SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Georgian song · Georgian rap

Შეხედე Როგორი Უძლურია lyrics

English: Look How Helpless

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Შეხედე Როგორი Უძლურია” is about

This song describes a man's crude and explicit sexual encounters, focusing on his aggressive and disrespectful behavior towards women. It details his interactions with a friend's girlfriend and his subsequent actions, culminating in his friends confronting him about his behavior.

Შეხედე Როგორი Უძლურია lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

შეხედე როგორი უძლურია

Shekhede rogori udzluria

Look how helpless he is

ცხვირზე ხალი გეგონება ლელაა წურწუმია,

Tskvirze khali gegoneba Lelaa Tsurtsumia,

You'd think the mole on his nose is Lela Tsurtsumia,

ან ეს პირი რამხელაზე გაუღია

An es piri ramkhelaze gaughia

Or how wide he has opened his mouth

გეგონება პირში ყლე არასდროს ჩაუდია

Gegoneba pirshi qle arasdros chaudia

You'd think he'd never had a dick in his mouth

იმდღეს ძმაკაცს ეუბნება გთხოვო

Imdghes dzmakats eubneba gtkhoovo

The other day he tells his friend, 'Please,'

ყლეს ვეღარ ვაჩერებ და მათხოვეო შენი გოგო

Qles veghar vacherb da matkhoveo sheni gogo

'I can't hold back my dick anymore, lend me your girl.'

შეპირდა იქნება ბოლო

Shepirda ikneba bolo

He promised it would be the last time

მათხოვე თუგინდა მოტყნულზე შენ ყლესაც ვწოვო.

Matkhove tuginda motqnulze shen qlesats vtsovo.

'Lend her to me, if you want, I'll even suck your dick after I've fucked her.'

ავიდა და გოგოსაც მიუცია,

Avida da gogosats miutsia,

He went up and the girl gave it to him,

უხარია დასტურია,

Ukharia dasturia,

He's happy, it's an approval,

კბილს უკრიჭავს გაუხსნია

Kbils ukrichavs gaukhsnia

He grins, he's opened it up

მუტლის წოვით დაკავებულს

Mutlis tsovith dakavebuls

While busy sucking pussy

ჩური ყბაში ჩაუგდია.

Churi qbashi chaugdia.

He dropped a churri in her jaw.

ტყნაურისას ფეხსაცმელზე დაუფსია

Tqnaurisas pekhsatsmelze daupsia

During sex, he peed on her shoe

თავში წითელს აუნთია,

Tavshi tsitels aunhtia,

He lit a red light in his head,

გოგოს ფეხი აუწია.

Gogos pekhi autsia.

He lifted the girl's leg.

თურმე ამჩემისას მარჯიელა დაუსვრია

Turme amchemisas marjiela dausvria

Apparently, during this 'my-mother's-son' moment, he messed up the skillful one

ეს ამბავი ძმაკაცებსაც გაუგიათ

Es ambavi dzmakatsebsats gaugiat

His friends also found out about this

მისთვის სწორი აუხსნიათ

MisTvis sts'ori aukhsniat

They explained the right thing to him

ამ პაზორ კაცს ტირილი კი მოუწია

Am pazor kats's tirili ki moutsi'a

This shameful man had to cry

გემშვიდობებით და გეხვევით თქვენი ქეთა თოფურია.

Gemsvidobebit da gekhvevit tqveni Keta Topuria.

Goodbye and hugs, your Keta Topuria.

Lines explained

“ცხვირზე ხალი გეგონება ლელაა წურწუმია,”

Tskvirze khali gegoneba Lelaa Tsurtsumia,

You'd think the mole on his nose is Lela Tsurtsumia,

Lela Tsurtsumia is a famous Georgian singer, implying the mole on his nose is as prominent or distinctive as her public image.

“ჩური ყბაში ჩაუგდია.”

Churi qbashi chaugdia.

He dropped a churri in her jaw.

A 'churri' is a type of small, hard candy or lollipop. Dropping it in her jaw while performing oral sex is a crude and disrespectful act, emphasizing the man's vulgarity.

“თურმე ამჩემისას მარჯიელა დაუსვრია”

Turme amchemisas marjiela dausvria

Apparently, during this 'my-mother's-son' moment, he messed up the skillful one

The phrase 'amchemisas' (literally 'my mother's son's') is a colloquial, somewhat boastful or self-referential way of saying 'during my turn' or 'while I was at it,' combined with 'marjiela' (skillful one) implies he messed up or disrespected someone who was capable or perhaps the situation itself.

Georgian words from this song

Learning Georgian? These words come straight from the lyrics.

უძლურიაudzuria
helpless
ხალიkhali
mole
ძმაკაცსdzmakats
friend (male)
მათხოვეოmatkhoveo
lend me
მუტლისmutlis
pussy's (genitive)

About this recording

“Შეხედე Როგორი Უძლურია” is a Georgian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 21 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 19 Georgian previews on SongUp AI.

Questions about “Შეხედე Როგორი Უძლურია”

What does “Შეხედე Როგორი Უძლურია” mean in English?

“Შეხედე Როგორი Უძლურია” means “Look How Helpless” in English.

What is “Შეხედე Როგორი Უძლურია” about?

This song describes a man's crude and explicit sexual encounters, focusing on his aggressive and disrespectful behavior towards women. It details his interactions with a friend's girlfriend and his subsequent actions, culminating in his friends confronting him about his behavior.

Is there an English translation of the “Შეხედე Როგორი Უძლურია” lyrics?

Yes. Every line of “Შეხედე Როგორი Უძლურია” is translated into English on this page, and each Georgian line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Შეხედე Როგორი Უძლურია”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “Შეხედე Როგორი Უძლურია” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Შეხედე Როგორი Უძლურია”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Georgian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about funny

All funny song lyrics

More Georgian song lyrics

All 19 Georgian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Thai · Danish · Swedish · Ukrainian · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Georgian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song