SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Urdu song · Urdu pop

میرے خوابوں کا سفر lyrics

English: Journey of My Dreams

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “میرے خوابوں کا سفر” is about

This song is an uplifting message to someone, encouraging them to move forward in life and pursue their dreams. It acknowledges the ups and downs of life's journey but emphasizes the importance of hope and the support of loved ones. The singer is telling the listener to appreciate those who believe in them.

میرے خوابوں کا سفر lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

زندگی کے رنگ دیکھو

Zindagi ke rang dekho

Look at the colors of life

ہر پل اک نیا سپنا

Har pal ek naya sapna

Every moment, a new dream

چہرے پہ مسکان دیکھو

Chehre pe muskan dekho

Look at the smile on the face

یہ سب ہے تمہارا اپنا

Yeh sab hai tumhara apna

All this is yours

[Chorus]

مسٹر، تم آگے بڑھو

Mister, tum aage badho

Mister, you move forward

دل میں امید جگاؤ

Dil mein umeed jagao

Awaken hope in your heart

جو لوگ تمہارے ساتھ ہیں

Jo log tumhare saath hain

The people who are with you

ان کا مان بڑھاؤ

Un ka maan badhao

Increase their honor

[Verse 2]

کبھی دھوپ، کبھی چھاؤں

Kabhi dhoop, kabhi chhaon

Sometimes sun, sometimes shade

سفر ہے یہ زندگی کا

Safar hai yeh zindagi ka

This is the journey of life

ہر قدم پر ساتھ ہیں وہ

Har qadam par saath hain woh

They are with you at every step

جو ہیں حصہ اس کہانی کا

Jo hain hissa is kahani ka

Who are a part of this story

[Chorus]

مسٹر، تم آگے بڑھو

Mister, tum aage badho

Mister, you move forward

دل میں امید جگاؤ

Dil mein umeed jagao

Awaken hope in your heart

جو لوگ تمہارے ساتھ ہیں

Jo log tumhare saath hain

The people who are with you

ان کا مان بڑھاؤ

Un ka maan badhao

Increase their honor

[Bridge]

تاروں سے سجی راتیں

Taron se saji raaten

Nights adorned with stars

صبح کی پہلی کرن

Subah ki pehli kiran

The first ray of morning

ہر لمحہ ہے اک پیغام

Har lamha hai ek paigham

Every moment is a message

کہ نہیں رکنا اب کبھی

Ke nahin rukna ab kabhi

That you must never stop now

[Chorus]

مسٹر، تم آگے بڑھو

Mister, tum aage badho

Mister, you move forward

دل میں امید جگاؤ

Dil mein umeed jagao

Awaken hope in your heart

جو لوگ تمہارے ساتھ ہیں

Jo log tumhare saath hain

The people who are with you

ان کا مان بڑھاؤ

Un ka maan badhao

Increase their honor

Lines explained

“ان کا مان بڑھاؤ”

Un ka maan badhao

Increase their honor

This line encourages the listener to live in a way that brings pride and respect to those who support them, acknowledging their belief and investment.

“کبھی دھوپ، کبھی چھاؤں”

Kabhi dhoop, kabhi chhaon

Sometimes sun, sometimes shade

This is a common idiom in Urdu/Hindi, meaning life has its good times (sunshine) and bad times (shade), representing its unpredictable nature.

“کہ نہیں رکنا اب کبھی”

Ke nahin rukna ab kabhi

That you must never stop now

This line emphasizes the continuous nature of life's journey and dreams, urging perseverance and not giving up.

Urdu words from this song

Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.

سپناsapna
dream
مسکانmuskan
smile
امیدumeed
hope
مانmaan
honor, respect, pride
سفرsafar
journey

About this recording

“میرے خوابوں کا سفر” is an Urdu song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 252 Urdu previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “میرے خوابوں کا سفر”

What does “میرے خوابوں کا سفر” mean in English?

“میرے خوابوں کا سفر” means “Journey of My Dreams” in English.

What is “میرے خوابوں کا سفر” about?

This song is an uplifting message to someone, encouraging them to move forward in life and pursue their dreams. It acknowledges the ups and downs of life's journey but emphasizes the importance of hope and the support of loved ones. The singer is telling the listener to appreciate those who believe in them.

Is there an English translation of the “میرے خوابوں کا سفر” lyrics?

Yes. Every line of “میرے خوابوں کا سفر” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “میرے خوابوں کا سفر”?

SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “میرے خوابوں کا سفر” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “میرے خوابوں کا سفر”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics

More Urdu song lyrics

All 252 Urdu song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Bulgarian · Turkish · Danish · Thai · Greek · Swedish · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Urdu song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song