SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Urdu song · Urdu pop

علی کی اڑان lyrics

English: Ali's Flight

Make a full song like thisMake an Urdu song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “علی کی اڑان” is about

This song is about a person named Ali who is pursuing his dreams with the support and blessings of his loved ones. He feels empowered by their belief in him, which helps him overcome challenges and reach new heights. The song expresses gratitude for this support and a determination to achieve his aspirations.

علی کی اڑان lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

دل میں خوابوں کی دنیا سجائی

Dil mein khwabon ki duniya sajai

I have adorned a world of dreams in my heart

ہر مشکل سے میں نے وفا پائی

Har mushkil se main ne wafa pai

I have found loyalty in every difficulty

نئی منزلوں کی ہے اب جستجو

Nayi manzilon ki hai ab justuju

Now there is a quest for new destinations

روشن ہے میری ہر سو

Roshan hai meri har soo

My every direction is bright

[Chorus]

علی، تیری پرواز ہے اونچی

Ali, teri parwaz hai oonchi

Ali, your flight is high

یہاں سب کی دعائیں ہیں سچی

Yahan sab ki duaein hain sacchi

Here, everyone's prayers are true

جو ساتھ ہیں وہ ہر دم رہیں

Jo saath hain woh har dam rahein

May those who are with me remain forever

تیرے خوابوں کو سچ کر کہیں

Tere khwabon ko sach kar kahein

May they make your dreams come true

[Verse 2]

جو مانتے ہیں میری ہر بات کو

Jo mante hain meri har baat ko

Those who believe in my every word

وہ دیتے ہیں ہر پل مجھے ساتھ کو

Woh dete hain har pal mujhe saath ko

They give me support every moment

انہی کی نظروں میں ہے میرا جہاں

Inhi ki nazron mein hai mera jahan

My world is in their eyes

انہی سے ملی ہے مجھے ہر اڑان

Inhi se mili hai mujhe har udaan

From them, I have received every flight

[Chorus]

علی، تیری پرواز ہے اونچی

Ali, teri parwaz hai oonchi

Ali, your flight is high

یہاں سب کی دعائیں ہیں سچی

Yahan sab ki duaein hain sacchi

Here, everyone's prayers are true

جو ساتھ ہیں وہ ہر دم رہیں

Jo saath hain woh har dam rahein

May those who are with me remain forever

تیرے خوابوں کو سچ کر کہیں

Tere khwabon ko sach kar kahein

May they make your dreams come true

[Bridge]

تاروں سے آگے ہے میرا ٹھکانہ

Taron se aage hai mera thikana

My destination is beyond the stars

نہ رُکے گا اب یہ کاروانا

Na rukega ab yeh karwana

This caravan will not stop now

[Chorus]

علی، تیری پرواز ہے اونچی

Ali, teri parwaz hai oonchi

Ali, your flight is high

یہاں سب کی دعائیں ہیں سچی

Yahan sab ki duaein hain sacchi

Here, everyone's prayers are true

جو ساتھ ہیں وہ ہر دم رہیں

Jo saath hain woh har dam rahein

May those who are with me remain forever

تیرے خوابوں کو سچ کر کہیں

Tere khwabon ko sach kar kahein

May they make your dreams come true

Lines explained

“علی، تیری پرواز ہے اونچی”

Ali, teri parwaz hai oonchi

Ali, your flight is high

This line uses the metaphor of 'flight' (پرواز - parwaz) to represent ambition, progress, and achieving great heights, directly addressing Ali and emphasizing his potential.

“انہی کی نظروں میں ہے میرا جہاں”

Inhi ki nazron mein hai mera jahan

My world is in their eyes

This line highlights the profound impact of loved ones' belief, suggesting that their perspective shapes the singer's entire world and gives meaning to his journey.

“تاروں سے آگے ہے میرا ٹھکانہ”

Taron se aage hai mera thikana

My destination is beyond the stars

The phrase 'beyond the stars' (تاروں سے آگے - taron se aage) is a common poetic expression in Urdu, signifying an extremely high or ambitious goal, far beyond ordinary limits.

Urdu words from this song

Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.

خوابوںkhwabon
dreams
پروازparwaz
flight
دعائیںduaein
prayers/blessings
منزلوںmanzilon
destinations/goals
کارواناkarwana
caravan (metaphor for journey/progress)

About this recording

“علی کی اڑان” is an Urdu song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 141 Urdu previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “علی کی اڑان”

What does “علی کی اڑان” mean in English?

“علی کی اڑان” means “Ali's Flight” in English.

What is “علی کی اڑان” about?

This song is about a person named Ali who is pursuing his dreams with the support and blessings of his loved ones. He feels empowered by their belief in him, which helps him overcome challenges and reach new heights. The song expresses gratitude for this support and a determination to achieve his aspirations.

Is there an English translation of the “علی کی اڑان” lyrics?

Yes. Every line of “علی کی اڑان” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “علی کی اڑان”?

SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “علی کی اڑان” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “علی کی اڑان”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics

More Urdu song lyrics

All 141 Urdu song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Greek · Malay · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Urdu song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song