Мої мрії, моє життя lyrics

Світанок новий, сонце встає,

A new dawn, the sun rises,

І серце моє назустріч б'є.

And my heart beats to meet it.

В думках моїх мрії, як птахи, летять,

In my thoughts, dreams fly like birds,

Нові горизонти мене звуть і ваблять.

New horizons call and beckon me.

Василій, ти йдеш вперед,

Vasiliy, you move forward,

Віриш у себе, долаєш лід.

Believe in yourself, break through the ice.

З тобою люди, що вірять в тебе,

People who believe in you are with you,

І доля твоя – це ясне небо.

And your destiny is a clear sky.

Бувають моменти, коли нелегко,

There are moments when it's not easy,

І сумнів тихенько гризе здалека.

And doubt quietly gnaws from afar.

Та варто згадати тих, хто поруч завжди,

But it's worth remembering those who are always near,

І знову відчути в собі нові сили.

And feeling new strength within yourself again.

Василій, ти йдеш вперед,

Vasiliy, you move forward,

Віриш у себе, долаєш лід.

Believe in yourself, break through the ice.

З тобою люди, що вірять в тебе,

People who believe in you are with you,

І доля твоя – це ясне небо.

And your destiny is a clear sky.

Їхня віра – мій компас у тьмі,

Their faith is my compass in the dark,

Їхня підтримка – вітрила мої.

Their support is my sails.

Разом ми зможемо все подолати,

Together we can overcome everything,

І мрії в реальність перетворити.

And turn dreams into reality.

Василій, ти йдеш вперед,

Vasiliy, you move forward,

Віриш у себе, долаєш лід.

Believe in yourself, break through the ice.

З тобою люди, що вірять в тебе,

People who believe in you are with you,

І доля твоя – це ясне небо.

And your destiny is a clear sky.