French song · French pop
Fred, mon chemin lyrics
English: Fred, My Path
- French
- Life and dreams
- Thank you
- Motivation
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Fred, mon chemin” is about
The singer expresses gratitude and strength derived from the support of others, particularly someone named Fred. They describe their life's journey as being guided by dreams, with each new day bringing promise and every step being a victory. The belief and encouragement from these people help dispel doubts and make the future seem clear and limitless.
Fred, mon chemin lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Sur le chemin de ma vie
On the path of my life
Avec mes rêves pour guide
With my dreams as a guide
Chaque aube est une promesse
Every dawn is a promise
Chaque pas, une conquête
Every step, a conquest
[Chorus]
Fred, tu marches avec moi
Fred, you walk with me
Dans mes joies, dans mes pas
In my joys, in my steps
Ceux qui croient en moi
Those who believe in me
Mon étoile, ma loi
My star, my law
[Verse 2]
Les doutes s'évanouissent
Doubts vanish
Quand vos voix me nourrissent
When your voices nourish me
L'avenir se dessine clair
The future becomes clear
Sans aucune frontière
Without any borders
[Chorus]
Fred, tu marches avec moi
Fred, you walk with me
Dans mes joies, dans mes pas
In my joys, in my steps
Ceux qui croient en moi
Those who believe in me
Mon étoile, ma loi
My star, my law
[Bridge]
Vos sourires, ma force tranquille
Your smiles, my quiet strength
Vos mots doux, mon île
Your sweet words, my island
Je me sens grand, je me sens libre
I feel great, I feel free
[Chorus]
Fred, tu marches avec moi
Fred, you walk with me
Dans mes joies, dans mes pas
In my joys, in my steps
Ceux qui croient en moi
Those who believe in me
Mon étoile, ma loi
My star, my law
Lines explained
“Mon étoile, ma loi”
My star, my law
Calling someone 'my star, my law' signifies that this person (or group of people) is a guiding light and a fundamental principle in the singer's life, representing both inspiration and moral compass.
“Sans aucune frontière”
Without any borders
The phrase 'Sans aucune frontière' (without any borders) expresses a feeling of limitless potential and freedom, suggesting that with the support received, any obstacle can be overcome and any dream can be achieved.
“Vos mots doux, mon île”
Your sweet words, my island
Describing sweet words as 'my island' conveys a sense of refuge, peace, and security. It implies that these words provide a safe haven and a place of comfort amidst life's challenges.
French words from this song
Learning French? These words come straight from the lyrics.
- aube
- dawn
- conquête
- conquest
- s'évanouissent
- vanish
- nourrissent
- nourish
- frontière
- border
About this recording
“Fred, mon chemin” is a French song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in French from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 47 French previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Fred, mon chemin”
What does “Fred, mon chemin” mean in English?
“Fred, mon chemin” means “Fred, My Path” in English.
What is “Fred, mon chemin” about?
The singer expresses gratitude and strength derived from the support of others, particularly someone named Fred. They describe their life's journey as being guided by dreams, with each new day bringing promise and every step being a victory. The belief and encouragement from these people help dispel doubts and make the future seem clear and limitless.
Is there an English translation of the “Fred, mon chemin” lyrics?
Yes. Every line of “Fred, mon chemin” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Fred, mon chemin”?
SongUp AI wrote these French lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Fred, mon chemin” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Fred, mon chemin”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick French or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and thank you
- Munirs Drömmar Tar FartMunir's Dreams Take OffSwedish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Hayatım ve RüyalarımMy Life and My DreamsTurkish lyrics · Life and dreams, Thank you
- Мої мрії, моє життяMy Dreams, My LifeUkrainian lyrics · Life and dreams, Motivation
- بختیاری کے خوابBakhtiyari's DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Manuelin San for ManuelaManuela's Dream for ManuelaCroatian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Mimpi SaripSarip's DreamMalay lyrics · Life and dreams, Motivation
- Visul Sofiei for SofiaSofia's DreamRomanian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Mikey's DreamEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- YouTube · فرحة كل يومJoy Every DayArabic lyrics · Thank you, Life and dreams
All songs about life and dreamsAll thank-you song lyricsAll motivational song lyrics
More French song lyrics
- Le temps a passé depuis CambraiTime has passed since CambraiFrench lyrics · 30 sec
- Mon chemin, ma victoire for MohamedMy Path, My Victory for MohamedFrench lyrics · 30 sec
- Les Petits Bonheurs de LkouatliLkouatli's Little JoysFrench lyrics · 30 sec
- Habib, jamais l'abandonHabib, Never Give UpFrench lyrics · 30 sec
- Mohammed · Mon Rêve, Ma LumièreMohammed · My Dream, My LightFrench lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- وينك عن عيوني · Arabic
- LIL POOPY! LIL POOPY! 🦛 · English
- يا هاجسي لبيّ الوفا صبّ دله · Arabic
- Мої мрії, моє життя · Ukrainian
- كنت أخوي قبل ما تكون صاحب، · Arabic
- يا حسون يا عمري ويا كل إحساسي · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Indonesian · Danish · Thai · Malay · Tamil · Ukrainian
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages