Amharic song · Amharic hip-hop
የታል የክሱ ወረቀት lyrics
English: Where is the indictment paper?
- Amharic
- Motivation
- Life and dreams
- energetic
- powerful
- angry
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “የታል የክሱ ወረቀት” is about
A person is challenging their enemies, asserting their strength and resilience against those who try to bring them down. They claim to be a king and a queen, surrounded by loyal companions, and warn their adversaries that they will face consequences for their actions. The song expresses defiance and confidence in the face of opposition.
የታል የክሱ ወረቀት lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
የታል የክሱ ወረቀት
Yetal yeksu wereket
Where is the indictment paper?
ማህተም ያለበት
Mahtem yalebet
With a seal on it
ፊርማ የሞላበት
Firma yemolabet
With a full signature
የታል
Yetal
Where is it?
እኔን መያዝ ከቶ አቅቶታል
Enen meyaz keto aktoyal
It has failed to catch me at all
Fuck the caps
ነበሩኝ ጠላቶች በግል የማውቃቸው
I had enemies I knew personally
ፈሪ ግን ቢሆኑም ብዛት ግን አላቸው
Feri gin bihonum bizat gin alachew
Even if they are cowards, they are many
ፍሪክ ናቸው
Frik nachew
They are freaks
አንድ በአንድ ሳቅታቸው
And beand saktachew
Laughing at them one by one
ይሞክራሉ ሊጥሉኝ በቃላቸው
Yimokralu litluy bekalachew
They try to bring me down with their words
ማነው ስም የሰጣቸው
Manew sim yesetachew
Who gave them the name?
አደገኛ አሉአቸው ሲሸውዷቸው
Adegna aluachew sishewduachew
They say they are dangerous when they are being deceived
ነኝ ከባድ ለጠላቴም ለቸከሷ
Ney kebad letlatem lechekesa
I am tough for my enemy and for my 'chekesa' (slang for a close female friend/partner)
እሷ ዘውድ ስትሆን እኔ ነኝ ንጉሷ
Eswa zewd siton ene ney nigusa
She is the crown, I am her king
ነች ዘመዴ ቅጠሏ አረንጓዴ
Nech zemede kitlewa arengwade
She is my relative, her leaf is green
ነች ሱሴ አትጠፋም ከኪሴ
Nech suse atetefam kekise
She is my addiction, she never leaves my pocket
እሱ እዛ ለመላ ተር ተር
Esu eza lemela ter ter
He is there for a solution, 'ter ter' (onomatopoeia for searching/rummaging)
እኔ እዚ ፍለጋ ላይተር
Ene ezi felega layter
I am here looking for a lighter
ልኩስ
Likus
To light up
ከነፋው በኋላ ንጉሥ
Kenefaw behwala nigus
After I blow, I am king
ተፍ ተፍ ብሎ ያመጣው
Tef tef bilo yameṭaw
He brought it by rushing around
መላ
Mela
A solution
እጠብቀዋለሁ ልነጥቀው ከኋላ
Etebekewalehu linetekew kehala
I will wait for him to snatch it from behind
ንገረው
Nigerew
Tell him
እንዲ በለው
Endi belew
Tell him like this
ጨርሰው አንከባለው
Chersew ankebalew
Finish him off and roll him over
on street
ላያገኙኝ ልፋት ስምሪት
Layagenuy lifat simrit
So they won't find me, effort, deployment
ተበዳይ ያወራል በምሪት
Tebeday yawral bemrit
The victim speaks with guidance
ለስምሪት
Lesimrit
For deployment
fuck nigg
fuck all you
ስናገር ለሁሉ
Sinager lehulu
When I speak to everyone
እከሌን እከሌን ይፈራል አበሉ
Eklen eklen yiferal abelu
So-and-so fears so-and-so, the 'abelu' (slang for a powerful/respected person)
fuck that chat
ቸከሷም ደረቴ ተመቻት
Chekesawm derete temechat
My 'chekesa' also liked my chest
አስጠጪን ይመልሰው
Asṭechi yimelsew
Let the one who makes others give it back
ካሰበበት ሳያደርሰው
Kasebebet sayadersew
Before he reaches where he intended
ከለሊቱ 6 ሰዓት
Kelelitu sidist seat
At 6 o'clock in the night
ቢመጡም ሁነው መዓት
Bimetum hunew meat
Even if they come in a multitude
room ታታታ እንዳይመታ run run
room tatatata so it doesn't hit run run
ስንገናኝ ለሚፈራን
Sinageny lemiferaan
For those who fear us when we meet
media ላይ ምን አሶራን
Media lay min asoran
What did they make us do on media?
fuck of beach
Rich ሆነ stich
Rich became stitch
አልመጣም አልሄድም
Almetam alhedem
I didn't come, I didn't go
መጥቻለሁ ከቦታው ላይ ቅድም
Meṭchalehu kebotaw lay kidem
I came from the place earlier
እሳቱ ከባለቤቱ
Esatu kebalebetu
The fire from its owner
ቃላቱ ከአንደበቱ
Kalatu kanedebetu
The words from his mouth
ለፈሪ እናቱ
Leferi enatu
For the coward, his mother
ለጀግና ደረቱ
Lejegna deretu
For the brave, his chest
Lines explained
“የታል የክሱ ወረቀት”
Yetal yeksu wereket
Where is the indictment paper?
This opening line sets a defiant tone, challenging any legal or authoritative attempt to control the speaker. It implies a sense of innocence or an unwillingness to be subdued by accusations.
“እሷ ዘውድ ስትሆን እኔ ነኝ ንጉሷ”
Eswa zewd siton ene ney nigusa
She is the crown, I am her king
This line uses a powerful metaphor to describe a close relationship, possibly with a romantic partner or a loyal companion. The speaker sees themselves as the king to their partner's queen, suggesting mutual respect, power, and a strong bond.
“ለጀግና ደረቱ”
Lejegna deretu
For the brave, his chest
This line contrasts the fate of a coward with that of a brave person. A coward's mother might suffer or be shamed, while a brave person's chest (symbolizing courage and strength) is what defines them, implying that bravery leads to honor and resilience.
Amharic words from this song
Learning Amharic? These words come straight from the lyrics.
- የታልYetal
- Where is it?
- ጠላቶችTelatoch
- enemies
- ፈሪFeri
- coward
- ንጉሥNigus
- king
- ጀግናJegna
- brave/hero
About this recording
“የታል የክሱ ወረቀት” is an Amharic song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 52 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 26 Amharic previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “የታል የክሱ ወረቀት”
What does “የታል የክሱ ወረቀት” mean in English?
“የታል የክሱ ወረቀት” means “Where is the indictment paper?” in English.
What is “የታል የክሱ ወረቀት” about?
A person is challenging their enemies, asserting their strength and resilience against those who try to bring them down. They claim to be a king and a queen, surrounded by loyal companions, and warn their adversaries that they will face consequences for their actions. The song expresses defiance and confidence in the face of opposition.
Is there an English translation of the “የታል የክሱ ወረቀት” lyrics?
Yes. Every line of “የታል የክሱ ወረቀት” is translated into English on this page, and each Amharic line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “የታል የክሱ ወረቀት”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “የታል የክሱ ወረቀት” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “የታል የክሱ ወረቀት”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Amharic or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- مقصد کی پروازFlight to the DestinationUrdu lyrics · Motivation, Life and dreams
- SUPERFRANK's DreamsEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Lissy · Min Drøm, Mit LivMy Dream, My LifeDanish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Το Όνειρο της GEORGIAGEORGIA's DreamGreek lyrics · Life and dreams, Thank you
- Shaheer's JourneyEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Johan Stannar AldrigJohan Never StopsSwedish lyrics · Motivation, Life and dreams
- Дајана, живот, сновиDayana, Life, DreamsSerbian lyrics · Motivation, Life and dreams
- Cuidado, CaraBeware, ManPortuguese lyrics · Love, Motivation
- Selin's Unstoppable DriveEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
More Amharic song lyrics
Songs in other languages
- Our Shital · English
- مقصد کی پرواز · Urdu
- SUPERFRANK's Dreams · English
- அம்மா, என் அம்மா நீ · Tamil
- مدد علي جو سهڻو سهرو · Sindhi
- Lissy · Min Drøm, Mit Liv · Danish
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Thai · Greek · Swedish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.