Hindi song · Bollywood pop
युवा, सपनों की उड़ान lyrics
English: Youth, Flight of Dreams
- Hindi
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “युवा, सपनों की उड़ान” is about
A young person sings about their life and dreams, acknowledging the support of loved ones. They express determination to overcome challenges and fulfill their aspirations, inspired by those who believe in them. The song is a message of perseverance and gratitude.
युवा, सपनों की उड़ान lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
मेरी ज़िंदगी, मेरे सपने,
Meri zindagi, mere sapne,
My life, my dreams,
तुम सब हो मेरे अपने,
Tum sab ho mere apne,
You all are my own,
रातों की बातें, सुबह की किरण,
Raaton ki baatein, subah ki kiran,
Talks of the nights, ray of the morning,
तुमसे ही तो है मेरा हर पल.
Tumse hi to hai mera har pal.
Every moment of mine is because of you.
[Chorus]
युवा, उड़ता जा, तू आसमां में,
Yuva, udta ja, tu aasmaan mein,
Youth, keep flying, in the sky,
सपनों को कर पूरा, इस जहां में,
Sapnon ko kar poora, is jahan mein,
Fulfill your dreams, in this world,
जो तुझपे करते यकीन, उनके लिए,
Jo tujhpe karte yakeen, unke liye,
For those who believe in you,
गाता जा तू धुन, बन उनका साथी.
Gaata ja tu dhun, ban unka saathi.
Keep singing your tune, become their companion.
[Verse 2]
कभी राहों में धूप, कभी छाँव भी,
Kabhi raahon mein dhoop, kabhi chhaon bhi,
Sometimes sun on the paths, sometimes shade too,
कभी हंसना, कभी आंसू भी,
Kabhi hansna, kabhi aansu bhi,
Sometimes laughter, sometimes tears too,
पर हारना नहीं, ये सीखा है मैंने,
Par haarna nahin, ye seekha hai maine,
But not to give up, this I have learned,
हर मुश्किल से लड़ना, ये ठाना है मैंने.
Har mushkil se ladna, ye thaana hai maine.
To fight every difficulty, this I have decided.
[Chorus]
युवा, उड़ता जा, तू आसमां में,
Yuva, udta ja, tu aasmaan mein,
Youth, keep flying, in the sky,
सपनों को कर पूरा, इस जहां में,
Sapnon ko kar poora, is jahan mein,
Fulfill your dreams, in this world,
जो तुझपे करते यकीन, उनके लिए,
Jo tujhpe karte yakeen, unke liye,
For those who believe in you,
गाता जा तू धुन, बन उनका साथी.
Gaata ja tu dhun, ban unka saathi.
Keep singing your tune, become their companion.
[Bridge]
विश्वास की ये डोर, है कितनी अनमोल,
Vishwas ki ye dor, hai kitni anmol,
This thread of trust, how precious it is,
सपनों को दे पंख, बना दे इन्हें गोल.
Sapnon ko de pankh, bana de inhe gol.
Give wings to dreams, make them goals.
[Chorus]
युवा, उड़ता जा, तू आसमां में,
Yuva, udta ja, tu aasmaan mein,
Youth, keep flying, in the sky,
सपनों को कर पूरा, इस जहां में,
Sapnon ko kar poora, is jahan mein,
Fulfill your dreams, in this world,
जो तुझपे करते यकीन, उनके लिए,
Jo tujhpe karte yakeen, unke liye,
For those who believe in you,
गाता जा तू धुन, बन उनका साथी.
Gaata ja tu dhun, ban unka saathi.
Keep singing your tune, become their companion.
Lines explained
“युवा, उड़ता जा, तू आसमां में,”
Yuva, udta ja, tu aasmaan mein,
Youth, keep flying, in the sky,
The phrase 'udta ja' (keep flying) is a common motivational idiom in Hindi, encouraging continuous progress and aiming high.
“पर हारना नहीं, ये सीखा है मैंने,”
Par haarna nahin, ye seekha hai maine,
But not to give up, this I have learned,
This line emphasizes the core message of resilience and not giving up, which is a central theme of the song.
“विश्वास की ये डोर, है कितनी अनमोल,”
Vishwas ki ye dor, hai kitni anmol,
This thread of trust, how precious it is,
The 'thread of trust' (vishwas ki ye dor) is a beautiful metaphor for the strong, valuable bond of belief and support from others.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- युवाYuva
- Youth
- सपनेSapne
- Dreams
- आसमांAasmaan
- Sky
- यकीनYakeen
- Belief / Trust
- मुश्किलMushkil
- Difficulty
About this recording
“युवा, सपनों की उड़ान” is a Hindi song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 141 Hindi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “युवा, सपनों की उड़ान”
What does “युवा, सपनों की उड़ान” mean in English?
“युवा, सपनों की उड़ान” means “Youth, Flight of Dreams” in English.
What is “युवा, सपनों की उड़ान” about?
A young person sings about their life and dreams, acknowledging the support of loved ones. They express determination to overcome challenges and fulfill their aspirations, inspired by those who believe in them. The song is a message of perseverance and gratitude.
Is there an English translation of the “युवा, सपनों की उड़ान” lyrics?
Yes. Every line of “युवा, सपनों की उड़ान” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “युवा, सपनों की उड़ान”?
SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “युवा, सपनों की उड़ान” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “युवा, सपनों की उड़ान”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- چمن کی اُڑانChaman's FlightUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- جارہ کی کہانیJara's StoryUrdu lyrics · Life and dreams, Thank you
- حلمي بيكبرMy Dream Grows BiggerArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
- Min DrømMy DreamDanish lyrics · Motivation, Life and dreams
- Мої мрії та людиMy Dreams and PeopleUkrainian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Asla Durmam for ItsRealSezarI Never StopTurkish lyrics · Motivation, Life and dreams
- md · আমার স্বপ্ন, আমার জীবনMy Dream, My LifeBengali lyrics · Life and dreams, Thank you
- محسن کا خوابMohsin's DreamUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- مـامـون يا حـلـم السـنينMamoun, Oh Dream of YearsArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics
More Hindi song lyrics
- Sanjib · छोटे पल, बड़ी खुशीSmall Moments, Big HappinessHindi lyrics · 30 sec
- लक्ष्य की ओरTowards the GoalHindi lyrics · 30 sec
- BHAIMON · लक्ष्य की उड़ानBHAIMON · Flight of the GoalHindi lyrics · 30 sec
- ॥ श्री महालक्ष्म्यष्टकम् ॥Shri Mahalakshmi AshtakamHindi lyrics · 30 sec
- दर्शन का सफ़रDarshan's JourneyHindi lyrics · 30 sec
- প্রাইম! প্রাইম! প্রাইম টিচিং হোমPrime! Prime! Prime Teaching HomeHindi lyrics · 30 sec
- लक्ष्य की ओरTowards the GoalHindi lyrics · 30 sec
- ख्वाबों का सफ़रJourney of DreamsHindi lyrics · 30 sec
- Adeeb · मंज़िल की पुकारCall of the DestinationHindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Ο Μανθούλης Μου · Greek
- الحكاية بدأت بكلمة · Arabic
- Оля, Ілля, Софія і Орест · Ukrainian
- حلم بومجدي · Arabic
- I'm · আমার জীবন, আমার স্বপ্ন · Bengali
- Заглавие: „Една Роза За Цял Живот · Bulgarian
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · French · Thai · Malay · Tamil · Ukrainian
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages