SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Indonesian song · Indonesian pop anthem

Mengejar Mimpi Chanel lyrics

English: Chasing Chanel's Dream

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Mengejar Mimpi Chanel” is about

This song is an anthem of self-motivation and perseverance. The singer, Chanel, encourages herself to keep moving forward despite challenges, emphasizing that hard work and resilience will lead to success. It's a declaration of unwavering determination to achieve her dreams.

Mengejar Mimpi Chanel lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Mentari pagi menyapa

The morning sun greets me

Semangat membara di dada

Spirit burning in my chest

Langkah mantap takkan goyah

Steady steps will not falter

Mimpiku kini nyata

My dream is now real

[Chorus]

Chanel, bangkit dan terus berlari

Chanel, rise up and keep running

Takkan pernah menyerah

Will never give up

Setiap rintangan kuhadapi

Every obstacle I face

Ini saatnya bersinar

It's time to shine

[Verse 2]

Bukan hanya angan belaka

Not just a mere fantasy

Keringat dan air mata

Sweat and tears

Jadi saksi perjuangan

Become witnesses of the struggle

Tiada kata putus asa

There's no such thing as despair

[Chorus]

Chanel, bangkit dan terus berlari

Chanel, rise up and keep running

Takkan pernah menyerah

Will never give up

Setiap rintangan kuhadapi

Every obstacle I face

Ini saatnya bersinar

It's time to shine

[Bridge]

Jatuh bangun itu biasa

Falling and getting up is normal

Belajar dari setiap luka

Learning from every wound

Chanel, kuatkan hatimu

Chanel, strengthen your heart

[Chorus]

Chanel, bangkit dan terus berlari

Chanel, rise up and keep running

Takkan pernah menyerah

Will never give up

Setiap rintangan kuhadapi

Every obstacle I face

Ini saatnya bersinar

It's time to shine

Lines explained

“Semangat membara di dada”

Spirit burning in my chest

This line expresses a strong internal drive and passion, indicating a deep commitment to her goals.

“Jadi saksi perjuangan”

Become witnesses of the struggle

This line highlights the dedication and effort put into achieving the dream, suggesting that success is earned through hard work, not just luck.

“Jatuh bangun itu biasa”

Falling and getting up is normal

This line acknowledges that setbacks are a natural part of any journey and are opportunities for growth, showing resilience and a positive outlook.

Indonesian words from this song

Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.

Mentari
sun
Semangat
spirit / enthusiasm
Mimpi
dream
Rintangan
obstacle / challenge
Bersinar
to shine

About this recording

“Mengejar Mimpi Chanel” is an Indonesian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Indonesian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 127 Indonesian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “Mengejar Mimpi Chanel”

What does “Mengejar Mimpi Chanel” mean in English?

“Mengejar Mimpi Chanel” means “Chasing Chanel's Dream” in English.

What is “Mengejar Mimpi Chanel” about?

This song is an anthem of self-motivation and perseverance. The singer, Chanel, encourages herself to keep moving forward despite challenges, emphasizing that hard work and resilience will lead to success. It's a declaration of unwavering determination to achieve her dreams.

Is there an English translation of the “Mengejar Mimpi Chanel” lyrics?

Yes. Every line of “Mengejar Mimpi Chanel” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Mengejar Mimpi Chanel”?

SongUp AI wrote these Indonesian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Mengejar Mimpi Chanel” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Mengejar Mimpi Chanel”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreamsAll thank-you song lyrics

More Indonesian song lyrics

All 127 Indonesian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Greek · Malay

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Indonesian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song