Ukrainian song · Ukrainian pop anthem
Херсон — це ритм у кожнім серці! lyrics
English: Kherson is the Rhythm in Every Heart!
- Ukrainian
- Homeland
- Motivation
- Faith
- Life and dreams
- hopeful
- proud
- uplifting
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Херсон — це ритм у кожнім серці!” is about
This song is a powerful ode to the Ukrainian city of Kherson, celebrating its resilience and the deep connection its people feel to it. The lyrics express a longing for peace and freedom, remembering past struggles but looking forward to a bright future where the city thrives. It's a declaration of love and unwavering faith in Kherson's spirit and its people.
Херсон — це ритм у кожнім серці! lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
За синє небо, за широкий Дніпро,
For the blue sky, for the wide Dnieper,
За те, що серце б'ється знов.
For the fact that the heart beats again.
Тут сонце сяє крізь ранковий туман,
Here the sun shines through the morning fog,
Наш рідний дім, мій вільний Херсон.
Our native home, my free Kherson.
[Chorus]
Ми пам'ятаємо дорогу додому,
We remember the way home,
Крізь випробування і довгі роки,
Through trials and long years,
Знімемо втому, розвіємо втому,
We will shake off fatigue, we will dispel weariness,
Бо з нами віра і наші віки!
Because faith and our ages are with us!
[Verse 2]
Херсон — це ритм у кожнім серці!
Kherson is the rhythm in every heart!
Херсон — відчинені у світ дверці!
Kherson is doors open to the world!
Яскраве сонце над лиманом встає,
The bright sun rises over the estuary,
Це місто щастя, бо воно наше є!
This is the city of happiness, because it is ours!
[Chorus]
Антонівський міст знову бачить весну,
The Antonivsky Bridge sees spring again,
І кожен з нас будує нову снагу.
And each of us builds new strength.
Зазвучать пісні на вільній землі,
Songs will sound on free land,
Ми впевнені кроки тримаєм в імлі.
We keep confident steps in the gloom.
[Verse 3]
Зацвітуть парки, зашумить каштан,
Parks will bloom, chestnuts will rustle,
Зникне назавжди тривожний туман.
The anxious fog will disappear forever.
Ти моє сонце, ти моя доля,
You are my sun, you are my destiny,
Херсон — це пісня, Херсон — це воля!
Kherson is a song, Kherson is freedom!
[Chorus]
Херсон — це ритм у кожнім серці!
Kherson is the rhythm in every heart!
Херсон — відчинені у світ дверці!
Kherson is doors open to the world!
Яскраве сонце над лиманом встає,
The bright sun rises over the estuary,
Це місто щастя, бо воно наше є!
This is the city of happiness, because it is ours!
Lines explained
“Антонівський міст знову бачить весну,”
The Antonivsky Bridge sees spring again,
The Antonivsky Bridge was a key strategic point during the 2022 Russian invasion of Ukraine, heavily damaged during the conflict. Its mention here symbolizes hope for reconstruction and renewal.
“Ми впевнені кроки тримаєм в імлі.”
We keep confident steps in the gloom.
This line speaks to the resilience and determination of the people, continuing to move forward with confidence even through difficult or uncertain times ('in the gloom').
“Херсон — це пісня, Херсон — це воля!”
Kherson is a song, Kherson is freedom!
This line powerfully equates Kherson with fundamental values: song (culture, joy) and freedom, emphasizing its importance beyond just a geographical location.
Ukrainian words from this song
Learning Ukrainian? These words come straight from the lyrics.
- ДніпроDnipro
- Dnieper River (a major river in Ukraine)
- туманtuman
- fog
- снагуsnahu
- strength, vigor
- лиманомlymanom
- estuary, liman
- воляvolya
- freedom, will
About this recording
“Херсон — це ритм у кожнім серці!” is an Ukrainian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 3 verses and a chorus. SongUp AI wrote them in Ukrainian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 81 Ukrainian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
За синє небо, за широкий Дніпро, За те, що серце б'ється знов. Тут сонце сяє крізь ранковий туман, Наш рідний дім, мій вільний Херсон. Ми пам'ятаємо дорогу додому, Крізь випробування і довгі роки, Знімемо втому, розвіємо втому, Бо з нами віра і наші віки! Приспів Херсон — це ритм у кожнім серці! Херсон — відчинені у світ дверці! Яскраве сонце над лиманом встає, Це місто щастя, бо воно
Questions about “Херсон — це ритм у кожнім серці!”
What does “Херсон — це ритм у кожнім серці!” mean in English?
“Херсон — це ритм у кожнім серці!” means “Kherson is the Rhythm in Every Heart!” in English.
What is “Херсон — це ритм у кожнім серці!” about?
This song is a powerful ode to the Ukrainian city of Kherson, celebrating its resilience and the deep connection its people feel to it. The lyrics express a longing for peace and freedom, remembering past struggles but looking forward to a bright future where the city thrives. It's a declaration of love and unwavering faith in Kherson's spirit and its people.
Is there an English translation of the “Херсон — це ритм у кожнім серці!” lyrics?
Yes. Every line of “Херсон — це ритм у кожнім серці!” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Херсон — це ритм у кожнім серці!”?
SongUp AI wrote these Ukrainian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Херсон — це ритм у кожнім серці!” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Херсон — це ритм у кожнім серці!”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Ukrainian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about homeland and motivation
- دعا میریMy PrayerUrdu lyrics · Faith, Motivation
- Public Islamic InstituteArabic lyrics · Faith, Motivation
- O AMUSU! AMUSUPunjabi lyrics · Motivation, Homeland
- ഉത്സവം... ഉത്സവം... അറിവുത്സവംFestival... Festival... Knowledge FestivalMalayalam lyrics · Motivation, Life and dreams
- It's a Desperate JourneyEnglish lyrics · Life and dreams, Faith
- هيّا هيّا يا أبطالCome On, Come On, Oh HeroesArabic lyrics · Homeland, Faith
- فُلك... فُلك... يا نبض العطاءFulk... Fulk... Oh Pulse of GivingArabic lyrics · Faith, Homeland
- Beti Ya Kwanza (Sauti Ya Chini, Utulivu)First Verse (Low Voice, Calm)Swahili lyrics · Motivation, Life and dreams
- ارفع راسك، قولها عالية، دي بلدناRaise Your Head, Say It Loud, This Is Our CountryArabic lyrics · Homeland, Motivation
All songs about homeland and national prideAll motivational song lyricsAll devotional and faith song lyricsAll songs about life and dreams
More Ukrainian song lyrics
- Створи Пісню Для Дітей З Цими СловамиCreate a Song for Children with These WordsUkrainian lyrics · 30 sec
- Друже Дорогий! Прийми Вітання НашіDear Friend! Accept Our GreetingsUkrainian lyrics · 30 sec
- Куплет 1Verse 1Ukrainian lyrics · 30 sec
- Маленькі Ніжки Тупають По ХатіLittle Feet Stomp Around the HouseUkrainian lyrics · 30 sec
- Вікторія, До ЗірокVictoria, To the StarsUkrainian lyrics · 30 sec
- Мрії АрішкиArishka's DreamsUkrainian lyrics · 30 sec
- Олеже, з Днем Народження!Oleh, Happy Birthday!Ukrainian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Afrin, du min · Danish
- जीवन की धुन · Hindi
- ما كنت عارف آش مخبّي ليا القدر · Arabic
- Dama · Momentos Pequeños · Spanish
- ماينه يم منکره نه يم · Pashto
- लक्ष्य की उड़ान · Hindi
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Thai · Danish · Bulgarian · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.