Urdu song · Urdu pop anthem
King · راہِ منزل lyrics
English: King · The Path to the Destination
- Urdu
- Motivation
- Life and dreams
- uplifting
- energetic
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “King · راہِ منزل” is about
This is an anthem sung to someone called "King," urging them to pursue their dreams and overcome obstacles. The singer encourages King to stay determined, never give up, and show the world what they are capable of achieving. It emphasizes that King is the architect of their own destiny.
King · راہِ منزل lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
اٹھو King، اب وقت ہے
Utho King, ab waqt hai
Rise, King, it's time now
خوابوں کو حقیقت بناؤ
Khwabon ko haqeeqat banao
Turn dreams into reality
ہر قدم پر حوصلہ
Har qadam par hausla
Courage at every step
کامیابی کی سیڑھی چڑھو
Kamyabi ki seerhi charho
Climb the ladder of success
[Chorus]
راہِ منزل روشن ہے
Raah-e-manzil roshan hai
The path to the destination is bright
کبھی نہ تھکنا، نہ رکنا
Kabhi na thakna, na rukna
Never get tired, never stop
اپنے عزائم پختہ رکھو
Apne azayem pukhta rakho
Keep your resolve firm
دُنیا کو کر کے دکھاؤ
Duniya ko kar ke dikhao
Show the world what you can do
[Verse 2]
چاہے آئیں مشکلیں
Chahe aayen mushkilen
Even if difficulties come
تمہارا عزم ہے فولاد
Tumhara azm hai faulad
Your determination is steel
ہاتھوں میں لے کر مشعل
Hathon mein le kar mash'al
Holding a torch in your hands
اندھیروں کو کر دو برباد
Andheron ko kar do barbad
Destroy the darkness
[Chorus]
راہِ منزل روشن ہے
Raah-e-manzil roshan hai
The path to the destination is bright
کبھی نہ تھکنا، نہ رکنا
Kabhi na thakna, na rukna
Never get tired, never stop
اپنے عزائم پختہ رکھو
Apne azayem pukhta rakho
Keep your resolve firm
دُنیا کو کر کے دکھاؤ
Duniya ko kar ke dikhao
Show the world what you can do
[Bridge]
ہر دن ایک نیا موقع
Har din ek naya mauqa
Every day a new opportunity
ہر لمحہ ایک نئی اُڑان
Har lamha ek nayi uraan
Every moment a new flight
اپنی قسمت کے تم معمار
Apni qismat ke tum me'maar
You are the architect of your own destiny
تم ہی ہو اپنی پہچان
Tum hi ho apni pehchan
You are your own identity
[Chorus]
راہِ منزل روشن ہے
Raah-e-manzil roshan hai
The path to the destination is bright
کبھی نہ تھکنا، نہ رکنا
Kabhi na thakna, na rukna
Never get tired, never stop
اپنے عزائم پختہ رکھو
Apne azayem pukhta rakho
Keep your resolve firm
دُنیا کو کر کے دکھاؤ
Duniya ko kar ke dikhao
Show the world what you can do
Lines explained
“راہِ منزل روشن ہے”
Raah-e-manzil roshan hai
The path to the destination is bright
This line uses the metaphor of a 'bright path' to signify that the journey towards one's goals is clear and full of potential, encouraging the listener to proceed without doubt.
“تمہارا عزم ہے فولاد”
Tumhara azm hai faulad
Your determination is steel
Comparing determination to 'steel' emphasizes its strength, resilience, and unyielding nature, suggesting that the individual's resolve is unbreakable against any challenge.
“اپنی قسمت کے تم معمار”
Apni qismat ke tum me'maar
You are the architect of your own destiny
This line empowers the listener by stating they are the 'architect of their own destiny,' highlighting personal agency and the ability to shape one's future through effort and will.
Urdu words from this song
Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.
- راہِ منزلRaah-e-manzil
- path to the destination
- عزائمAzayem
- resolutions, intentions
- پختہPukhta
- firm, strong, solid
- فولادFaulad
- steel
- معمارMe'maar
- architect, builder
About this recording
“King · راہِ منزل” is an Urdu song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 227 Urdu previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “King · راہِ منزل”
What does “King · راہِ منزل” mean in English?
“King · راہِ منزل” means “King · The Path to the Destination” in English.
What is “King · راہِ منزل” about?
This is an anthem sung to someone called "King," urging them to pursue their dreams and overcome obstacles. The singer encourages King to stay determined, never give up, and show the world what they are capable of achieving. It emphasizes that King is the architect of their own destiny.
Is there an English translation of the “King · راہِ منزل” lyrics?
Yes. Every line of “King · راہِ منزل” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “King · راہِ منزل”?
SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “King · راہِ منزل” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “King · راہِ منزل”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- Habeen Iyo Maalin, Waan Soo JeedaaNight and Day, I Am AwakeSomali lyrics · Motivation, Life and dreams
- siva · जीवन की धुनThe Melody of LifeHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- المفسّرThe InterpreterArabic lyrics · Motivation, Life and dreams
- ਸਰਦਸ ਦਾ ਗੀਤSardas's SongPunjabi lyrics · Motivation, Life and dreams
- נועם, ממשיך בדרכךNoam, Continuing on Your PathHebrew lyrics · Motivation, Life and dreams
- Hatim · Mon chemin, mes rêvesMy Path, My DreamsFrench lyrics · Love, Life and dreams
- Elmir KürdəxanskiElmir KurdakhanskiAzerbaijani lyrics · Homeland, Life and dreams
- ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်Hein's DreamBurmese lyrics · Life and dreams, Motivation
- सचिन, मेरा जीवनSachin, My LifeHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
More Urdu song lyrics
Songs in other languages
- Habeen Iyo Maalin, Waan Soo Jeedaa · Somali
- Ζαχαρούλα μου, Αγάπη · Greek
- I'll Walk with Them Until the End · English
- [Verse 2] at the Wine Festival · English
- siva · जीवन की धुन · Hindi
- ሄዋን እንደዋዛ · Amharic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.