SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Hungarian song · Hungarian pop

Géza, Az Álmok Szárnyán lyrics

English: Géza, On the Wings of Dreams

Make a full song like thisMake a Hungarian song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Géza, Az Álmok Szárnyán” is about

This song is an uplifting message to Géza, encouraging him to pursue his dreams. It acknowledges the support of those who believe in him, emphasizing that he is not alone in his journey. The lyrics celebrate his past memories and look forward to a future full of wonders.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hungarian or any of 76 languages.

Make a friendship song

Géza, Az Álmok Szárnyán lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Ébred a hajnal, új nap kezdődik,

Dawn breaks, a new day begins,

Géza, a szív tele van reménnyel.

Géza, your heart is full of hope.

Lépteid visznek, amerre a sorsod,

Your steps lead you wherever your destiny takes you,

Ölel a világ, tiszta szeretettel.

The world embraces you with pure love.

[Chorus]

Géza, az álmok szárnyán szállsz,

Géza, you fly on the wings of dreams,

Fent a fellegek közt táncolsz.

Dancing up among the clouds.

Akik hisznek benned, mindig ott állnak,

Those who believe in you are always there,

Fényt gyújtanak, hogyha eltévednél.

They light a path if you ever get lost.

[Verse 2]

Emlékek kincsei, arany pillanatok,

Treasures of memories, golden moments,

Kik elkísértek, jóban, rosszban.

Those who accompanied you, through good and bad.

Szemükben csillog a büszke szeretet,

Proud love shines in their eyes,

Erőt adnak minden új harcban.

They give strength in every new struggle.

[Chorus]

Géza, az álmok szárnyán szállsz,

Géza, you fly on the wings of dreams,

Fent a fellegek közt táncolsz.

Dancing up among the clouds.

Akik hisznek benned, mindig ott állnak,

Those who believe in you are always there,

Fényt gyújtanak, hogyha eltévednél.

They light a path if you ever get lost.

[Bridge]

A jövő hív, tele van csodával,

The future calls, full of wonders,

Bátorság van szívedben, hisz tudod,

Courage is in your heart, for you know,

Nem vagy egyedül, sosem hagynak el.

You are not alone, they will never abandon you.

[Chorus]

Géza, az álmok szárnyán szállsz,

Géza, you fly on the wings of dreams,

Fent a fellegek közt táncolsz.

Dancing up among the clouds.

Akik hisznek benned, mindig ott állnak,

Those who believe in you are always there,

Fényt gyújtanak, hogyha eltévednél.

They light a path if you ever get lost.

Lines explained

“Géza, az álmok szárnyán szállsz,”

Géza, you fly on the wings of dreams,

This line uses the beautiful imagery of flying on 'the wings of dreams' to convey the idea of pursuing one's aspirations with freedom and joy.

“Fényt gyújtanak, hogyha eltévednél.”

They light a path if you ever get lost.

This line highlights the unwavering support of loved ones, who act as a guiding light when one faces difficulties or uncertainty.

“Nem vagy egyedül, sosem hagynak el.”

You are not alone, they will never abandon you.

This line offers reassurance and comfort, emphasizing that Géza is surrounded by people who care for him and will not leave him alone on his journey.

Hungarian words from this song

Learning Hungarian? These words come straight from the lyrics.

reménnyel
with hope
szárnyán
on its wings
fellegek
clouds
eltévednél
if you would get lost
csodával
with wonder

About this recording

“Géza, Az Álmok Szárnyán” is a Hungarian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hungarian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 28 Hungarian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Géza, Az Álmok Szárnyán”

What does “Géza, Az Álmok Szárnyán” mean in English?

“Géza, Az Álmok Szárnyán” means “Géza, On the Wings of Dreams” in English.

What is “Géza, Az Álmok Szárnyán” about?

This song is an uplifting message to Géza, encouraging him to pursue his dreams. It acknowledges the support of those who believe in him, emphasizing that he is not alone in his journey. The lyrics celebrate his past memories and look forward to a future full of wonders.

Is there an English translation of the “Géza, Az Álmok Szárnyán” lyrics?

Yes. Every line of “Géza, Az Álmok Szárnyán” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Géza, Az Álmok Szárnyán”?

SongUp AI wrote these Hungarian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Géza, Az Álmok Szárnyán” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Géza, Az Álmok Szárnyán”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hungarian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll friendship song lyricsAll songs about family

More Hungarian song lyrics

All 28 Hungarian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Hungarian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song