🎵 C. ANJINAPPA NAIDU – MPTC lyrics

🎵 C. ANJINAPPA NAIDU – MPTC

కుమ్మరవాండ్లపల్లి | రాయలసీమ మాస్ ఆంథమ్

Kummaravandlapalli | Rayalaseema Mass Anthem

Kummaravandlapalli | Rayalaseema Mass Anthem

\[INTRO – గంభీరమైన గొంతు | 0:00\]

[INTRO – Gambheeramaina Gonthu | 0:00]

[INTRO – Deep Voice | 0:00]

ఏయ్… వినిపిస్తోందా ఈ పేరు?

Ey… Vinipistonda ee peru?

Hey… Do you hear this name?

ఈ నేల మీద ఒక ప్రయాణం… ఈ ఊరి కోసం ఒక ఆశయం… ప్రజల మధ్య ఒక పరిచయం…

Ee nela meeda oka prayaanam… Ee oori kosam oka aashayam… Prajala madhya oka parichayam…

A journey on this land… A goal for this village… An acquaintance among the people…

ఎవరో కాదు… C. ANJINAPPA NAIDU!

Evaro kaadu… C. ANJINAPPA NAIDU!

It's none other than… C. ANJINAPPA NAIDU!

\[పల్లవి – సినిమా మాస్ BGM\]

[Pallavi – Cinema Mass BGM]

[Chorus – Cinematic Mass BGM]

పేరు పలికితే పవర్ ఉండాలి మాట ఇస్తే విలువ ఉండాలి ప్రజల గుండెల్లో స్థానం ఉండాలి పల్లె కోసం సంకల్పం ఉండాలి!

Peru palikite power undaali maata iste viluva undaali prajala gundello sthanam undaali palle kosam sankalpam undaali!

When the name is uttered, there should be power; when a word is given, there should be value; there should be a place in people's hearts; there should be a resolve for the village!

అంజినప్ప నాయుడు… అంజినప్ప నాయుడు… కుమ్మరవాండ్లపల్లి గడ్డపై వినిపించే పేరు! అంజినప్ప నాయుడు… అంజినప్ప నాయుడు… MPTC బరిలో గుర్తుండే పేరు!

Anjinappa Naidu… Anjinappa Naidu… Kummaravandlapalli gaddapai vinipinche peru! Anjinappa Naidu… Anjinappa Naidu… MPTC barilo gurtunde peru!

Anjinappa Naidu… Anjinappa Naidu… The name heard on the land of Kummaravandlapalli! Anjinappa Naidu… Anjinappa Naidu… The name remembered in the MPTC race!

\[చరణం 1 – రాయలసీమ ఫోక్\]

[Charanam 1 – Rayalaseema Folk]

[Verse 1 – Rayalaseema Folk]

మట్టి వాసన తెలిసిన గడ్డ మనుషుల ప్రేమ కలిసిన గడ్డ చిన్నా పెద్దా ఒక్కటై నిలిచే మన ఊరి అందమైన గడ్డ!

Matti vaasana telisina gadda manushula prema kalisina gadda chinna pedda okkattai niliche mana oori andamaina gadda!

A land that knows the smell of soil, a land where people's love unites, a beautiful land of our village where young and old stand as one!

ప్రజల మాటకు విలువనిస్తూ ప్రతి సమస్యను తెలుసుకుంటూ మంచి మార్పు కోసం ఆలోచిస్తూ ముందుకు సాగాలి అడుగేస్తూ!

Prajala maataku viluvanistoo prati samasyanu telusukuntoo manchi maarpu kosam aalochistoo munduku saagaali adugestoo!

Giving value to people's words, understanding every problem, thinking for good change, he must move forward, stepping ahead!

\[మాస్ కోరస్ – డప్పులు కొద్దిసేపు\]

[Mass Chorus – Dappulu koddisepu]

[Mass Chorus – Drums for a while]

ధమ్… ధమ్… ధమ్…!

Dham… Dham… Dham…!

Dham… Dham… Dham…!

ఎవరి పేరు…?

Evari peru…?

Whose name…?

C. ANJINAPPA NAIDU!

ఏ ఊరి పేరు…?

E oori peru…?

Which village's name…?

కుమ్మరవాండ్లపల్లి!

Kummaravandlapalli!

Kummaravandlapalli!

ఏ ఎన్నికల బరి…?

E ennikala bari…?

Which election race…?

MPTC… MPTC!

\[చరణం 2 – మెలోడీ + పవర్\]

[Charanam 2 – Melody + Power]

[Verse 2 – Melody + Power]

ఒక ఆశయం మనసులో ఉంటే ఒక లక్ష్యం ముందర ఉంటే కలిసికట్టుగా నడిచే జనమే గెలుపు బాటకు బలమవుతారే!

Oka aashayam manasulo unte oka lakshyam mundara unte kalisikattuga nadiche janame gelupu baataku balavutaare!

If there is a goal in the heart, if there is a target ahead, the people who walk united will become the strength for the path to victory!

పదవి అంటే బాధ్యత కావాలి ప్రజాసేవే ప్రాధాన్యం కావాలి ప్రతి ఇంటి ఆశలు వినాలి మంచి పనులతో పేరు నిలవాలి!

Padavi ante baadhyata kaavaali prajaseve praadhaanyam kaavaali prati inti aashalu vinaali manchi panulato peru nilavaali!

Position means responsibility; public service should be the priority; one must listen to the hopes of every home; the name must endure with good deeds!

\[DJ DROP – 3:00\]

[DJ DROP – 3:00]

హే… హే… హే…!

He… He… He…!

Hey… Hey… Hey…!

అంజినప్ప… అంజినప్ప… C. ANJINAPPA NAIDU!

Anjinappa… Anjinappa… C. ANJINAPPA NAIDU!

Anjinappa… Anjinappa… C. ANJINAPPA NAIDU!

బాస్ పెంచు… సౌండ్ పెంచు… కుమ్మరవాండ్లపల్లి పేరు మారుమోగించు!

Bass penchu… Sound penchu… Kummaravandlapalli peru maarumoginchu!

Increase the bass… Increase the sound… Make the name of Kummaravandlapalli echo!

MPTC… MPTC… C. ANJINAPPA NAIDU!

\[చరణం 3 – భారీ సినిమా ఆర్కెస్ట్రా\]

[Charanam 3 – Bhaari Cinema Orchestra]

[Verse 3 – Grand Cinematic Orchestra]

ఈ గడ్డకు ఒక చరిత్ర ఉంది ఈ జనాలకు ఒక ఆశయం ఉంది ప్రజాస్వామ్యానికి ఒక శక్తి ఉంది ప్రతి ఓటుకు ఒక విలువ ఉంది!

Ee gaddaku oka charitra undi ee janaalaku oka aashayam undi prajaswamyaniki oka shakti undi prati otuku oka viluva undi!

This land has a history; these people have a goal; democracy has a power; every vote has a value!

మాటల కంటే పని గొప్పది ప్రచారం కంటే సేవ గొప్పది ప్రజల నమ్మకం నిలబెట్టుకోవడం ఏ నాయకుడికైనా గౌరవం గొప్పది!

Maatala kante pani goppadi pracharam kante seva goppadi prajala nammakam nilabettukovadam e nayakudikaina gauravam goppadi!

Work is greater than words; service is greater than publicity; upholding people's trust is the greatest honor for any leader!

\[గ్రాండ్ క్లైమాక్స్ – 4:15\]

[Grand Climax – 4:15]

[Grand Climax – 4:15]

కుమ్మరవాండ్లపల్లి… సిద్ధమా!

Kummaravandlapalli… Siddama!

Kummaravandlapalli… Ready!

C. ANJINAPPA NAIDU!

ఒక్క పేరు… ఒక్క పరిచయం… ప్రజల మధ్య ఒక ప్రయాణం!

Oka peru… Oka parichayam… Prajala madhya oka prayaanam!

One name… One acquaintance… A journey among the people!

అంజినప్ప నాయుడు… అంజినప్ప నాయుడు…!

Anjinappa Naidu… Anjinappa Naidu…!

Anjinappa Naidu… Anjinappa Naidu…!

MPTC… MPTC… MPTC! 🔥