Tamil song · Tamil pop
நர்மதா... செல்வக்குமார் lyrics
English: Narmadha... Selvakumar
- Tamil
- Anniversary
- For a wife
- For a husband
- Love
- joyful
- hopeful
- romantic
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “நர்மதா... செல்வக்குமார்” is about
This song is a wedding anniversary wish for a couple named Narmadha and Selvakumar. It celebrates their enduring love, wishing them happiness, prosperity, and many more years together. The lyrics express admiration for their bond and hope for their continued joy.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Tamil or any of 76 languages.
Make a anniversary songநர்மதா... செல்வக்குமார் lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
நர்மதா... செல்வக்குமார்...
Narmadha... Selvakumar...
Narmadha... Selvakumar...
இணைந்த இதயம் இரு மலரே!
Iṇaindha idhayam iru malarē!
Two flowers, hearts united!
நிலவும் கூட வாழ்த்துச் சொல்லும்,
Nilavum kūḍa vāḻttuc collum,
Even the moon will offer blessings,
நீங்கள் வாழும் காதல் உறவே!
Nīṅkaḷ vāḻum kādhal uṟavē!
For the loving relationship you live!
காலங்கள் ஓடினாலும்,
Kālaṅkaḷ ōḍinālum,
Even as time passes,
காதலும் குறையவில்லை!
Kādhalum kuṟaiyavillai!
Love has not diminished!
கைகோர்த்து நடந்த பாதை,
Kaikōrttu naḍandha pāthai,
The path walked hand in hand,
கனவுகள் மறையவில்லை!
Kaṉavukaḷ maṟaiyavillai!
Dreams have not faded!
சிரிப்பினிலே வசந்தம் பூக்க,
Sirippiṉilē vasandham pūkka,
May spring bloom in your smiles,
சிந்தையிலே சந்தோஷம் சேர!
Sindhaiyilē sandhōṣam sēra!
May joy fill your thoughts!
ஆயிரம் ஆண்டுகள் வாழ்ந்திடவே,
Āyiram āṇḍukaḷ vāḻndhiḍavē,
To live for a thousand years,
ஆண்டவன் அருளும் உங்களுக்கே!
Āṇḍavaṉ aruḷum uṅkaḷukkē!
God's grace is for you!
இனிய திருமண நாள் வாழ்த்துக்களே!
Iṉiya thirumaṇa nāḷ vāḻthukkaḷē!
Happy wedding anniversary wishes!
இன்பங்கள் என்றும் தொடரட்டுமே!
Iṉpaṅkaḷ eṉḏrum thoḍaraṭṭumē!
May happiness continue forever!
நர்மதா... செல்வக்குமார்...
Narmadha... Selvakumar...
Narmadha... Selvakumar...
உங்கள் காதல் வாழ்க வாழ்கவே!
Uṅkaḷ kādhal vāḻka vāḻkavē!
May your love live long, live long!
Lines explained
“நிலவும் கூட வாழ்த்துச் சொல்லும்,”
Nilavum kūḍa vāḻttuc collum,
Even the moon will offer blessings,
This line uses hyperbole to emphasize the beauty and blessed nature of their relationship, suggesting even celestial bodies acknowledge it.
“ஆயிரம் ஆண்டுகள் வாழ்ந்திடவே,”
Āyiram āṇḍukaḷ vāḻndhiḍavē,
To live for a thousand years,
Wishing someone to live for 'a thousand years' (ஆயிரம் ஆண்டுகள்) is a common traditional blessing in Tamil culture, signifying a wish for a very long and prosperous life together.
Tamil words from this song
Learning Tamil? These words come straight from the lyrics.
- இணைந்தiṇaindha
- united
- இதயம்idhayam
- heart
- காதல்kādhal
- love
- வாழ்த்துvāḻttu
- blessing / wish
- சந்தோஷம்sandhōṣam
- happiness / joy
About this recording
“நர்மதா... செல்வக்குமார்” is a Tamil song with a romantic, nostalgic and uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear acoustic guitar, strings, violin, orchestra and flute.
The lyrics run to 16 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 79 Tamil previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Classic Tamil cinema melody, joyful romantic anniversary song, expressive warm mature female playback vocals, nostalgic 1990s Tamil film atmosphere, beautiful flute, violin, acoustic guitar, orchestral strings, catchy melody, uplifting grand ending, clear Tamil pronunciation, under 50 seconds., pop, heartfelt
Questions about “நர்மதா... செல்வக்குமார்”
What does “நர்மதா... செல்வக்குமார்” mean in English?
“நர்மதா... செல்வக்குமார்” means “Narmadha... Selvakumar” in English.
What is “நர்மதா... செல்வக்குமார்” about?
This song is a wedding anniversary wish for a couple named Narmadha and Selvakumar. It celebrates their enduring love, wishing them happiness, prosperity, and many more years together. The lyrics express admiration for their bond and hope for their continued joy.
Is there an English translation of the “நர்மதா... செல்வக்குமார்” lyrics?
Yes. Every line of “நர்மதா... செல்வக்குமார்” is translated into English on this page, and each Tamil line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “நர்மதா... செல்வக்குமார்”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “நர்மதா... செல்வக்குமார்” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “நர்மதா... செல்வக்குமார்”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Tamil or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about anniversary and for a wife
- Sećaš Li Se Dana Kad JeDo You Remember the Day WhenSerbian lyrics · Love, Anniversary
- 처음 그대를 만났던 그날The Day I First Met YouKorean lyrics · Love, Anniversary
- دويتو: عهد الوفاDuet: The Covenant of LoyaltyArabic lyrics · Love, Anniversary
- Sari ja KristianSari and KristianFinnish lyrics · Love, Anniversary
- Liviu Și Felicia, O Singură Inimă BatLiviu and Felicia, One Heart BeatsRomanian lyrics · Love, Anniversary
- Sheila, Ikaw Ang Aking TahananSheila, You Are My HomeFilipino lyrics · Love, Anniversary
- Володимир, Діана, 34 рокиVolodymyr, Diana, 34 YearsUkrainian lyrics · Love, Anniversary
- Non Ti Prometto Vita Senza AffanniI Don't Promise You a Life Without TroublesItalian lyrics · Love, For a wife
- Завинаги Любов МояForever My LoveBulgarian lyrics · Love, Anniversary
All anniversary song lyricsAll songs for a wifeAll songs for a husbandAll love song lyrics
More Tamil song lyrics
- 🎵 தொடக்கம்BeginningTamil lyrics · 30 sec
- ஆனை அலையுற நீலிமலை..\Elephants roam the Neelimalai..Tamil lyrics · 30 sec
- உன் நினைவில் என் சுவாசம் நிறைகிறதுMy breath fills with your memoryTamil lyrics · 30 sec
- ஆராரோ ஆரிரரோAararo AariraroTamil lyrics · 30 sec
- தன்வி அம்மா சுட்ட தோசைTanvi's Mom's DosaTamil lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Dan a Nelča · Czech
- Cançó Per a L'Anna (la Nostra Màma) · Catalan
- العَمُّ حَسَن رَحَّبَ في أَفْرَاحِ صَالِح · Arabic
- Oh, You’re Stronger Than You Know · English
- స్టాలిన్ వచ్చాడు · Telugu
- خمس صلوات · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Bulgarian · Ukrainian · Thai · Swedish · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.