SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

German song · motivational pop

Remo, Dein Ziel ist Nah lyrics

English: Remo, Your Goal is Near

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Remo, Dein Ziel ist Nah” is about

This is a motivational song where the singer encourages a friend, Remo, to pursue his dreams and not give up. The lyrics acknowledge the difficulties and setbacks on the path to success but emphasize inner strength, resilience, and self-belief. It's a message of unwavering support and empowerment.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in German or any of 76 languages.

Make a friendship song

Remo, Dein Ziel ist Nah lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Der Morgen graut, ein neuer Tag,

The morning dawns, a new day,

Die Zweifel fliegen, wenn ich wag’.

Doubts fly away when I dare.

Ein Blick zum Horizont so weit,

A look at the horizon, so far,

Für meine Träume bin ich bereit.

For my dreams, I am ready.

[Chorus]

Mein Freund, gib niemals auf, halt fest,

My friend, never give up, hold on tight,

Du bist der Beste, mach den Test.

You are the best, take the test.

Dein Ziel ist klar, dein Herz ist rein,

Your goal is clear, your heart is pure,

Lass niemandem dich klein reden, sei dein!

Let no one talk you down, be yourself!

[Verse 2]

Der Weg ist steinig, oft nicht leicht,

The path is stony, often not easy,

Manchmal fühlt sich’s unerreichbar an, die Kraft entweicht.

Sometimes it feels unreachable, strength drains away.

Doch tief in mir, da brennt ein Licht,

But deep inside me, a light burns,

Das meine Schritte stets aufricht’.

That always guides my steps.

[Chorus]

Mein Freund, gib niemals auf, halt fest,

My friend, never give up, hold on tight,

Du bist der Beste, mach den Test.

You are the best, take the test.

Dein Ziel ist klar, dein Herz ist rein,

Your goal is clear, your heart is pure,

Lass niemandem dich klein reden, sei dein!

Let no one talk you down, be yourself!

[Bridge]

Jeder Rückschlag macht dich stärker,

Every setback makes you stronger,

Jeder Schritt voran macht dich klüger.

Every step forward makes you wiser.

Dein Wille ist Stahl, deine Seele frei.

Your will is steel, your soul is free.

[Chorus]

Mein Freund, gib niemals auf, halt fest,

My friend, never give up, hold on tight,

Du bist der Beste, mach den Test.

You are the best, take the test.

Dein Ziel ist klar, dein Herz ist rein,

Your goal is clear, your heart is pure,

Lass niemandem dich klein reden, sei dein!

Let no one talk you down, be yourself!

Lines explained

“Lass niemandem dich klein reden, sei dein!”

Let no one talk you down, be yourself!

This line encourages self-belief and resilience against negative influences, telling the listener to not let others diminish their spirit or ambition.

“Manchmal fühlt sich’s unerreichbar an, die Kraft entweicht.”

Sometimes it feels unreachable, strength drains away.

This line vividly describes moments of doubt and exhaustion that can occur when pursuing difficult goals, making the struggle relatable.

“Dein Wille ist Stahl, deine Seele frei.”

Your will is steel, your soul is free.

This metaphor emphasizes the listener's inner strength and determination, portraying their will as unbreakable and their spirit as unburdened.

German words from this song

Learning German? These words come straight from the lyrics.

graut
dawns (as in morning)
wag’
I dare (short for 'wage')
halt fest
hold on tight
klein reden
talk down, belittle
aufricht’
guides, straightens (short for 'aufrichtet')

About this recording

“Remo, Dein Ziel ist Nah” is a German song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in German from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 41 German previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “Remo, Dein Ziel ist Nah”

What does “Remo, Dein Ziel ist Nah” mean in English?

“Remo, Dein Ziel ist Nah” means “Remo, Your Goal is Near” in English.

What is “Remo, Dein Ziel ist Nah” about?

This is a motivational song where the singer encourages a friend, Remo, to pursue his dreams and not give up. The lyrics acknowledge the difficulties and setbacks on the path to success but emphasize inner strength, resilience, and self-belief. It's a message of unwavering support and empowerment.

Is there an English translation of the “Remo, Dein Ziel ist Nah” lyrics?

Yes. Every line of “Remo, Dein Ziel ist Nah” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Remo, Dein Ziel ist Nah”?

SongUp AI wrote these German lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Remo, Dein Ziel ist Nah” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Remo, Dein Ziel ist Nah”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick German or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreamsAll friendship song lyrics

More German song lyrics

All 41 German song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Thai · Greek

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own German song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song