Uzbek song · Uzbek wedding song
Yor-Yor Navosi lyrics
English: Wedding Song
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Yor-Yor Navosi” is about
This song describes a wedding celebration. The halls are full of guests, parents are emotional and offering blessings, and everyone is joyful as the bride and groom enter. It celebrates the beginning of their new life together and wishes them lasting happiness.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Uzbek or any of 76 languages.
Make a wedding songYor-Yor Navosi lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Zallar to'la odamlar kutib,
Halls full of people waiting,
Qarsaklar yangrar, dilga o'tib.
Applause rings out, touching hearts.
Onalar ko'zida yosh jilvir, jim,
Mothers' eyes glisten with silent tears,
Otalar duo qilar ichidan.
Fathers pray from within.
[Chorus]
Yor-yor sadolari yangrasin,
Let the sounds of 'Yor-yor' ring out,
Baxtli kunimiz shu bo'lsin.
May this be our happy day.
Kelin-kuyov kirsin, marhabo,
Let the bride and groom enter, welcome,
Bu kunlar doim eslansin!
May these days always be remembered!
[Verse 2]
Oppog' kelin, qo'lida guldasta,
The white bride, a bouquet in her hand,
Kuyov yonida, ko'zi porlar.
Next to the groom, his eyes sparkle.
Mehmonlar qarsaklaridan yer titrar,
The earth trembles from the guests' applause,
Sevinchdan ko'zlar yashnamoqda.
Eyes are shining with joy.
[Chorus]
Yor-yor sadolari yangrasin,
Let the sounds of 'Yor-yor' ring out,
Baxtli kunimiz shu bo'lsin.
May this be our happy day.
Kelin-kuyov kirsin, marhabo,
Let the bride and groom enter, welcome,
Bu kunlar doim eslansin!
May these days always be remembered!
[Bridge]
Endi yangi hayot boshlandi,
Now a new life has begun,
Ikki qalb birga bog'landi.
Two hearts are bound together.
O'tmish unutilib, kelajak, baxt,
The past forgotten, future, happiness,
Qo'llaringizni uzmang hech vaqt.
Never let go of each other's hands.
[Chorus]
Yor-yor sadolari yangrasin,
Let the sounds of 'Yor-yor' ring out,
Baxtli kunimiz shu bo'lsin.
May this be our happy day.
Kelin-kuyov kirsin, marhabo,
Let the bride and groom enter, welcome,
Bu kunlar doim eslansin!
May these days always be remembered!
Lines explained
“Yor-yor sadolari yangrasin,”
Let the sounds of 'Yor-yor' ring out,
'Yor-yor' is a traditional Uzbek wedding song or chant performed during wedding ceremonies, often as the bride is leaving her home or entering her new home.
“Oppog' kelin, qo'lida guldasta,”
The white bride, a bouquet in her hand,
The 'white bride' refers to the traditional white wedding dress worn by brides, symbolizing purity and new beginnings.
“Qo'llaringizni uzmang hech vaqt.”
Never let go of each other's hands.
This line is a common wish for newlyweds, encouraging them to stay together and support each other throughout their lives.
Uzbek words from this song
Learning Uzbek? These words come straight from the lyrics.
- Yor-yor
- traditional Uzbek wedding chant/song
- Kelin-kuyov
- bride and groom
- Marhabo
- welcome
- Guldasta
- bouquet
- Baxtli
- happy
About this recording
“Yor-Yor Navosi” is an Uzbek song with a sad feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 30 Uzbek previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Pop song about O‘zbek tilida, lotin yozuvida professional qo‘shiq she’ri yoz. Mavzu: Kelin-kuyovning to‘yxonaga tantanali kirib kelishi uchun zamonaviy, milliy, juda quvnoq “Yor-yor” qo‘shig‘i. Talablar: - She’rning har bir misrasi mazmunli, ta’sirli va tabiiy qofiyalansin. - Oddiy nasriy gaplarg
Questions about “Yor-Yor Navosi”
What does “Yor-Yor Navosi” mean in English?
“Yor-Yor Navosi” means “Wedding Song” in English.
What is “Yor-Yor Navosi” about?
This song describes a wedding celebration. The halls are full of guests, parents are emotional and offering blessings, and everyone is joyful as the bride and groom enter. It celebrates the beginning of their new life together and wishes them lasting happiness.
Is there an English translation of the “Yor-Yor Navosi” lyrics?
Yes. Every line of “Yor-Yor Navosi” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Yor-Yor Navosi”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Yor-Yor Navosi” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Yor-Yor Navosi”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Uzbek or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about wedding and love
- اچو سھرا ٻڌون، اڄ حليم گھوٽ ٿيوLet's Sing the Wedding Song, Today Haleem Became the GroomSindhi lyrics · Wedding, Love
- راجا دلبرڪمار نھاراڻي سھروRaja Dilbar Kumar Neharani's SehraSindhi lyrics · Wedding, Love
- يا فهد يا ضنا عينيOh Fahad, My Dearest SonArabic lyrics · Wedding, For a son
- Nikita and David's SongEnglish lyrics · Wedding, Love
- Олеже, з Днем Народження!Oleh, Happy Birthday!Ukrainian lyrics · Love, Wedding
- معیز طاہر کی شادیMoez Tahir's WeddingUrdu lyrics · Wedding, Love
- Rukayya! RukayyaEnglish lyrics · Wedding, Love
- Forever Starts Today MakailaEnglish lyrics · Love, Wedding
- رينا صفدر شادي مبارڪReena Safdar Wedding MubarakSindhi lyrics · Wedding, Love
All wedding song lyricsAll love song lyricsAll songs about family
More Uzbek song lyrics
Songs in other languages
- ശബരീശ പാദങ്ങളിൽ · Malayalam
- وش في وش · Arabic
- Piccoli Momenti Domi · Italian
- يا جعل عبدالغني يكبر بعزٍّ وفخر · Arabic
- Sueños de Kendro · Spanish
- زندگی کے رنگ · Urdu
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Bulgarian · Thai · Ukrainian · Swedish · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.