Ukrainian song · Ukrainian pop
Мої мрії та люди lyrics
English: My Dreams and People
- Ukrainian
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- Friendship
- uplifting
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Мої мрії та люди” is about
The singer reflects on their life journey, acknowledging both successes and failures. They express gratitude for the love and belief of others, which gives them strength and hope to pursue their dreams. The song is a tribute to the supportive people in their life.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Ukrainian or any of 76 languages.
Make a friendship songМої мрії та люди lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Крізь роки пливуть думки,
Through the years thoughts float,
Як вітрила вдалині.
Like sails in the distance.
Мрії тихо шепочуть,
Dreams quietly whisper,
Світлом сяють у мені.
Shine with light within me.
[Chorus]
Моє життя, мої мрії,
My life, my dreams,
Люди, що вірять мені.
People who believe in me.
Їхня любов серце гріє,
Their love warms my heart,
Сили дає у ці дні.
Gives strength these days.
[Verse 2]
Були злети і падіння,
There were ups and downs,
Але я не здамся в тьмі.
But I won't give up in the darkness.
Знаю, є моє спасіння,
I know there is my salvation,
В посмішках, що бачу я.
In the smiles that I see.
[Chorus]
Моє життя, мої мрії,
My life, my dreams,
Люди, що вірять мені.
People who believe in me.
Їхня любов серце гріє,
Their love warms my heart,
Сили дає у ці дні.
Gives strength these days.
[Bridge]
Ця підтримка, цей вогонь
This support, this fire
Все долає на путі.
Overcomes everything on the way.
[Chorus]
Моє життя, мої мрії,
My life, my dreams,
Люди, що вірять мені.
People who believe in me.
Їхня любов серце гріє,
Their love warms my heart,
Сили дає у ці дні.
Gives strength these days.
Lines explained
“Люди, що вірять мені.”
People who believe in me.
This line highlights the central theme of the song: the importance of supportive people in the singer's life and their journey.
“Але я не здамся в тьмі.”
But I won't give up in the darkness.
This expresses resilience and determination, acknowledging difficulties but refusing to surrender to them.
“Ця підтримка, цей вогонь”
This support, this fire
This line metaphorically describes the powerful and transformative effect of the support received from others.
Ukrainian words from this song
Learning Ukrainian? These words come straight from the lyrics.
- пливуть
- float
- шепочуть
- whisper
- гріє
- warms
- злети і падіння
- ups and downs
- долає
- overcomes
About this recording
“Мої мрії та люди” is an Ukrainian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Ukrainian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 39 Ukrainian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Мої мрії та люди”
What does “Мої мрії та люди” mean in English?
“Мої мрії та люди” means “My Dreams and People” in English.
What is “Мої мрії та люди” about?
The singer reflects on their life journey, acknowledging both successes and failures. They express gratitude for the love and belief of others, which gives them strength and hope to pursue their dreams. The song is a tribute to the supportive people in their life.
Is there an English translation of the “Мої мрії та люди” lyrics?
Yes. Every line of “Мої мрії та люди” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Мої мрії та люди”?
SongUp AI wrote these Ukrainian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Мої мрії та люди” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Мої мрії та люди”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Ukrainian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- Мечтите на ИванIvan's DreamsBulgarian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Zoltán, az ÉletemZoltán, My LifeHungarian lyrics · Thank you, Motivation
- A Güntner CsapatThe Güntner TeamHungarian lyrics · Friendship, Motivation
- ธีรภัทร · ก้าวเดินไปกับเธอTeerapat · Walking with YouThai lyrics · Thank you, Life and dreams
- Gica · Visuri ÎmpliniteGica · Fulfilled DreamsRomanian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Aung's Guiding StarsEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Hayallerim ve Ben for BnyMy Dreams and I for BnyTurkish lyrics · Life and dreams, Motivation
- अमोल के सपनेAmol's DreamsHindi lyrics · Life and dreams, Friendship
- স্বপ্ন ও মানুষের সুরDreams and Human MelodyBengali lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyricsAll friendship song lyrics
More Ukrainian song lyrics
- Анна · Рідний Дім АнниAnna · Anna's HomelandUkrainian lyrics · 30 sec
- Куплет 1Happy Birthday, My Only OneUkrainian lyrics · 30 sec
- Нонка, Нонка, Кісіва ДевочкаNonka, Nonka, Beautiful GirlUkrainian lyrics · 30 sec
- Ірина, Ти СильнаIryna, You Are StrongUkrainian lyrics · 30 sec
- Переможці НазавждиWinners ForeverUkrainian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Μικρές Χαρές · Greek
- โต๊ะ สุรัตน์เธอจงเชื่อมั่นในตัวเองเสมอ · Thai
- الف لك مبروك واغلى تحيه · Arabic
- صحبة يوسف وأحمد وعبد الرحمن وبلال · Arabic
- Asla Durmam for ItsRealSezar · Turkish
- Echoes in the Dark · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · Indonesian · Thai · French · Malay · Tamil
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages