Du Spørger, Hvor Du Kan Finde Mig lyrics

Ugen er slut, bøgerne lukket

The week is over, books closed

Klar til at glemme, hvad vi har slugt

Ready to forget what we've swallowed

Forelæsningens ekko er dødt

The echo of the lecture is dead

Nu skal der synges, nu skal der grødes

Now we'll sing, now we'll thrive

Du spørger, hvor du kan finde mig?

You ask where you can find me?

Mener du det? Troede beskeden var klar:

Do you mean it? Thought the message was clear:

Find mig på fredagsbar

Find me at the Friday bar

Der, hvor vi glemmer alt om ansvar

There, where we forget all about responsibility

Jägerbombs står klar på række

Jägerbombs are ready in a row

Snakken summer, en dejlig aften

The chatter hums, a lovely evening

Studenterlivet, det leves nu

Student life, it's lived now

Med nye venner og et par øl

With new friends and a couple of beers

Du spørger, hvor du kan finde mig?

You ask where you can find me?

Mener du det? Troede beskeden var klar:

Do you mean it? Thought the message was clear:

Find mig på fredagsbar

Find me at the Friday bar

Der, hvor vi glemmer alt om ansvar

There, where we forget all about responsibility

Skuldre rører, grin fylder rummet

Shoulders touch, laughter fills the room

En pause fra det akademiske

A break from the academic

Et pusterum, før det igen blir tungt

A breathing space, before it gets heavy again

Du spørger, hvor du kan finde mig?

You ask where you can find me?

Mener du det? Troede beskeden var klar:

Do you mean it? Thought the message was clear:

Find mig på fredagsbar

Find me at the Friday bar

Der, hvor vi glemmer alt om ansvar

There, where we forget all about responsibility