Vietnamese song · Vietnamese children's song
Lịch Sử Của Chúng Ta lyrics
English: Our History
- Vietnamese
- Kids and lullabies
- Motivation
- joyful
- uplifting
- energetic
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Lịch Sử Của Chúng Ta” is about
This is a children's song that explains the concept of history. It teaches that historical reality is what truly happened in the past and cannot be changed, while our understanding of history is how we interpret and record those events through stories, writings, research, and customs. The song encourages children to learn about the past to appreciate the present.
Lịch Sử Của Chúng Ta lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Lịch sử ơi là gì? Cùng khám phá nha
What is history? Let's explore!
Hiện thực kia đã qua, không ai đổi được mà
The reality that has passed, no one can change it!
Khách quan luôn đấy nhé, chẳng phụ thuộc ai đâu
It's always objective, not depending on anyone!
Bao chuyện đã xảy ra, ghi dấu mãi thật sâu
So many things have happened, leaving deep marks forever.
[Chorus]
Lịch sử ta nhận thức, là mình hiểu biết thôi
The history we perceive, is just our understanding,
Qua kể chuyện, ghi chép, ai cũng nhớ đừng rời
Through storytelling, writing, everyone remembers, don't forget!
Nghiên cứu rồi phong tục, tái hiện thật hay ghê
Research and customs, recreating it is so cool!
Kiến thức luôn đong đầy, ta học mãi không chê
Knowledge is always full, we learn endlessly!
[Verse 2]
Biết chuyện của ông cha, từ ngàn xưa xa lắc
Knowing the stories of our ancestors, from ancient times,
Hiện thực ấy thật thà, không ai bẻ cong chắc
That reality is true, no one can distort it for sure.
Giúp ta hiểu đời nay, trân trọng những điều hay
It helps us understand today, cherishing good things,
Qua năm tháng đổi thay, vẫn giữ mãi trong tay
Through changing years, still holding it in our hands forever.
[Chorus]
Lịch sử ta nhận thức, là mình hiểu biết thôi
The history we perceive, is just our understanding,
Qua kể chuyện, ghi chép, ai cũng nhớ đừng rời
Through storytelling, writing, everyone remembers, don't forget!
Nghiên cứu rồi phong tục, tái hiện thật hay ghê
Research and customs, recreating it is so cool!
Kiến thức luôn đong đầy, ta học mãi không chê
Knowledge is always full, we learn endlessly!
[Bridge]
Một bên là khách quan, đã diễn ra bao điều
On one side is objectivity, so many things have happened,
Một bên là hiểu biết, ta học mãi bao nhiêu
On the other side is understanding, how much we keep learning!
Phân biệt rõ ràng nha, lịch sử thật là vui!
Distinguish clearly, history is truly fun!
[Chorus]
Lịch sử ta nhận thức, là mình hiểu biết thôi
The history we perceive, is just our understanding,
Qua kể chuyện, ghi chép, ai cũng nhớ đừng rời
Through storytelling, writing, everyone remembers, don't forget!
Nghiên cứu rồi phong tục, tái hiện thật hay ghê
Research and customs, recreating it is so cool!
Kiến thức luôn đong đầy, ta học mãi không chê
Knowledge is always full, we learn endlessly!
Lines explained
“Hiện thực kia đã qua, không ai đổi được mà”
The reality that has passed, no one can change it!
This line emphasizes that historical events are unchangeable facts, a core concept of historical reality.
“Lịch sử ta nhận thức, là mình hiểu biết thôi”
The history we perceive, is just our understanding,
This line introduces the distinction between objective historical events and human interpretation, which is a key educational point of the song.
“Hiện thực ấy thật thà, không ai bẻ cong chắc”
That reality is true, no one can distort it for sure.
This line reinforces the idea that historical reality is truthful and cannot be altered or distorted, stressing its objective nature.
Vietnamese words from this song
Learning Vietnamese? These words come straight from the lyrics.
- Lịch sử
- history
- Hiện thực
- reality
- Khách quan
- objective
- Nhận thức
- perceive, understanding
- Phong tục
- customs
About this recording
“Lịch Sử Của Chúng Ta” is a Vietnamese song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Vietnamese from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 47 Vietnamese previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Sáng tác một bài hát thiếu nhi tiếng Việt vui nhộn, giúp học sinh ghi nhớ kiến thức: **NỘI DUNG:** - Hiện thực lịch sử: Là tất cả những gì đã diễn ra trong quá khứ; tồn tại hoàn toàn khách quan, không phụ thuộc vào con người. Con người có thể tìm hiểu, nhận thức lịch sử theo nhiều cách nhưng không thể thay đổi hiện thực lịch sử. - Lịch sử được con người nhận thức: Là những hiểu biết của con người
Questions about “Lịch Sử Của Chúng Ta”
What does “Lịch Sử Của Chúng Ta” mean in English?
“Lịch Sử Của Chúng Ta” means “Our History” in English.
What is “Lịch Sử Của Chúng Ta” about?
This is a children's song that explains the concept of history. It teaches that historical reality is what truly happened in the past and cannot be changed, while our understanding of history is how we interpret and record those events through stories, writings, research, and customs. The song encourages children to learn about the past to appreciate the present.
Is there an English translation of the “Lịch Sử Của Chúng Ta” lyrics?
Yes. Every line of “Lịch Sử Của Chúng Ta” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Lịch Sử Của Chúng Ta”?
SongUp AI wrote these Vietnamese lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Lịch Sử Của Chúng Ta” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Lịch Sử Của Chúng Ta”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Vietnamese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about kids and lullabies and motivation
- По Порядку, По ПорядкуIn Order, In OrderUkrainian lyrics · Kids and lullabies, Motivation
- سنڌ جو تعليمSindh's EducationSindhi lyrics · Homeland, Kids and lullabies
- يَلَّا يَا صْحَابِي، يَلَّا نْغَنِّيوحُرُوفَ الْعَرَبِيَّةْCome on, my friends, let's singArabic lyrics · Kids and lullabies, Motivation
- প্রাইম! প্রাইম! প্রাইম টিচিং হোমPrime! Prime! Prime Teaching HomeHindi lyrics · Motivation, Life and dreams
- أُنْشُودَةُ طُلَّابِ الْقُرْآنِAnthem of Quran StudentsArabic lyrics · Faith, Kids and lullabies
- Mimpi Anak, Harapan KitaA Child's Dream, Our HopeMalay lyrics · Kids and lullabies, Life and dreams
- يا نور يا ضيا الدار =Oh Light, Oh Brightness of the HomeArabic lyrics · Kids and lullabies, Family
- Клас, Руханка, УрокClass, Warm-up, LessonRussian lyrics · Kids and lullabies, Motivation
- காய்கறிகள் நம் நண்பர்கள்! 🎵Vegetables Are Our Friends!Tamil lyrics · Kids and lullabies, Motivation
More Vietnamese song lyrics
- Diễm Ơi, Mái Nhà Anh NhớDiễm, My Home I MissVietnamese lyrics · 30 sec
- Ước Mơ Của LêLê's DreamVietnamese lyrics · 30 sec
- Me Ơi, Con Đã Về ĐâyMom, Your Child Is Back HereVietnamese lyrics · 30 sec
- Để Rồi Một Người Hay NhớSo One Person RemembersVietnamese lyrics · 30 sec
- Petre, Astăzi Este Ziua TaPetre, Today is Your DayVietnamese lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Ezekiel's Dreams · English
- Фо-До-Фо, Моя Надя · Ukrainian
- Tingin Nang Tingin, Sulyap Nang Sulyap · Hindi
- Mandie's Unstoppable Drive · English
- Martinove Sny · Slovak
- كلمات الشاعر محمد علي المتوكل · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Turkish · Danish · Greek · Ukrainian · Malay · Thai
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages