Khmer song · Khmer pop
ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន lyrics
English: Simon's Hope
- Khmer
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- Friendship
- uplifting
- hopeful
- energetic
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន” is about
This song is about Simon's life and dreams, expressing gratitude for the people who support him. Despite facing difficulties, he remains hopeful and determined, knowing he has the encouragement of those around him. He sees each new day as an opportunity to pursue his aspirations.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Khmer or any of 76 languages.
Make a friendship songក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
ជីវិតខ្ញុំជាបទចម្រៀងមួយ
Chivit khnhom chea bot chamrieng muoy
My life is a song
មានក្តីស្រមៃ មានក្តីសង្ឃឹមជានិច្ច
Mean kdei sramai mean kdei sangkheum cheanich
Always full of dreams, always full of hope
មនុស្សជុំវិញផ្តល់កម្លាំងចិត្ត
Monus chumvin phdal kamlangchet
People around me give me encouragement
ឱ្យខ្ញុំដើរទៅមុខមិនរាថយ។
Oy khnhom daer tow mok min reathoy.
To move forward without retreating.
[Chorus]
អស្ចារ្យណាស់ ស៊ីម៉ូន មានក្តីស្រមៃធំធេង
Aschar nah, Simon mean kdei sramai thomtheng
Amazing, Simon has big dreams
មានមនុស្សជឿជាក់ គាំទ្ររាល់ផ្លូវ
Mean monus chuecheak komtro real phlov
People believe in him, supporting him every step of the way
ជីវិតពោរពេញដោយអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ
Chivit povpenh daoy atthany chrealchrov
Life is full of deep meaning
អរគុណគ្រប់គ្នា ដែលនៅក្បែរខ្ញុំ។
Arkun krob knea dael nov kbaer khnhom.
Thank you everyone who is by my side.
[Verse 2]
ពេលខ្លះជួបឧបសគ្គលំបាក
Pel khlah chuop upasakk lumbak
Sometimes I encounter difficult obstacles
តែមិនដែលបាក់ទឹកចិត្តឡើយ
Tae min dael bak tukchet laey
But I never get discouraged
ព្រោះដឹងថាមានគេចាំជួយ
Prous dung tha mean ke cham chuoy
Because I know there are people waiting to help
ជាកម្លាំងចិត្តដ៏ថ្លៃថ្លា។
Chea kamlangchet do thlaithla.
As precious encouragement.
[Chorus]
អស្ចារ្យណាស់ ស៊ីម៉ូន មានក្តីស្រមៃធំធេង
Aschar nah, Simon mean kdei sramai thomtheng
Amazing, Simon has big dreams
មានមនុស្សជឿជាក់ គាំទ្ររាល់ផ្លូវ
Mean monus chuecheak komtro real phlov
People believe in him, supporting him every step of the way
ជីវិតពោរពេញដោយអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ
Chivit povpenh daoy atthany chrealchrov
Life is full of deep meaning
អរគុណគ្រប់គ្នា ដែលនៅក្បែរខ្ញុំ។
Arkun krob knea dael nov kbaer khnhom.
Thank you everyone who is by my side.
[Bridge]
រាល់ថ្ងៃថ្មី គឺឱកាសថ្មី
Real thngai thmei kue okas thmei
Every new day is a new opportunity
ដើម្បីសម្រេចក្តីប្រាថ្នា
Daembei samrech kdei prathna
To achieve my aspirations
នឹងតស៊ូជានិច្ច។
Nung tasu cheanich.
And I will always persevere.
[Chorus]
អស្ចារ្យណាស់ ស៊ីម៉ូន មានក្តីស្រមៃធំធេង
Aschar nah, Simon mean kdei sramai thomtheng
Amazing, Simon has big dreams
មានមនុស្សជឿជាក់ គាំទ្ររាល់ផ្លូវ
Mean monus chuecheak komtro real phlov
People believe in him, supporting him every step of the way
ជីវិតពោរពេញដោយអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ
Chivit povpenh daoy atthany chrealchrov
Life is full of deep meaning
អរគុណគ្រប់គ្នា ដែលនៅក្បែរខ្ញុំ។
Arkun krob knea dael nov kbaer khnhom.
Thank you everyone who is by my side.
Lines explained
“ឱ្យខ្ញុំដើរទៅមុខមិនរាថយ។”
Oy khnhom daer tow mok min reathoy.
To move forward without retreating.
This line emphasizes Simon's determination and resilience, highlighting his commitment to moving forward despite challenges.
“ជីវិតពោរពេញដោយអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ”
Chivit povpenh daoy atthany chrealchrov
Life is full of deep meaning
This line expresses the profound significance Simon finds in his life, likely due to his dreams and the support he receives.
“រាល់ថ្ងៃថ្មី គឺឱកាសថ្មី”
Real thngai thmei kue okas thmei
Every new day is a new opportunity
This line conveys a positive outlook, seeing each new day as a fresh chance to pursue goals and aspirations.
Khmer words from this song
Learning Khmer? These words come straight from the lyrics.
- ក្តីសង្ឃឹមkdei sangkheum
- hope
- កម្លាំងចិត្តkamlangchet
- encouragement / morale
- ឧបសគ្គupasakk
- obstacle / difficulty
- បាក់ទឹកចិត្តbak tukchet
- discouraged / disheartened
- តស៊ូtasu
- persevere / struggle
About this recording
“ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន” is a Khmer song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Khmer from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 42 Khmer previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន”
What does “ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន” mean in English?
“ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន” means “Simon's Hope” in English.
What is “ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន” about?
This song is about Simon's life and dreams, expressing gratitude for the people who support him. Despite facing difficulties, he remains hopeful and determined, knowing he has the encouragement of those around him. He sees each new day as an opportunity to pursue his aspirations.
Is there an English translation of the “ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន” lyrics?
Yes. Every line of “ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន” is translated into English on this page, and each Khmer line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន”?
SongUp AI wrote these Khmer lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស៊ីម៉ូន”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Khmer or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- My Dreams, My People for mohammadhadiEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- ياسمينة يا حلم السنينJasmine, O Dream of the YearsArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- حلم حياتيMy Life's DreamArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- Jamal · 梦想与支持Jamal · Dreams and SupportChinese lyrics · Life and dreams, Friendship
- Το Όνειρο της VelVel's DreamGreek lyrics · Thank you, Life and dreams
- Enderiii's Bright HorizonEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Mijn Droom, Mijn Leven for DaveMy Dream, My Life for DaveDutch lyrics · Life and dreams, Thank you
- Bright · اچھی زندگیBright · Good LifeUrdu lyrics · Life and dreams, Thank you
- Sueños de NoeNoah's DreamsSpanish lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyricsAll friendship song lyrics
More Khmer song lyrics
- អូនអើយ! ហេតុអ្វីចាកចេញពីបងMy Love! Why Did You Leave Me?Khmer lyrics · 30 sec
- ក្តីស្រមៃរបស់មុនីសម្បត្តិMony Sambath's DreamKhmer lyrics · 30 sec
- ភ្នែកបងស្រវាំង គាំងស្លាប់បេះដូងMy Eyes Are Blurred, My Heart Stops DeadKhmer lyrics · 30 sec
- កូនខ្មែរ រួមចិត្ត កុំបែកបាក់គ្នាKhmer Children, Unite, Don't Be DividedKhmer lyrics · 30 sec
- ៣.ប៉ុណ្ណឹងបានហើយ..... ល្ងង់គ្រប់គ្រាន់ហើយ3. That's Enough... I've Been Foolish EnoughKhmer lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- أهلاً بكم في كيان · Arabic
- Renáta Vzhůru Jde · Czech
- Nahá Soňa z dediny · Slovak
- लक्ष्य मेरा · Hindi
- Мөнгөн Хөрөнгийг Зөв Тооцож · Mongolian
- Юлія · Мрія кличе · Ukrainian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Ukrainian · Swedish · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.