Кристина, Мои Мечты lyrics

Пусть ветер дует мне в лицо

Pust' veter duet mne v litso

Let the wind blow in my face

Я знаю, это мой путь

Ya znayu, eto moy put'

I know, this is my path

Под этим небом, под солнцем

Pod etim nebom, pod solntsem

Under this sky, under the sun

Мне есть куда повернуть

Mne yest' kuda povernut'

I have somewhere to turn

Мой друг, ты сияешь ярко

Moy drug, ty siyayesh' yarko

My friend, you shine brightly

И мир тебе подвластен весь

I mir tebe podvlasten ves'

And the whole world is subject to you

Пусть жизнь дарит свои подарки

Pust' zhizn' darit svoi podarki

Let life give its gifts

Ты знаешь, счастье точно здесь

Ty znayesh', schast'ye tochno zdes'

You know, happiness is definitely here

Вокруг меня родные лица

Vokrug menya rodnyye litsa

Around me are родные лица (dear faces)

Их вера – мой надёжный щит

Ikh vera – moy nadyozhnyy shchit

Their faith is my reliable shield

Я знаю, что могу добиться

Ya znayu, chto mogu dobit'sya

I know that I can achieve

Всего, о чём душа кричит

Vsego, o chyom dusha krichit

Everything my soul cries out for

Мой друг, ты сияешь ярко

Moy drug, ty siyayesh' yarko

My friend, you shine brightly

И мир тебе подвластен весь

I mir tebe podvlasten ves'

And the whole world is subject to you

Пусть жизнь дарит свои подарки

Pust' zhizn' darit svoi podarki

Let life give its gifts

Ты знаешь, счастье точно здесь

Ty znayesh', schast'ye tochno zdes'

You know, happiness is definitely here

И каждый миг – это полёт

I kazhdyy mig – eto polyot

And every moment is a flight

Вперёд, к своим мечтам

Vperyod, k svoim mechtam

Forward, to my dreams

Душа ликует и поёт

Dusha likuyet i poyot

The soul rejoices and sings

Мой друг, ты сияешь ярко

Moy drug, ty siyayesh' yarko

My friend, you shine brightly

И мир тебе подвластен весь

I mir tebe podvlasten ves'

And the whole world is subject to you

Пусть жизнь дарит свои подарки

Pust' zhizn' darit svoi podarki

Let life give its gifts

Ты знаешь, счастье точно здесь

Ty znayesh', schast'ye tochno zdes'

You know, happiness is definitely here