SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Ukrainian song · Ukrainian pop

Юля · Мрії Юлі lyrics

English: Yulia · Yulia's Dreams

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Юля · Мрії Юлі” is about

This song is an uplifting message to Yulia, encouraging her to pursue her dreams. It acknowledges that she has an inner world full of aspirations and that even when difficulties arise, she is not alone. The song emphasizes that people believe in her dreams and will support her in overcoming challenges.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Ukrainian or any of 76 languages.

Make a friendship song

Юля · Мрії Юлі lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

В моїх думках є цілий світ

V moyikh dumkakh ye tsilyy svit

In my thoughts there is a whole world

Де кожен день – це новий цвіт

De kozhen den – tse novyy tsvit

Where every day is a new blossom

І кожен крок – до мрії шлях

I kozhen krok – do mriyi shlyakh

And every step is a path to a dream

Зникає сум, минає страх

Znykaye sum, mynaye strakh

Sadness disappears, fear passes

[Chorus]

Юля, знай, ти не одна

Yulya, znay, ty ne odna

Yulia, know, you are not alone

Ця дорога – не сумна

Tsyya doroha – ne sumna

This road is not sad

Люди вірять в твої сни

Lyudy viryat v tvoyi sny

People believe in your dreams

Ти здолаєш всі вершини

Ty zdolayesh vsi vershyny

You will conquer all peaks

[Verse 2]

Бувають дні, коли важко йти

Buvayut dni, koly vazhko yty

There are days when it's hard to walk

І сумніви кругом ростуть

I sumnivy kruhom rostut

And doubts grow all around

Та голос серця не мовчить

Ta holos sertsya ne movchyt

But the voice of the heart does not remain silent

Його надія все живить

Yoho nadiia vse zhyvyt

Its hope nourishes everything

[Chorus]

Юля, знай, ти не одна

Yulya, znay, ty ne odna

Yulia, know, you are not alone

Ця дорога – не сумна

Tsyya doroha – ne sumna

This road is not sad

Люди вірять в твої сни

Lyudy viryat v tvoyi sny

People believe in your dreams

Ти здолаєш всі вершини

Ty zdolayesh vsi vershyny

You will conquer all peaks

[Bridge]

Підтримка їх – мій оберіг

Pidtrymka yikh – miy obereh

Their support is my amulet

Зігріває кожен біг

Zihrivaye kozhen bih

Warms every run

Дарує сили, наче крила

Daruye syly, nache kryla

Gives strength, like wings

[Chorus]

Юля, знай, ти не одна

Yulya, znay, ty ne odna

Yulia, know, you are not alone

Ця дорога – не сумна

Tsyya doroha – ne sumna

This road is not sad

Люди вірять в твої сни

Lyudy viryat v tvoyi sny

People believe in your dreams

Ти здолаєш всі вершини

Ty zdolayesh vsi vershyny

You will conquer all peaks

Lines explained

“Де кожен день – це новий цвіт”

De kozhen den – tse novyy tsvit

Where every day is a new blossom

The phrase 'new blossom' (новий цвіт) metaphorically represents new opportunities, growth, and beauty that each day brings in one's inner world.

“Ти здолаєш всі вершини”

Ty zdolayesh vsi vershyny

You will conquer all peaks

'You will conquer all peaks' (Ти здолаєш всі вершини) is a common idiom in many languages, meaning to overcome all difficulties and achieve great success.

“Підтримка їх – мій оберіг”

Pidtrymka yikh – miy obereh

Their support is my amulet

'My amulet' (мій оберіг) refers to something that protects or brings good luck, emphasizing the protective and comforting nature of the support received.

Ukrainian words from this song

Learning Ukrainian? These words come straight from the lyrics.

мріїmriyi
dreams
шляхshlyakh
path, way
здолаєшzdolayesh
you will conquer/overcome
оберігobereh
amulet, charm
крилаkryla
wings

About this recording

“Юля · Мрії Юлі” is an Ukrainian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Ukrainian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 137 Ukrainian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Юля · Мрії Юлі”

What does “Юля · Мрії Юлі” mean in English?

“Юля · Мрії Юлі” means “Yulia · Yulia's Dreams” in English.

What is “Юля · Мрії Юлі” about?

This song is an uplifting message to Yulia, encouraging her to pursue her dreams. It acknowledges that she has an inner world full of aspirations and that even when difficulties arise, she is not alone. The song emphasizes that people believe in her dreams and will support her in overcoming challenges.

Is there an English translation of the “Юля · Мрії Юлі” lyrics?

Yes. Every line of “Юля · Мрії Юлі” is translated into English on this page, and each Ukrainian line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Юля · Мрії Юлі”?

SongUp AI wrote these Ukrainian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Юля · Мрії Юлі” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Юля · Мрії Юлі”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Ukrainian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll friendship song lyrics

More Ukrainian song lyrics

All 137 Ukrainian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Thai · Greek · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Ukrainian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song