Hindi song · Bollywood ballad
हर दुआ अब बे-असर सी लगने lyrics
English: Every prayer now feels ineffective
- Hindi
- Love
- Heartbreak
- Missing someone
- melancholic
- sad
- longing
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “हर दुआ अब बे-असर सी लगने” is about
A person laments the loss of their loved one, feeling that their prayers are no longer answered and their life has fallen apart. They express deep sorrow and loneliness, questioning why their path has changed and why they are left without companionship. The song describes the pain of a broken heart and the feeling of being abandoned.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hindi or any of 76 languages.
Make a love songहर दुआ अब बे-असर सी लगने lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
"हर दुआ अब बे-असर सी लगने लगी है,
Har duaa ab be-asar si lagne lagi hai,
Every prayer now feels ineffective,
तेरी यादों से ये साँसें टूटने लगी हैं...
Teri yaadon se ye saansein tootne lagi hain...
These breaths are breaking due to your memories...
पूछती है ये तन्हाई मुझसे मेरा पता,
Poochti hai ye tanhai mujhse mera pata,
This loneliness asks me for my address,
बिखर गया है हर सपना, मिट गया हर रास्ता..."
Bikhar gaya hai har sapna, mit gaya har raasta...
Every dream has shattered, every path has vanished...
यह कैसी सजा...
Yeh kaisi saja...
What kind of punishment is this...
हाँ... कैसी सजा...
Haan... kaisi saja...
Yes... what kind of punishment...
[Male] Kise dhoondhoon main ab yahaan...
[Male] Whom should I search for now here...
[Male] Bujhi-bujhi si har fiza hai
[Male] Every atmosphere is dim,
[Male] Kahin thama hai mera aasmaan...
[Male] My sky is stuck somewhere...
[Male] Kahin tuta sa dil mera hai
[Male] My heart is broken somewhere...
[Male] Jaane kitne zakhmo ke silsile hai...
[Male] Who knows how many series of wounds there are...
[Male] Hum apno se hi kitne faasle hai
[Male] How distant we are from our own people
[Female] Kyun aankhon mein nami ki lakeerein hain...
[Female] Why are there lines of dampness in the eyes...
[Female] Hum kiske sahare ab jeete hain...
[Female] On whose support do we live now...
Aah...
Ah...
[Male] Jo bheji thi duaa...
[Male] The prayer that was sent...
[Female] Woh jaake aasmaan...
[Female] It went to the sky...
[Male] Se yun takra gayi...
[Male] And collided in such a way...
[Female] Ki aa gayi hai laut ke sadaa!
[Female] That the call has returned!
[Female] Jo bheji thi duaa...
[Female] The prayer that was sent...
[Male] Woh jaake aasmaan...
[Male] It went to the sky...
[Female] Se yun takra gayi...
[Female] And collided in such a way...
[Male] Ki aa gayi hai laut ke sadaa!
[Male] That the call has returned!
"तू जो दूर हुई, हर खुशी रूठ गई,
Tu jo door hui, har khushi rooth gai,
As you went away, every happiness got upset,
साँसों की डोरी थी जो, वो भी टूट गई..."
Saanson ki dori thi jo, woh bhi toot gai...
The thread of breaths that was there, that too broke...
[Female] Raahon ne kyon rukh mod liya...
[Female] Why did the paths change their direction...
[Female] Manzil ka ab pata nahi
[Female] I don't know the destination now
[Female] Rishton ne kyon dam tod diya...
[Female] Why did relationships break down...
[Female] Koi bhi ab mera saathi nahi
[Female] No one is my companion now
[Female] Yahi baar baar sochta hu tanha main yahaan...
[Female] I keep thinking this again and again, alone here...
[Female] Palkon pe ruka hai mere aansu ka dhuaa...
[Female] The smoke of my tears is stopped on my eyelids...
[Male] Jo bheji thi dua...
[Male] The prayer that was sent...
[Female] Woh jaake aasmaan se yun takra gayi...
[Female] It went to the sky and collided in such a way...
[Male] Ki aa gayi hai laut ke sadaa!
[Male] That the call has returned!
[Female] Jo bheji thi dua...
[Female] The prayer that was sent...
[Female] Woh jaake aasmaan se yun takra gayi...
[Female] It went to the sky and collided in such a way...
[Male] Ki aa gayi hai laut ke sadaa!
[Male] That the call has returned!
[Male] Jo bheji thi duaaaa.....
[Male] The prayer that was sent.....
[Female] Woh jaake aasmaan...
[Female] It went to the sky...
[Male] Jo bheji thi duaaaa...
[Male] The prayer that was sent...
[Female] Bheji thi duaaa..
[Female] Sent a prayer...
[Male] Bheji thi duaaaa...
[Male] Sent a prayer...
[Female] Bheji thi duaaaa....
[Female] Sent a prayer....
[Male] Jo bheji thi duaaaa...
[Male] The prayer that was sent...
Lines explained
“"हर दुआ अब बे-असर सी लगने लगी है,”
Har duaa ab be-asar si lagne lagi hai,
Every prayer now feels ineffective,
The phrase 'be-asar si lagne lagi hai' means 'has started to feel ineffective' or 'has become futile'. It conveys a deep sense of hopelessness where even spiritual pleas seem to have no impact.
“बिखर गया है हर सपना, मिट गया हर रास्ता..."”
Bikhar gaya hai har sapna, mit gaya har raasta...
Every dream has shattered, every path has vanished...
'Bikhar gaya hai har sapna, mit gaya har raasta' paints a vivid picture of complete devastation, where all dreams are shattered and the future path is erased, emphasizing the profound loss and disorientation felt by the speaker.
“[Female] Ki aa gayi hai laut ke sadaa!”
[Female] That the call has returned!
'Ki aa gayi hai laut ke sadaa!' means 'that the call has returned!' or 'that the echo has come back!'. This line implies that the prayers sent to the heavens were not answered in the desired way, but instead, the plea itself returned, perhaps signifying a lack of divine intervention or a feeling of being unheard.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- दुआduaa
- prayer
- बे-असरbe-asar
- ineffective, futile
- तन्हाईtanhai
- loneliness
- आसमांaasmaan
- sky, heaven
- सदाsadaa
- call, echo
About this recording
“हर दुआ अब बे-असर सी लगने” is a Hindi song with a sad feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 44 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 267 Hindi previews on SongUp AI.
Questions about “हर दुआ अब बे-असर सी लगने”
What does “हर दुआ अब बे-असर सी लगने” mean in English?
“हर दुआ अब बे-असर सी लगने” means “Every prayer now feels ineffective” in English.
What is “हर दुआ अब बे-असर सी लगने” about?
A person laments the loss of their loved one, feeling that their prayers are no longer answered and their life has fallen apart. They express deep sorrow and loneliness, questioning why their path has changed and why they are left without companionship. The song describes the pain of a broken heart and the feeling of being abandoned.
Is there an English translation of the “हर दुआ अब बे-असर सी लगने” lyrics?
Yes. Every line of “हर दुआ अब बे-असर सी लगने” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “हर दुआ अब बे-असर सी लगने”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “हर दुआ अब बे-असर सी लगने” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “हर दुआ अब बे-असर सी लगने”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and heartbreak
- يا غزالOh GazelleArabic lyrics · Love, Heartbreak
- Yêu Thương Em TraoThe Love I GaveVietnamese lyrics · Love, Heartbreak
- ماينه يم منکره نه يمI am in love, I am not denying itPashto lyrics · Love, Heartbreak
- ME OLVIDÉ DE MÍI Forgot MyselfSpanish lyrics · Heartbreak, Missing someone
- អូនរៀបការប្រុសថ្មី បងខំតស៊ូបានត្រឹមទឹកភ្នែកYou marry a new man, I only get tears from my struggleKhmer lyrics · Heartbreak, Missing someone
- 細い路地裏に咲いてる花のようにLike a flower blooming in a narrow alleyJapanese lyrics · Love, Heartbreak
- One More TryEnglish lyrics · Love, Heartbreak
- قولوا لهم عودو بالعجلTell them to return quicklyArabic lyrics · Love, Heartbreak
- منهنجو ساجڻMy BelovedSindhi lyrics · Love, Heartbreak
All love song lyricsAll heartbreak song lyricsAll songs about missing someone
More Hindi song lyrics
- बोलो बजरंगबली महाराज की जयHail Lord Bajrangbali!Hindi lyrics · 30 sec
- जय बजरंगी, जय हनुमानाHail Bajrangi, Hail HanumanHindi lyrics · 30 sec
- मुस्कान के पलMoments of SmileHindi lyrics · 30 sec
- छोटे पल की ख़ुशीThe Joy of Small MomentsHindi lyrics · 30 sec
- लक्ष्य मेराMy GoalHindi lyrics · 30 sec
- ହେ ଜଗନ୍ନାଥHey JagannathHindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Drifting in My Capella for Oliver · English
- Happy Birthday Dawie · English
- காவேரி ரோபோடிக் திருவிழா · Tamil
- Sape ja Teeriniemen Yö · Finnish
- മനം മൂടും നിലാവേ, എൻ ജീവന്റെ ജീവനേ · Malayalam
- چھوٹے لمحے، بڑی خوشیاں · Urdu
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Thai · Bulgarian · Ukrainian · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.