SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Ukrainian song · Ukrainian pop anthem

Сергій · Мрії Сергія, Незламні lyrics

English: Serhiy's Dreams, Unbreakable

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Сергій · Мрії Сергія, Незламні” is about

This song is an anthem of self-motivation and perseverance, sung by someone encouraging themselves, Serhiy, to pursue their goals relentlessly. It acknowledges the difficulties on the path but emphasizes an unwavering spirit and commitment to dreams. The lyrics paint a picture of continuous progress and inner strength.

Сергій · Мрії Сергія, Незламні lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Крізь туман і крізь дощі,

Through fog and through rains,

Мої кроки все міцніші.

My steps are ever stronger.

Не зверну з мого шляху,

I won't stray from my path,

Мої цілі – мої вірші.

My goals are my poems.

[Chorus]

Сергій, ти знаєш, чого прагнеш,

Serhiy, you know what you strive for,

Не зупинить тебе світ.

The world won't stop you.

Кожен день – це крок до мрії,

Every day is a step towards a dream,

Твій незламний заповіт.

Your unbreakable testament.

[Verse 2]

Буде важко, буде біль,

It will be hard, there will be pain,

Але вогник не згасає.

But the little flame does not go out.

Сергій, ти пам'ятаєш ціль,

Serhiy, you remember the goal,

І ніколи не здаєшся.

And you never give up.

[Chorus]

Сергій, ти знаєш, чого прагнеш,

Serhiy, you know what you strive for,

Не зупинить тебе світ.

The world won't stop you.

Кожен день – це крок до мрії,

Every day is a step towards a dream,

Твій незламний заповіт.

Your unbreakable testament.

[Bridge]

Сила духу в тобі живе,

The strength of spirit lives in you,

Кожен крок – це новий зліт.

Every step is a new ascent.

Ніщо тебе не зупинить.

Nothing will stop you.

[Chorus]

Сергій, ти знаєш, чого прагнеш,

Serhiy, you know what you strive for,

Не зупинить тебе світ.

The world won't stop you.

Кожен день – це крок до мрії,

Every day is a step towards a dream,

Твій незламний заповіт.

Your unbreakable testament.

Lines explained

“Мої цілі – мої вірші.”

My goals are my poems.

Comparing goals to 'poems' suggests that the goals are not just objectives but also expressions of the self, beautiful and deeply personal creations.

“Твій незламний заповіт.”

Your unbreakable testament.

An 'unbreakable testament' implies a strong, enduring commitment or promise to oneself, something that cannot be broken or revoked, signifying deep resolve.

“Але вогник не згасає.”

But the little flame does not go out.

The 'little flame' represents hope, determination, or inner drive. Even when facing hardship and pain, this essential spark of motivation remains alive.

Ukrainian words from this song

Learning Ukrainian? These words come straight from the lyrics.

Крізь
Through
міцнішіmitsnishi
stronger
прагнешprahnesh
you strive for
незламнийnezlamnyy
unbreakable
заповітzapovit
testament

About this recording

“Сергій · Мрії Сергія, Незламні” is an Ukrainian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Ukrainian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 137 Ukrainian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “Сергій · Мрії Сергія, Незламні”

What does “Сергій · Мрії Сергія, Незламні” mean in English?

“Сергій · Мрії Сергія, Незламні” means “Serhiy's Dreams, Unbreakable” in English.

What is “Сергій · Мрії Сергія, Незламні” about?

This song is an anthem of self-motivation and perseverance, sung by someone encouraging themselves, Serhiy, to pursue their goals relentlessly. It acknowledges the difficulties on the path but emphasizes an unwavering spirit and commitment to dreams. The lyrics paint a picture of continuous progress and inner strength.

Is there an English translation of the “Сергій · Мрії Сергія, Незламні” lyrics?

Yes. Every line of “Сергій · Мрії Сергія, Незламні” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Сергій · Мрії Сергія, Незламні”?

SongUp AI wrote these Ukrainian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Сергій · Мрії Сергія, Незламні” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Сергій · Мрії Сергія, Незламні”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Ukrainian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Ukrainian song lyrics

All 137 Ukrainian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Thai · Greek · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Ukrainian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song