🎵 Imnul Oficial lyrics

🎵 Imnul Oficial: Nerazzurrii de la Malul Mării

🎵 The Official Anthem: The Nerazzurri from the Seaside

Yeah! De la malul mării, direct pe gazon!

Yeah! From the seaside, straight onto the pitch!

Generația 2017, direct spre tron.

Generation 2017, straight to the throne.

Echipa în albastru-negru n-are frică,

The blue-black team has no fear,

Cu Moha, Moundir și Gică pe bancă, brigada ridică...

With Moha, Moundir and Gică on the bench, the brigade rises...

Stadionul în picioare! Ascultă!

The stadium to its feet! Listen!

Poarta e blocată, n-ai cum să dai gol,

The goal is blocked, you can't score,

Când Nico și Cipri fac total control!

When Nico and Cipri take total control!

Zidul de fier în spate e asigurat,

The iron wall at the back is secured,

Cu Lupu și Patric totul e blocat.

With Lupu and Patric everything is blocked.

Bobo și George pun stop la atac,

Bobo and George stop the attack,

Fundașii noștri mari pe adversari îi fac!

Our great defenders take on the opponents!

La mijloc e creierul, jocul e curat,

In the middle is the brain, the game is clean,

Dominic și Oancea pasează controlat.

Dominic and Oancea pass with control.

Ei dictează ritmul, deschid jocul mare,

They dictate the rhythm, open up the big game,

Fiecare fază e o provocare!

Every phase is a challenge!

Albastru și negru sunt culorile noastre,

Blue and black are our colors,

Răsună victoria până la stele albastre!

Victory echoes up to the blue stars!

Inter Constanța, strigăm toți într-un glas,

Inter Constanța, we all shout in one voice,

Luptăm împreună la fiecare pas!

We fight together every step of the way!

Născuți în 2017, viitorul e al nostru acum,

Born in 2017, the future is ours now,

Cu Moha, Moundir și Gică mergem pe același drum!

With Moha, Moundir and Gică we walk the same path!

Pe benzi e viteză, e foc pe gazon,

On the wings there's speed, there's fire on the pitch,

Extremele zboară direct spre campion!

The wingers fly straight towards the champion!

Matei și cu Edy driblează fin,

Matei and Edy dribble finely,

George și cu Paul vin ca un rechin!

George and Paul come like a shark!

Centrare perfectă, mingea e în careu,

Perfect cross, the ball is in the box,

Unde atacanții fac spectacol mereu.

Where the attackers always put on a show.

Eric și cu Tian simt golul în sânge,

Eric and Tian feel the goal in their blood,

Plasa se scutură, nimeni nu-i poate învinge!

The net shakes, no one can defeat them!

Șut sub bară, gol! Galeria a aplaudat,

Shot under the bar, goal! The fans applauded,

Inter Constanța, brand adevărat!

Inter Constanța, a true brand!

Așa joacă campionii... 2017!

This is how champions play... 2017!

Albastru-negru până la moarte!

Blue-black until death!

Nico, Cipri, Lupu, Patric, Bobo, George...

Dominic, Oancea... Matei, Edy, George, Paul...

Eric și Tian!

Eric and Tian!

Ghidat de Moha, Moundir și Gică.

Guided by Moha, Moundir and Gică.

Inter Constanța! Până la fluierul final!

Inter Constanța! Until the final whistle!

Yeah!