Polish song · Polish pop anthem
Anna, Walcz o Swe Sny lyrics
English: Anna, Fight for Your Dreams
- Polish
- Motivation
- Life and dreams
- uplifting
- hopeful
- energetic
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Anna, Walcz o Swe Sny” is about
This song is an empowering anthem addressed to Anna, encouraging her to pursue her dreams with unwavering determination. It acknowledges that the path may be challenging, but emphasizes her inner strength and resilience to overcome any obstacles. The lyrics aim to inspire confidence and self-belief in Anna.
Anna, Walcz o Swe Sny lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Każdy dzień to nowa szansa
Every day is a new chance
Z głową w chmurach, sercem tańczę
With head in the clouds, my heart dances
Droga długa, cel już blisko
The road is long, the goal is near
Anna, to Twoje boisko
Anna, this is your field
[Chorus]
Anna, walcz o swe sny
Anna, fight for your dreams
Niech prowadzą Cię blaski i cienie
May the bright and dark lead you
Anna, to jesteś Ty
Anna, this is you
Zawsze znajdziesz w sobie natchnienie
You will always find inspiration within yourself
[Verse 2]
Upadek to tylko lekcja
A fall is just a lesson
Wstajesz silniejsza, bez sprzeczek
You rise stronger, without arguments
Patrzysz w przyszłość, pewna siebie
You look to the future, confident
Anna, nikt nie pokona Ciebie
Anna, no one will defeat you
[Chorus]
Anna, walcz o swe sny
Anna, fight for your dreams
Niech prowadzą Cię blaski i cienie
May the bright and dark lead you
Anna, to jesteś Ty
Anna, this is you
Zawsze znajdziesz w sobie natchnienie
You will always find inspiration within yourself
[Bridge]
Siła drzemie w Twoim sercu
Strength slumbers in your heart
Z każdym krokiem, z każdym nerwem
With every step, with every nerve
Niech to będzie Twój hymn
Let this be your anthem
[Chorus]
Anna, walcz o swe sny
Anna, fight for your dreams
Niech prowadzą Cię blaski i cienie
May the bright and dark lead you
Anna, to jesteś Ty
Anna, this is you
Zawsze znajdziesz w sobie natchnienie
You will always find inspiration within yourself
Lines explained
“Anna, to Twoje boisko”
Anna, this is your field
The phrase 'to Twoje boisko' literally means 'this is your field/pitch', implying that this is her domain, her arena where she can play and succeed.
“Niech prowadzą Cię blaski i cienie”
May the bright and dark lead you
'Blaski i cienie' means 'bright and dark' or 'lights and shadows', referring to both the good times and the challenges or difficulties that will guide her journey.
“Upadek to tylko lekcja”
A fall is just a lesson
This line suggests that setbacks are not failures but valuable learning experiences that contribute to personal growth and make one stronger.
Polish words from this song
Learning Polish? These words come straight from the lyrics.
- szansa
- chance
- walcz
- fight
- sny
- dreams
- natchnienie
- inspiration
- siła
- strength
About this recording
“Anna, Walcz o Swe Sny” is a Polish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Polish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 24 Polish previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “Anna, Walcz o Swe Sny”
What does “Anna, Walcz o Swe Sny” mean in English?
“Anna, Walcz o Swe Sny” means “Anna, Fight for Your Dreams” in English.
What is “Anna, Walcz o Swe Sny” about?
This song is an empowering anthem addressed to Anna, encouraging her to pursue her dreams with unwavering determination. It acknowledges that the path may be challenging, but emphasizes her inner strength and resilience to overcome any obstacles. The lyrics aim to inspire confidence and self-belief in Anna.
Is there an English translation of the “Anna, Walcz o Swe Sny” lyrics?
Yes. Every line of “Anna, Walcz o Swe Sny” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Anna, Walcz o Swe Sny”?
SongUp AI wrote these Polish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Anna, Walcz o Swe Sny” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Anna, Walcz o Swe Sny”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Polish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- Jaden Man — UnstableEnglish lyrics · Motivation, Friendship
- My Dreams, My Path for EricEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Kostis Keeps GoingEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- शोभनको सपनाShobhan's DreamNepali lyrics · Life and dreams, Motivation
- Lubomír, Hore HlavuLubomír, Head UpSlovak lyrics · Motivation, Life and dreams
- مين؟ مين؟ مين في المحطة؟Who? Who? Who's at the Station?Arabic lyrics · Kids and lullabies, Life and dreams
- Ion, Nu RenunțaIon, Don't Give UpRomanian lyrics · Motivation, Life and dreams
- Redmi's AnthemEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- أفريدي، دروب الأحلامAfridi, Paths of DreamsArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
More Polish song lyrics
- Piotrek, Nasz Pitbull for mariuszPiotrek, Our Pitbull for MariuszPolish lyrics · 30 sec
- Kinga, Moje MarzeniaKinga, My DreamsPolish lyrics · 30 sec
- Sławomir, gdzie jesteś?Sławomir, where are you?Polish lyrics · 30 sec
- Łapałem Za Majk Nie Byłem GwiazdąI Grabbed the Mic, I Wasn't a StarPolish lyrics · 30 sec
- Edyta i Dariusz w NiemczechEdyta and Dariusz in GermanyPolish lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- My Dreams, My Path for Eric · English
- Kostis Keeps Going · English
- Лісовик і Джокер · Ukrainian
- Min Morfar, Min Helt · Danish
- शोभनको सपना · Nepali
- Марк · Остання Ніч · Ukrainian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Bulgarian · Thai · Ukrainian · Swedish · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.