Russian song · Armenian pop
Сона, Сирун hрештак lyrics
English: Sona, Beautiful Angel
- Russian
- Love
- For a girlfriend
- For a boyfriend
- romantic
- tender
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Сона, Сирун hрештак” is about
A person named Sona sings to her beloved, expressing deep affection and commitment. She declares her love, calling the other person her beautiful angel, and promises to always be by their side, living for them.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Russian or any of 76 languages.
Make a love songСона, Сирун hрештак lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Shat em qez sirum
I love you very much
I’m Sona, du misht
I'm Sona, you always
Edit Koxqe Shoxoxa
By your side, shining
Aprum qeznov
I live through you
[Chorus]
I’m Sona, Edi
I'm Sona, this
Sirun hreshtak
Beautiful angel
Im sern em qez talis
I give my love to you
Mishd koxqd em
I'm always by your side
[Verse 2]
Amen or u gisher
Every day and night
Du es im erazum
You are in my dream
Edit koxqe shoxoxa
By your side, shining
Qeznov em aprum
I live through you
[Chorus]
I’m Sona, Edi
I'm Sona, this
Sirun hreshtak
Beautiful angel
Im sern em qez talis
I give my love to you
Mishd koxqd em
I'm always by your side
[Bridge]
Du im luysn es
You are my light
Du im kyanqn es
You are my life
Ari, miasin
Come, together
Linel erjanik
To be happy
[Chorus]
I’m Sona, Edi
I'm Sona, this
Sirun hreshtak
Beautiful angel
Im sern em qez talis
I give my love to you
Mishd koxqd em
I'm always by your side
Lines explained
“Sirun hreshtak”
Beautiful angel
The singer refers to the beloved as a 'beautiful angel,' a common term of endearment in Armenian culture to express purity and adoration.
“Qeznov em aprum”
I live through you
'Qeznov em aprum' translates to 'I live through you' or 'I live by you,' indicating that the beloved is the reason for the singer's existence and happiness.
“Du im kyanqn es”
You are my life
'Du im kyanqn es' means 'You are my life,' a powerful declaration of love showing the beloved's central importance to the singer.
Russian words from this song
Learning Russian? These words come straight from the lyrics.
- Shat
- very much
- sirum
- love
- misht
- always
- hreshtak
- angel
- kyanqn
- life
About this recording
“Сона, Сирун hрештак” is a Russian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Russian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 52 Russian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Shat em qez sirum I’m Sona du misht Edit Koxqe Shoxoxa Aprum qeznov I’m Sona Edi Sirun hreshtak
Questions about “Сона, Сирун hрештак”
What does “Сона, Сирун hрештак” mean in English?
“Сона, Сирун hрештак” means “Sona, Beautiful Angel” in English.
What is “Сона, Сирун hрештак” about?
A person named Sona sings to her beloved, expressing deep affection and commitment. She declares her love, calling the other person her beautiful angel, and promises to always be by their side, living for them.
Is there an English translation of the “Сона, Сирун hрештак” lyrics?
Yes. Every line of “Сона, Сирун hрештак” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Сона, Сирун hрештак”?
SongUp AI wrote these Russian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Сона, Сирун hрештак” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Сона, Сирун hрештак”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Russian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a girlfriend
- 🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್A Pair of DreamsKannada lyrics · Love, For a girlfriend
- Ზაფხულის Სხივები, Შენთან ᲔრთადSummer Rays, With YouGeorgian lyrics · Love, For a boyfriend
- Bu Şəhər IşıqlarıThese City LightsAzerbaijani lyrics · Love, For a girlfriend
- Tere Hone Se Meri Duniya HaseenMy World is Beautiful Because You ExistArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- আমার তুমিMy YouBengali lyrics · Love, For a girlfriend
- Maile Dherai Parkhe, Dherai KhojeI Waited a Lot, Searched a LotNepali lyrics · Love, Missing someone
- Every Time I See You SmileEnglish lyrics · Love, Missing someone
- Jieha dan AsoJieha and AsoIndonesian lyrics · Love, For a girlfriend
- မင်း အလုပ်ရှုပ်နေတာ ငါသိပါတယ်I Know You're BusyBurmese lyrics · Love, Missing someone
All love song lyricsAll songs for a girlfriendAll songs for a boyfriend
More Russian song lyrics
Songs in other languages
- [Intro – 20 Seconds] · Urdu
- Me Look Up Mountains · English
- 🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್ · Kannada
- Èṣù Olóòbàje · Yoruba
- Haydi Çocuklar, Başlıyoruz · Turkish
- راب تعز - بسقة بساق · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.