Swedish song · football anthem
Nu Lyser Alla Juleljus lyrics
English: Now All Christmas Lights Are Shining
- Swedish
- Christmas
- Sports and teams
- Motivation
- Party and dance
- festive
- energetic
- hopeful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Nu Lyser Alla Juleljus” is about
This song celebrates Christmas with a twist, focusing on the football club Hammarby IF, affectionately known as Bajen. The singer describes a festive scene where Christmas lights shine and people sing and dance, but then shifts to express a strong hope that Bajen will win gold this winter, bringing joy and celebration to the Söder district of Stockholm.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Swedish or any of 76 languages.
Make a christmas songNu Lyser Alla Juleljus lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Vers] · Verse
Nu lyser alla juleljus,
Now all Christmas lights are shining,
det sjungs och dansas i varje hus.
there's singing and dancing in every house.
Tomten tar på grönvit dräkt,
Santa puts on a green and white suit,
för Bajen är hans favorit, helt perfekt!
because Bajen is his favorite, absolutely perfect!
[Refräng] · Chorus
Bajen får guld i vinter,
Bajen gets gold this winter,
hela Söder hoppar och slinter! Bajen får guld i vinter,
all of Söder jumps and slides! Bajen gets gold this winter,
hela Söder sjunger och glittrar!
all of Söder sings and glitters!
Heja Bajen, klappa händer,
Go Bajen, clap your hands,
grönt och vitt i alla länder!
green and white in all lands!
Bajen får guld i vinter,
Bajen gets gold this winter,
HEJA BAJEN – vilken vinter
GO BAJEN – what a winter!
Lines explained
“Tomten tar på grönvit dräkt,”
Santa puts on a green and white suit,
This line humorously connects Santa Claus, a symbol of Christmas, with the football club Hammarby IF (Bajen) by having him wear their team colors, green and white.
“hela Söder hoppar och slinter! Bajen får guld i vinter,”
all of Söder jumps and slides! Bajen gets gold this winter,
Söder refers to Södermalm, a district in Stockholm, Sweden, which is the traditional home and stronghold of the Hammarby IF football club. The phrase 'jumps and slides' conveys the excitement and celebration of the fans.
Swedish words from this song
Learning Swedish? These words come straight from the lyrics.
- juleljus
- Christmas lights
- Bajen
- nickname for Hammarby IF (a football club)
- dräkt
- suit / costume
- guld
- gold
- Söder
- Södermalm (a district in Stockholm)
About this recording
“Nu Lyser Alla Juleljus” is a Swedish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 11 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 102 Swedish previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Pop music
Questions about “Nu Lyser Alla Juleljus”
What does “Nu Lyser Alla Juleljus” mean in English?
“Nu Lyser Alla Juleljus” means “Now All Christmas Lights Are Shining” in English.
What is “Nu Lyser Alla Juleljus” about?
This song celebrates Christmas with a twist, focusing on the football club Hammarby IF, affectionately known as Bajen. The singer describes a festive scene where Christmas lights shine and people sing and dance, but then shifts to express a strong hope that Bajen will win gold this winter, bringing joy and celebration to the Söder district of Stockholm.
Is there an English translation of the “Nu Lyser Alla Juleljus” lyrics?
Yes. Every line of “Nu Lyser Alla Juleljus” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Nu Lyser Alla Juleljus”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Nu Lyser Alla Juleljus” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Nu Lyser Alla Juleljus”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Swedish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about christmas and sports and teams
- బరిలో చిరుత – కబడ్డీ జాతరLeopard in the Arena – Kabaddi FairTelugu lyrics · Sports and teams, Party and dance
- Bhaktabandh Season Two AnthemEnglish lyrics · Sports and teams, Motivation
- Zelený Trávník a V Očích Plamen PlápoláGreen Lawn and a Flame Flickers in the EyesCzech lyrics · Sports and teams, Motivation
- NY KNICKS STAND UP! Let Me HearEnglish lyrics · Sports and teams, Motivation
- От Бистрица Се Чува ГласA Voice Is Heard From BistritsaBulgarian lyrics · Sports and teams, Motivation
- Gbaran Rangers, We Are HereEnglish lyrics · Party and dance, Motivation
- إيه يا جدعان.. وسعوا الساحةHey guys.. Clear the floor!Arabic lyrics · Party and dance, Motivation
- های های! اتڼ وکړهHey Hey! Dance Attan!Hindi lyrics · Sports and teams, Homeland
- چې کوم ميدان ته يې دانګلیWhichever field he has enteredPashto lyrics · Sports and teams, Motivation
All christmas song lyricsAll sports and team song lyricsAll motivational song lyricsAll party and dance song lyrics
More Swedish song lyrics
- Maya, Min DrömvärldMaya, My Dream WorldSwedish lyrics · 30 sec
- Göteborg Utan DigGothenburg Without YouSwedish lyrics · 30 sec
- För Alltid Du och BaliForever You and BaliSwedish lyrics · 30 sec
- Alfreds Drömmar BärAlfred's Dreams CarrySwedish lyrics · 30 sec
- Coola MateoCool MateoSwedish lyrics · 30 sec
- Kärlek och en D24Love and a D24Swedish lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- O Sahiba · Hindi
- Жанардан Жас Ақпайды · Kazakh
- Сергій · Мрії Сергія, Незламні · Ukrainian
- LOOK BEHIND MY EYES · English
- 😂🔥 Bunu Daha Mahnı Kimi · Azerbaijani
- Lit Study Rap · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Thai · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.