Sindhi song · Sindhi patriotic song
بشير خان موٽي آ lyrics
English: Bashir Khan, Come Back
- Sindhi
- Homeland
- Motivation
- Faith
- powerful
- hopeful
- longing
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “بشير خان موٽي آ” is about
The song is a plea for Bashir Khan to return, as the community has started a war against an enemy whose intentions are evil. The lyrics express the people's longing for Bashir Khan, believing that his return will lead to the enemy's defeat. It is a call to action and a declaration of hope.
بشير خان موٽي آ lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
اسان دشمن سان جنگ جوٽي آ
Asaan dushman saan jang joti aa
We have started a war with the enemy
تون بشير خان موٽي آ
Tun Bashir Khan moti aa
You, Bashir Khan, come back
[Chorus]
اسان دشمن سان جنگ جوٽي آ
Asaan dushman saan jang joti aa
We have started a war with the enemy
تون بشير خان موٽي آ
Tun Bashir Khan moti aa
You, Bashir Khan, come back
سامراج جي نيت کوٽي آ
Samraaj ji neeyat khoti aa
The intentions of imperialism are corrupt
تون بشير خان موٽي آ
Tun Bashir Khan moti aa
You, Bashir Khan, come back
[Verse 2]
هر اک توکي ٿي ياد ڪري
Har akh tokhe thi yaad kare
Every eye remembers you
هر دل توکي ٿي پڪاري
Har dil tokhe thi pukare
Every heart calls out to you
[Chorus]
اسان دشمن سان جنگ جوٽي آ
Asaan dushman saan jang joti aa
We have started a war with the enemy
تون بشير خان موٽي آ
Tun Bashir Khan moti aa
You, Bashir Khan, come back
سامراج جي نيت کوٽي آ
Samraaj ji neeyat khoti aa
The intentions of imperialism are corrupt
تون بشير خان موٽي آ
Tun Bashir Khan moti aa
You, Bashir Khan, come back
[Bridge]
بشير خان موٽي ايندو
Bashir Khan moti aindo
Bashir Khan will return
دشمن مري ويندو
Dushman mari wendo
The enemy will die
[Chorus]
اسان دشمن سان جنگ جوٽي آ
Asaan dushman saan jang joti aa
We have started a war with the enemy
تون بشير خان موٽي آ
Tun Bashir Khan moti aa
You, Bashir Khan, come back
سامراج جي نيت کوٽي آ
Samraaj ji neeyat khoti aa
The intentions of imperialism are corrupt
تون بشير خان موٽي آ
Tun Bashir Khan moti aa
You, Bashir Khan, come back
Lines explained
“سامراج جي نيت کوٽي آ”
Samraaj ji neeyat khoti aa
The intentions of imperialism are corrupt
This line highlights the political or ideological nature of the conflict, suggesting that the enemy represents a larger oppressive system.
“هر دل توکي ٿي پڪاري”
Har dil tokhe thi pukare
Every heart calls out to you
This line emphasizes the deep emotional connection and reliance the people have on Bashir Khan, portraying him as a leader or figurehead they desperately need.
“دشمن مري ويندو”
Dushman mari wendo
The enemy will die
This line expresses a strong belief in Bashir Khan's ability to bring victory and defeat the enemy, reinforcing the hopeful and determined tone of the song.
Sindhi words from this song
Learning Sindhi? These words come straight from the lyrics.
- دشمنdushman
- enemy
- جنگjang
- war
- موٽي آmoti aa
- come back
- سامراجsamraaj
- imperialism
- نيت کوٽيneeyat khoti
- corrupt/evil intentions
About this recording
“بشير خان موٽي آ” is a Sindhi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 18 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Sindhi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 50 Sindhi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
اسان دشمن سان جنگ جوٽي آ تون بشير خان موٽي آ سامراج جي نيت کوٽي آ تون بشير خان موٽي آ بشير خان موٽي ايندو دشمن مري ويندو
Questions about “بشير خان موٽي آ”
What does “بشير خان موٽي آ” mean in English?
“بشير خان موٽي آ” means “Bashir Khan, Come Back” in English.
What is “بشير خان موٽي آ” about?
The song is a plea for Bashir Khan to return, as the community has started a war against an enemy whose intentions are evil. The lyrics express the people's longing for Bashir Khan, believing that his return will lead to the enemy's defeat. It is a call to action and a declaration of hope.
Is there an English translation of the “بشير خان موٽي آ” lyrics?
Yes. Every line of “بشير خان موٽي آ” is translated into English on this page, and each Sindhi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “بشير خان موٽي آ”?
SongUp AI wrote these Sindhi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “بشير خان موٽي آ” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “بشير خان موٽي آ”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Sindhi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about homeland and motivation
- Sompa Oloan ManurungIndonesian lyrics · Homeland, Family
- لَنَا دَارٌ وَلَيْسَتْ أَيَّ دَارِWe Have a Home, and It's No Ordinary HomeArabic lyrics · Homeland, Faith
- It's a Desperate JourneyEnglish lyrics · Life and dreams, Faith
- خالد · يا أرض الحضارة والخلودYemen, Land of Civilization and EternityArabic lyrics · Homeland, Faith
- يا رجال المملكةOh Men of the KingdomArabic lyrics · Homeland, Motivation
- حــمــاك الله يــادارنــا ويــعــز الملـوكMay God Protect Our Home and Grant Glory to the KingsArabic lyrics · Homeland, Faith
- قبلة للي يبي يوصلA Qibla for Whoever Wants to ArriveArabic lyrics · Faith, Homeland
- Fierté éternelleEternal PrideFrench lyrics · Homeland, Faith
- Assalamualaikum Pembuka BicaraAssalamualaikum, Opening the ConversationMalay lyrics · Homeland, Faith
All songs about homeland and national prideAll motivational song lyricsAll devotional and faith song lyrics
More Sindhi song lyrics
- 🎶 ماجد جو موري وارو گانو 🎶Majid's Mori SongSindhi lyrics · 30 sec
- سنڌو درياھIndus RiverSindhi lyrics · 30 sec
- ٿر جي ڌيءَDaughter of TharSindhi lyrics · 30 sec
- زبير، منھنجو دوستZubair, My FriendSindhi lyrics · 30 sec
- تون منهنجو خواب، تون منهنجي جان،You are my dream, you are my lifeSindhi lyrics · 30 sec
- نظر لڳي وئي الائي ڪنهنجي ويڙهوWhose evil eye has struck, my home is ruinedSindhi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Likha Pdha Jisse Saari Umr · Hindi
- Liviu Și Felicia, O Singură Inimă Bat · Romanian
- É O DK... (ahn, Ahn!) · Portuguese
- لحبيبي زياد · Arabic
- Elastic Reactions · English
- Conny, Min Man · Swedish
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Bulgarian · French · Turkish · Danish · Spanish · Tamil · Ukrainian · Portuguese · Indonesian
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages