچي، · Hindi
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay · Tamil
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages