SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Indonesian song · Indonesian pop anthem

Takkan Menyerah lyrics

English: Will Not Give Up

Make a full song like thisMake a Indonesian song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Takkan Menyerah” is about

This song is a declaration of unwavering determination and resilience. The singer expresses their commitment to pursuing their dreams and goals, despite facing challenges and moments of doubt. It's an anthem about pushing forward and never surrendering.

Takkan Menyerah lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Pagi datang, mimpi terbangun

Morning comes, dreams awaken

Semangat membara, takkan lekang

Burning spirit, will not fade

Langkah mantap, takkan goyah

Steady steps, will not waver

Kutuju bintang, takkan menyerah

I aim for the stars, will not give up

[Chorus]

Ini jalanku, ini mimpiku

This is my path, this is my dream

Takkan berhenti, terus melaju

Will not stop, keep moving forward

Tantangan datang, ku tetap tegar

Challenges come, I remain strong

Takkan menyerah, takkan pudar

Will not give up, will not fade

[Verse 2]

Kadang lelah, kadang ragu

Sometimes tired, sometimes doubtful

Namun hati kecil, tetap berseru

But the small heart keeps calling out

Ingat tujuan, ingat impian

Remember the goal, remember the dream

Bangkit lagi, terus berjuang

Rise again, keep fighting

[Chorus]

Ini jalanku, ini mimpiku

This is my path, this is my dream

Takkan berhenti, terus melaju

Will not stop, keep moving forward

Tantangan datang, ku tetap tegar

Challenges come, I remain strong

Takkan menyerah, takkan pudar

Will not give up, will not fade

[Bridge]

Rintangan hanyalah cobaan

Obstacles are just trials

Untuk tempa jiwa jadi kuat

To forge the soul to be strong

Ku kan gapai semua impian

I will reach all dreams

[Chorus]

Ini jalanku, ini mimpiku

This is my path, this is my dream

Takkan berhenti, terus melaju

Will not stop, keep moving forward

Tantangan datang, ku tetap tegar

Challenges come, I remain strong

Takkan menyerah, takkan pudar

Will not give up, will not fade

Lines explained

“Semangat membara, takkan lekang”

Burning spirit, will not fade

The phrase 'takkan lekang' implies something that will not wear out or diminish over time, emphasizing the enduring nature of the spirit.

“Kutuju bintang, takkan menyerah”

I aim for the stars, will not give up

Aiming for the stars is a common metaphor for setting ambitious goals and striving for the highest achievements.

“Untuk tempa jiwa jadi kuat”

To forge the soul to be strong

This line uses the imagery of 'forging' (tempa) to suggest that challenges strengthen one's character, much like metal is strengthened by heat and hammering.

Indonesian words from this song

Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.

membara
burning fiercely, blazing
lekang
fade, wear out, peel off
goyah
waver, shake, unstable
tegar
strong, firm, steadfast
pudar
fade, dim, lose color

About this recording

“Takkan Menyerah” is an Indonesian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Indonesian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 55 Indonesian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “Takkan Menyerah”

What does “Takkan Menyerah” mean in English?

“Takkan Menyerah” means “Will Not Give Up” in English.

What is “Takkan Menyerah” about?

This song is a declaration of unwavering determination and resilience. The singer expresses their commitment to pursuing their dreams and goals, despite facing challenges and moments of doubt. It's an anthem about pushing forward and never surrendering.

Is there an English translation of the “Takkan Menyerah” lyrics?

Yes. Every line of “Takkan Menyerah” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Takkan Menyerah”?

SongUp AI wrote these Indonesian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Takkan Menyerah” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Takkan Menyerah”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Indonesian song lyrics

All 55 Indonesian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · Thai · French · Tamil · Malay · Greek

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Indonesian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song