Burmese song · Burmese pop
ဟိန်းရဲ့အိပ်မက် lyrics
English: Hein's Dream
- Burmese
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်” is about
This is an uplifting song about Hein's life journey and his dreams. He sings about striving to make his life beautiful and moving forward, supported by those who believe in him. Even when he feels tired, he knows he has the people around him to give him strength.
ဟိန်းရဲ့အိပ်မက် lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
ငါ့ဘဝလမ်းက
Nga bwa lam ka
My life's path
အလှဆုံးဖြစ်ဖို့
A hla sone phyit phoe
To be the most beautiful
ကြိုးစားရင်းနဲ့
Kyoe sa yin ne
While trying
ရှေ့ဆက်ခဲ့တာ
I kept moving forward
[Chorus]
ဟိန်းရေ မင်းအိမ်မက်တွေက
Hein ye min ein met tway ka
Hein, your dreams
အဖိုးတန်ဆုံးပါ
A phoe tan sone pa
Are the most precious
ယုံကြည်သူတွေနဲ့
Yone kyi thu tway ne
With those who believe
အားအပြည့်ပဲ
Ah a pyi pe
Full of strength
[Verse 2]
တစ်ခါတစ်လေကျ
Ta kha ta le kya
Sometimes
ပင်ပန်းခဲ့ရင်လည်း
Pin pan khe yin le
Even if I get tired
ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေ
Pat won kyin ka lu tway
The people around me
အမြဲရှိတယ်
A myae shi de
Are always there
[Chorus]
ဟိန်းရေ မင်းအိမ်မက်တွေက
Hein ye min ein met tway ka
Hein, your dreams
အဖိုးတန်ဆုံးပါ
A phoe tan sone pa
Are the most precious
ယုံကြည်သူတွေနဲ့
Yone kyi thu tway ne
With those who believe
အားအပြည့်ပဲ
Ah a pyi pe
Full of strength
[Bridge]
ရင်ထဲကဆန္ဒတွေ
Yin hte ka san da tway
The desires in my heart
တကယ်ဖြစ်လာဖို့
Ta kal phyit la phoe
To truly come true
ငါ့ဘဝအကြောင်း
Nga bwa a kyawng
About my life
သီချင်းဆိုမယ်
Thi chin so me
I will sing a song
[Chorus]
ဟိန်းရေ မင်းအိမ်မက်တွေက
Hein ye min ein met tway ka
Hein, your dreams
အဖိုးတန်ဆုံးပါ
A phoe tan sone pa
Are the most precious
ယုံကြည်သူတွေနဲ့
Yone kyi thu tway ne
With those who believe
အားအပြည့်ပဲ
Ah a pyi pe
Full of strength
Lines explained
“ဟိန်းရေ မင်းအိမ်မက်တွေက”
Hein ye min ein met tway ka
Hein, your dreams
The song directly addresses Hein, affirming the value of his aspirations. This makes the song a personal anthem for him.
“ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေ”
Pat won kyin ka lu tway
The people around me
This line highlights the importance of community and support in overcoming life's challenges, emphasizing that he is not alone in his journey.
“သီချင်းဆိုမယ်”
Thi chin so me
I will sing a song
This line signifies a commitment to expressing his life story and dreams through music, making the song itself a part of his journey to fulfill his desires.
Burmese words from this song
Learning Burmese? These words come straight from the lyrics.
- အိပ်မက်ein met
- dream
- အဖိုးတန်ဆုံးa phoe tan sone
- most precious / most valuable
- ယုံကြည်သူyone kyi thu
- believer / one who trusts
- အားအပြည့်ah a pyi
- full of strength / full of energy
- ဆန္ဒsan da
- desire / wish
About this recording
“ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်” is a Burmese song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Burmese from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 31 Burmese previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်”
What does “ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်” mean in English?
“ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်” means “Hein's Dream” in English.
What is “ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်” about?
This is an uplifting song about Hein's life journey and his dreams. He sings about striving to make his life beautiful and moving forward, supported by those who believe in him. Even when he feels tired, he knows he has the people around him to give him strength.
Is there an English translation of the “ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်” lyrics?
Yes. Every line of “ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်” is translated into English on this page, and each Burmese line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်”?
SongUp AI wrote these Burmese lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “ဟိန်းရဲ့အိပ်မက်”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Burmese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- सचिन, मेरा जीवनSachin, My LifeHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- Moji snovi, moj životMy Dreams, My LifeCroatian lyrics · Thank you, Motivation
- میرے خواب، میری پہچانMy Dreams, My IdentityUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Віра · Мрії ВіриFaith · Vera's DreamsUkrainian lyrics · Life and dreams, Motivation
- निक के सपनेNick's DreamsHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- Visul Denisei for DenisaDenisa's DreamRomanian lyrics · Life and dreams, Thank you
- محمد کے سپنےMuhammad's DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- मेरे सपने, मेरा जीवनMy Dreams, My LifeHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- ក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំMy DreamKhmer lyrics · Life and dreams, Thank you
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics
More Burmese song lyrics
- မဟာဇော်ဂျီ၏ ခရီးကြမ်းThe Hero's Arduous JourneyBurmese lyrics · 30 sec
- ဟေး… ဟေး… ဒိုးသံပေးHey... Hey... Play the DrumBurmese lyrics · 30 sec
- ဘဝအိပ်မက်များLife's DreamsBurmese lyrics · 30 sec
- ဟေး... ဗန်းမော်သား၊ ဗန်းမော်သားHey... Bhamo Son, Bhamo SonBurmese lyrics · 30 sec
- Naya · အောင်ပွဲဆီNaya · Towards VictoryBurmese lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- يتكلم إلى الأرض · Arabic
- You're My Favorite Song · English
- सचिन, मेरा जीवन · Hindi
- اصف ماما – کاکڑی خاص سونگ · Pashto
- نور يا نور عيني · Arabic
- Гошо от Летница · Russian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Swedish · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.