Мои Мечты, Мой Путь lyrics

Вперёд иду, не зная страха,

Vperyod idu, ne znaya strakha,

I go forward, knowing no fear,

Моя дорога, мой рассвет.

My road, my dawn.

И пусть преграды — лишь помеха,

I pust' pregrady — lish' pomekha,

And let obstacles be just a hindrance,

Всегда найду на них ответ.

I will always find an answer for them.

Махмуд, ты знаешь, в сердце пламя,

Makhmud, ty znayesh', v serdtse plamya,

Mahmud, you know, a flame in my heart,

Горит желанием идти вперёд.

Burns with the desire to go forward.

И с каждым шагом — знамя,

I s kazhdym shagom — znamya,

And with each step — a banner,

К победе дух меня зовёт.

The spirit calls me to victory.

Пусть говорят, что путь тернист,

Pust' govoryat, chto put' ternist,

Let them say the path is thorny,

Что цели кажутся далёкой.

That goals seem distant.

Я сам себе сценарист,

Ya sam sebe stsenarist,

I am my own scriptwriter,

Иду к мечте своей глубокой.

I go towards my deep dream.

Махмуд, ты знаешь, в сердце пламя,

Makhmud, ty znayesh', v serdtse plamya,

Mahmud, you know, a flame in my heart,

Горит желанием идти вперёд.

Burns with the desire to go forward.

И с каждым шагом — знамя,

I s kazhdym shagom — znamya,

And with each step — a banner,

К победе дух меня зовёт.

The spirit calls me to victory.

Не сдамся, нет, не отступлю,

Ne sdamsya, net, ne otstuplyu,

I won't give up, no, I won't retreat,

Я верю в силу свою.

I believe in my own strength.

Махмуд, ты знаешь, в сердце пламя,

Makhmud, ty znayesh', v serdtse plamya,

Mahmud, you know, a flame in my heart,

Горит желанием идти вперёд.

Burns with the desire to go forward.

И с каждым шагом — знамя,

I s kazhdym shagom — znamya,

And with each step — a banner,

К победе дух меня зовёт.

The spirit calls me to victory.