Indonesian song · Indonesian pop ballad
KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU lyrics
English: You Are Perfect For Me
- Indonesian
- Love
- Thank you
- Life and dreams
- romantic
- tender
- hopeful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU” is about
A person sings to their beloved, expressing deep appreciation for their partner's unconditional acceptance. The singer acknowledges their own flaws but highlights how their partner's sincerity and presence, especially during difficult times, make them feel loved and complete. The song is a heartfelt declaration of love and a wish for an eternal future together.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Indonesian or any of 76 languages.
Make a love songKAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
*KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU*
YOU ARE PERFECT FOR ME
*[VERSE 1]*
[VERSE 1]
Mereka bilang tak ada yang sempurna
They say no one is perfect
Tetapi bagiku Kau sempurna
But for me, You are perfect
Mereka melihat mu biasa saja
They see you as ordinary
Tapi bagi ku Kau teristimewa
But for me, You are special
*[CHORUS]*
[CHORUS]
Kau sempurna buat ku
You are perfect for me
Bukan kerna kau baik
Not because you are good
Tapi kerna ketulusan mu
But because of your sincerity
Walaupun aku banyak salah
Even though I make many mistakes
Kau tak pernah memaksa ku BERUBAH
You never force me to CHANGE
Kau menerimaku seadanya
You accept me as I am
Itu yang buat ku menyanyangi mu kau
That's what makes me love you
Lebih dari segalanya
More than everything
*[VERSE 2]*
[VERSE 2]
Kau tahu marah ku bagaimana
You know how I get angry
Kau tahu sedihku bagaimana
You know how I get sad
Kau paham ketika aku penat
You understand when I'm tired
Kau ada ketika ku di titik terendah
You are there when I'm at my lowest point
Cerita ku berulang Kau dengar
You listen to my repeated stories
Tak pernah Kau bosan
You never get bored
Perkara kecil itu sahaja
These are just small things
Tapi ku merasa di sayangi
But I feel loved
*[BRIDGE]*
[BRIDGE]
Sempurna bukan di muka
Perfection is not on the face
Tapi dari dalam hati
But from deep within the heart
Kau selalu ada di waktu SUSAH
You are always there in difficult times
Ketika orang lain pergi
When others leave
*[CHORUS AKHIR]*
[FINAL CHORUS]
Terima kasih telah menyanyangi ku
Thank you for loving me
Terima kasih kerna telah memilih diri ini
Thank you for choosing me
Hanya satu DOA ku
I have only one PRAYER
Semoga kita kekal selamanya
May we stay together forever
Sampai tua, sampai syurga
Until old age, until heaven
Kita tetapi bersama
We will still be together
*[OUTRO]*
[OUTRO]
Bukan kau sempurna
You are not perfect
Bukan aku sempurna
I am not perfect
Tapi kita akan sempurna
But we will be perfect
Bila bersama.
When we are together.
Lines explained
“Kau menerimaku seadanya”
You accept me as I am
This line highlights the core theme of unconditional acceptance, where the partner embraces the singer's true self without demanding change.
“Kau ada ketika ku di titik terendah”
You are there when I'm at my lowest point
This emphasizes the partner's unwavering support and presence during the singer's most vulnerable moments, which is a significant aspect of their love.
“Sampai tua, sampai syurga”
Until old age, until heaven
The phrase 'Sampai tua, sampai syurga' (Until old age, until heaven) is a common expression in Indonesian culture to signify a wish for eternal love, extending beyond earthly life.
Indonesian words from this song
Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.
- sempurna
- perfect
- ketulusan
- sincerity, honesty
- seadanya
- as is, as one is
- penat
- tired, weary
- syurga
- heaven
About this recording
“KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU” is an Indonesian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear piano and guitar.
The lyrics run to 41 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 123 Indonesian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Piano, female singer, guitar
Questions about “KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU”
What does “KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU” mean in English?
“KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU” means “You Are Perfect For Me” in English.
What is “KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU” about?
A person sings to their beloved, expressing deep appreciation for their partner's unconditional acceptance. The singer acknowledges their own flaws but highlights how their partner's sincerity and presence, especially during difficult times, make them feel loved and complete. The song is a heartfelt declaration of love and a wish for an eternal future together.
Is there an English translation of the “KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU” lyrics?
Yes. Every line of “KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “KAU YANG SEMPURNA UNTUK AKU”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and thank you
- دروب الأمل لرنوRano's Paths of HopeArabic lyrics · Thank you, Life and dreams
- Osmeh Katarinin for KatarinaKatarina's SmileSerbian lyrics · Thank you, Life and dreams
- Judith, Star of My LifeEnglish lyrics · Love, Life and dreams
- শরীরের স্বপ্নDreams of the BodyBengali lyrics · Life and dreams, Motivation
- أمل وضي الحياةHope and Light of LifeArabic lyrics · Love, Thank you
- Малките радости на ЕмреEmre's Little JoysBulgarian lyrics · Love, Thank you
- چھوٹی خوشیاں، میرا مسکراناLittle Joys, My SmileUrdu lyrics · Thank you, Love
- Vers 1Verse 1Danish lyrics · Love, Life and dreams
- Senyum Kecil LupusLupus's Little SmileIndonesian lyrics · Thank you, Life and dreams
All love song lyricsAll thank-you song lyricsAll songs about life and dreams
More Indonesian song lyrics
- Kaca ini untuk MessaThis Glass for MessaIndonesian lyrics · 30 sec
- Untuk Siti ZubaidahFor Siti ZubaidahIndonesian lyrics · 30 sec
- Hey Kamu Si Musang Yang Paling KikirHey You, The Stingiest CivetIndonesian lyrics · 30 sec
- HISTORY! Taekwondo FighterIndonesian lyrics · 30 sec
- Mimpiku Selalu Bersamamu for nenekMy Dreams Are Always With You for GrandmaIndonesian lyrics · 30 sec
- [Am] Bolo Misteri... Kita KembaliBolo Mystery... We ReturnIndonesian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Ngoja Nikungoje for Shoto · Swahili
- Hidup dan Impian Ijal · Malay
- 🎵 Това Е Стамен! 🏀 · Bulgarian
- መልካም ልደት ለአሜን · Amharic
- Мечты Алексея · Russian
- Zaman Bir Akrep Gibi Sokarken Canımı · Turkish
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Malay · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.