SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Indonesian song · Indonesian hip-hop pop

SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP lyrics

English: EVERYONE SING! JANG MALIK IS HANDSOME!

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP” is about

This song is a celebratory tribute to a young man named Jang Malik, praising his good character and upbringing. It thanks his parents, Ayah Rudi and Mamah Dilah, for raising him to be a good and pious man. The song also highlights his positive qualities and his connection to his hometown, Pedes Karawang.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Indonesian or any of 76 languages.

Make a song for a son

SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

- KELUARGA:

- FAMILY:

Ayah Rudi... terima kasih

Father Rudi... thank you

Telah didik Malik jadi lelaki

For raising Malik to be a man

Mamah Dilah... terima kasih

Mother Dilah... thank you

Telah didik Malik jadi anak soleh

For raising Malik to be a pious child

Keluarga kecil, bahagia selalu

Small family, always happy

Ayah Rudi, Mamah Dilah, Jang Malik

Father Rudi, Mother Dilah, Jang Malik

Pedes jadi saksi, langit jadi saksi

Pedes is a witness, the sky is a witness

Keluarga ini keluarga sakinah

This family is a sakinah family

RAP PART - KASEP SWAG:

Yo, Jang Malik in the house!

Anak Ayah Rudi, no doubt!

Father Rudi's son, no doubt!

Mamah Dilah support, always shout!

Mother Dilah's support, always shout!

Pedes Karawang, make some noise!

Kasep? Check! Soleh? Check!

Handsome? Check! Pious? Check!

Gagah? Check! Pinter? Check!

Strong? Check! Smart? Check!

Paket komplit, Jang Malik!

Complete package, Jang Malik!

Anak Ayah Rudi, Mamah Dilah!

Son of Father Rudi, Mother Dilah!

CHORUS AKHIR - SING ALONG:

FINAL CHORUS - SING ALONG:

SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP!

EVERYONE SING! JANG MALIK IS HANDSOME!

ANAK AYAH RUDI!

FATHER RUDI'S SON!

JANG MALIK KASEP!

JANG MALIK IS HANDSOME!

ANAK MAMAH DILAH!

MOTHER DILAH'S SON!

JANG MALIK KASEP!

JANG MALIK IS HANDSOME!

KASEP LUAR DALAM!

HANDSOME INSIDE AND OUT!

JANG MALIK KASEP!

JANG MALIK IS HANDSOME!

PEDES PUNYA JAWARA

PEDES'S CHAMPION!

Lines explained

“Keluarga ini keluarga sakinah”

This family is a sakinah family

A 'sakinah family' (keluarga sakinah) is an Islamic concept referring to a family that lives in peace, tranquility, and harmony, often considered an ideal family unit.

“Kasep? Check! Soleh? Check!”

Handsome? Check! Pious? Check!

This line uses 'Kasep' which is a Sundanese word meaning handsome, often used in West Java, where Karawang is located. The repetition of 'Check!' emphasizes that he possesses all these desirable qualities.

“PEDES PUNYA JAWARA”

PEDES'S CHAMPION!

A 'jawaran' (jawaranya) is a champion or hero, indicating that Jang Malik is a source of pride for his hometown of Pedes.

Indonesian words from this song

Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.

didik
to educate, to raise
soleh
pious, righteous (for a male)
sakinah
peaceful, tranquil, harmonious (often used in Islamic context for family)
kasep
handsome (Sundanese word)
jawaran
champion, hero

About this recording

“SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP” is an Indonesian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 27 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 86 Indonesian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP”

What does “SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP” mean in English?

“SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP” means “EVERYONE SING! JANG MALIK IS HANDSOME!” in English.

What is “SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP” about?

This song is a celebratory tribute to a young man named Jang Malik, praising his good character and upbringing. It thanks his parents, Ayah Rudi and Mamah Dilah, for raising him to be a good and pious man. The song also highlights his positive qualities and his connection to his hometown, Pedes Karawang.

Is there an English translation of the “SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP” lyrics?

Yes. Every line of “SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “SEMUA NYANYI! JANG MALIK KASEP”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about family and thank you

All songs about familyAll thank-you song lyricsAll songs for a sonAll motivational song lyrics

More Indonesian song lyrics

All 86 Indonesian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay · Tamil

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Indonesian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song