SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Bulgarian song · Bulgarian pop ballad

Честита годишнина, Кали lyrics

English: Happy Anniversary, Kali

Make a full song like thisMake a Bulgarian song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Честита годишнина, Кали” is about

A woman sings to her husband, Kali, on their anniversary, expressing her love and gratitude for their life together. She mentions their daughter, Tsveti, and how much she resembles him, highlighting his role as a wonderful father and her greatest strength.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Bulgarian or any of 76 languages.

Make a love song

Честита годишнина, Кали lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Chorus]

Честита годишнина, любов моя!

Happy anniversary, my love!

За абсолютно всичко ти благодаря.

Thank you for absolutely everything.

Ти си моят дом и моето утре,

You are my home and my tomorrow,

завинаги в сърцето ще те пазя!

I will keep you in my heart forever!

[Verse 2]

А щом видя малката ни Цвети,

And when I see our little Tsveti,

сърцето ми от щастие прелива.

my heart overflows with happiness.

Тя толкова много на теб прилича –

She resembles you so much –

твоите черти има и е тъй красива.

she has your features and is so beautiful.

Невероятен и добър баща си,

You are an incredible and good father,

ти си моята най-голяма сила.

you are my greatest strength.

[Chorus]

Честита годишнина, любов моя!

Happy anniversary, my love!

За абсолютно всичко ти благодаря.

Thank you for absolutely everything.

Ти си моят дом и моето утре,

You are my home and my tomorrow,

завинаги в сърцето ще те пазя

I will keep you in my heart forever

Благодаря ти за семейството ни, Кали...

Thank you for our family, Kali...

Обичам те завинаги, оттук до края!

I love you forever, from here to the end!

Lines explained

“Ти си моят дом и моето утре,”

You are my home and my tomorrow,

This line expresses the deep sense of security and future the singer feels with her husband, seeing him as the foundation of her present and future life.

“твоите черти има и е тъй красива.”

she has your features and is so beautiful.

This line highlights the daughter's resemblance to her father, emphasizing the shared family bond and the beauty seen in his features.

“ти си моята най-голяма сила.”

you are my greatest strength.

The singer acknowledges her husband's role as a father and his personal strength, which she also draws upon, making him her greatest support.

Bulgarian words from this song

Learning Bulgarian? These words come straight from the lyrics.

годишнинаgodishnina
anniversary
любовlyubov
love
сърцетоsŭrtseto
heart
бащаbashta
father
силаsila
strength

About this recording

“Честита годишнина, Кали” is a Bulgarian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 16 sung lines, written as a chorus and a verse. SongUp AI wrote them in Bulgarian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 94 Bulgarian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

Една стара снимка погледнах, осем години изчезнаха в миг. Към дните ни заедно се върнах и усетих любов в твоя лик. Извървяхме ние дълъг път, наш свят си изградихме, Кали. Припев Честита годишнина, любов моя! За абсолютно всичко ти благодаря. Ти си моят дом и моето утре, завинаги в сърцето ще те пазя! Куплет 2 А щом видя малката ни Цвети, сърцето ми от щастие прелива. Тя толкова много на теб прилич

Questions about “Честита годишнина, Кали”

What does “Честита годишнина, Кали” mean in English?

“Честита годишнина, Кали” means “Happy Anniversary, Kali” in English.

What is “Честита годишнина, Кали” about?

A woman sings to her husband, Kali, on their anniversary, expressing her love and gratitude for their life together. She mentions their daughter, Tsveti, and how much she resembles him, highlighting his role as a wonderful father and her greatest strength.

Is there an English translation of the “Честита годишнина, Кали” lyrics?

Yes. Every line of “Честита годишнина, Кали” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Честита годишнина, Кали”?

SongUp AI wrote these Bulgarian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Честита годишнина, Кали” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Честита годишнина, Кали”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bulgarian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about love and anniversary

All love song lyricsAll anniversary song lyricsAll songs for a husbandAll songs about family

More Bulgarian song lyrics

All 94 Bulgarian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Thai · Danish · Swedish · Ukrainian · Greek · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Bulgarian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song